recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Guide  ❭  Chine  ❭  Fables et légendes chinoises

Légende de la Grande Muraille : La "brique en trop" de la passe Jiayuguan

© Chine Informations - La Rédaction
   

Au bord d’un mur, derrière la tour Ouest de l’enceinte Wengcheng de la passe Jiayuguan (province du Gansu), il y a une brique seule, exposée, et qui fait parler les curieux...

L’histoire de cette brique est la suivante :

La Cour accordait une grande importance a la construction de la passe Jiayuguan, du fait de sa position stratégique (contrôle des passages Est-Ouest). Alors, on envoya sur place non seulement les mandarins les plus compétents, mais aussi les meilleurs artisans des différentes régions du pays.

Parmi ces artisans, il y avait un homme surnommé « bouclier de fer ».

Il était particulièrement réputé pour son intelligence en calcul.

Parmi les mandarins envoyés par la Cour, il y avait un homme surnomme l'"incrédule".

Un jour, l'"incrédule", n’étant absolument pas convaincu des talents de bouclier de fer, lui demande :

- Serais tu capable de calculer la quantité exacte de terre, de pierres et de briques nécessaire a la construction de la tour ? 

- Un jeu d’enfant » lui répondit bouclier de fer.

- Alors, si tu le peux vraiment et que tu me le prouves, tu seras promu de 3 grades.

N’ayant que faire de la promotion, Bouclier de fer  proposa un autre deal...

- Je t’affirme que je suis capable de calculer précisément ce dont tu as besoin pour cette tour. Et je peux même te dire qu’il ne restera qu’une seule brique à la fin des travaux... Je veux alors que tu exposes cette brique pour que les générations futures se souviennent de ma capacité.

Le pari était conclu. Bouclier de fer remis un inventaire détaillé des matériaux dont il avait besoin. Les 2 hommes imposèrent leur empreinte sur l’inventaire pour éviter toute triche...

Les travaux terminés, il ne resta qu’une brique.

ANNONCE
PARTAGER SUR FACEBOOK !
...
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.