recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Actualité  ❭  Sport  ❭  Chine aux Jeux Olympiques

JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français

© Chine Informations - La Rédaction, Le 28/07/2008 09:45, modifié le 22/04/2012 07:48

Philippe Richard, le premier chanteur français en Chine est arrivé dans le pays il y a 20 ans pour faire son service militaire en tant que coopérant à l'école française de Pékin. Une fois installé, Philippe n'a plus voulu quitter l'empire du milieu et a commencé à chanter en chinois et en français pour le public chinois.

(miniature) JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français

Dernièrement, Philippe a été choisi par le comité olympique organisateur de la ville de Pékin pour la formation de tout le personnel chinois chargé des annonces en langue française durant les compétitions sportives d'août 2008 (remises de prix, présentation des stades, des athlètes...).

(miniature) JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français

En mai dernier, alors qu'il écrivait une chanson dédiée aux Jeux Olympiques de Pékin, il a été surpris et choqué par le tremblement de terre qui a touché le Sichuan et a décidé de mettre son projet de côté pour supporter les victimes avec sa chanson Donnons toute notre affection.

(miniature) JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français JO 2008 : Première chanson pour les Jeux de Pékin chantée par un français

Aujourd'hui, une dizaine de jours avant les Jeux de Pékin, Philippe Richard a enfin fini la réalisation de sa nouvelle chanson L'année 2008, ma fierté pour toujours et un clip est en montage. La langue française y est mise à l'honneur dans le refrain qui chante la devise des J.O. de BEIJING 2008 :

"ONE WORLD, ONE DREAM
Tong yi ge shijie, tong yi ge mengxiang
UN MONDE, UN REVE
Tong yi ge shijie, tong yi ge mengxiang
"

Ecouter :

Cette chanson parle d'un rêve qui se réalise, de l'amitié, du bonheur, et des 5 mascottes olympique BeiBei, JingJing, HuanHuan, YingYingG et NiNi...

La Rédaction

ANNONCE
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.