Pour les férus de sport qui veulent absolument tout comprendre cet été,j'ai trouvé ce lexique trilingue (français ,anglais ,chinois )qui recense le vocabulaire sportif pour les JO
J'ai vérifié pour l'aviron (que je connais bien) et c'est amusant .
http://www.lexique-jo.org/beijin/lexique.cfm
Bien sûr ,celà ne remplace pas la pratique régulière d'un sport !!! ;)
Je viens de voir dans l'encyclopédie le lexique "officiel" Beijing 2008 .
Avec tous ces "bagages" ,je pense que nous serons prêts à remplacer notre président s'il ne se décide pas !!! ;)
une très bonne idée!
En plus vu que l'on va regarder les JO sur les chaines chinoises, ça m'évitera de traduire toutes les 5mn à mon mari. Merci michelem:)
Ce forum est conservé en archive : il n'est plus possible de publier de nouveaux messages.
