Thème : croire
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
| Français | Chinois | Pinyin | Phrase d'exemple |
|---|---|---|---|
| bénédiction f. | 祝福 | zhù fú | 教士给予他们祝福。 Le prêtre leur a donné sa bénédiction. |
| bénir v. | 赐福 | cì fú | 教士为他们的结合赐福。 Le prêtre a béni leur union. |
| croire v. | 相信 | xiāng xìn | 你相信有天堂吗？ Crois-tu au paradis ? |
| croyance f. | 信仰 | xìn yǎng | 他的信仰很坚定。 Sa croyance est très forte. |
| fanatique adj. | 狂热的 | kuáng rè de | 这是一种狂热行为。 C'est une action fanatique. |
| foi f. | 信仰 | xìn yǎng | 他有一个坚定的信仰。 Il a une foi solide. |
| grâce f. | 恩泽 | ēn zé | 他是得到圣宠的人（他像圣人一样）。 Il a été touché par la grâce. |
| laïc, que adj./ | 世俗的 / 在俗教徒 | shì sú de /zài sú jiào tú | 这个国家不再是宗教国家了，它从三十年前就是非宗教的了。 Ce pays n'est plus religieux, il est laïc depuis trente ans. |
| laïcité f. | 世俗性 | shì sú xìng | |
| martyr adj. | 殉道的 | xùn dào de | 他的儿子牺牲了。 Son fils est mort en martyr. |
| miracle m. | 奇迹 | qí jì | 他实现了一个奇迹。 Il a accompli un miracle. |
| moine m. | 僧侣 | sēng lǚ | 僧侣们在远离人群的地方居住。 Les moines vivent à l'écart du monde. |
| noblesse f. | 贵族/高贵 | guì zú / gāo guì | 他的家族属于贵族。 Sa famille fait partie de la noblesse. |
| offrande f. | 祭品 | jì pǐn | 他们每天都给他们的神上供祭品。 Ils font des offrandes tous les jours à leurs dieux. |
| païen, ne adj./ | 异教的/异教徒/不信教的人 | yì jiào de /yì jiào tú /bù xìn jiào de rén | 他遇见了一些不信教的人。 Il a rencontré des populations païennes. |
| pèlerin m. | 朝圣者 | chāo shèng zhě | 朝圣者行走了一整天。 Le pèlerin a marché toute la journée. |
| pèlerinage m. | 朝圣 | cháo shèng | 我很希望在我的有生之年做一次这种朝圣。 J'aimerais beaucoup faire ce pèlerinage une fois dans ma vie. |
| prêtre m. | 教士 | jiào shì | 他们在结婚前拜访了教士。 Ils sont allés voir le prêtre avant leur mariage. |
| prier v. | 祈祷 | qí dǎo | 他每天都祷告。 Il prie tous les jours. |
| prière f. | 祷告 | dǎo gào | 他在吃饭前做了一个祷告。 Il a fait une prière avant de manger. |
| sorcellerie f. | 魔法 | mó fǎ | 她被禁止使用魔法。 Elle a été arrêtée pour sorcellerie. |
3 627 mots répertoriés.