Transports en chinois
Ce guide gratuit de conversation en mandarin, réalisé par Chine Informations, propose près de 700 mots et phrases en chinois (écrit et audio MP3) classés en 11 catégories, pour se débrouiller dans la vie de tous les jours. Ce recueil de phrases chinoises dispose de 11 thématiques.
A VOIR AUSSI : 150 phrases de base - 500 phrases - 3.500 phrases dans 35 thèmes - Draguer en chinois
-
Les bases 76 phrases -
Nombres 44 phrases -
Présentations 26 phrases -
Personnes 30 phrases -
Orientation 44 phrases -
Transports 39 phrases -
Restauration 123 phrases -
Santé 65 phrases -
Shopping 88 phrases -
Flirter 94 phrases -
Divers 24 phrases
| Chinois | Pinyin | Français |
|---|---|---|
| 青载我去这个地址。 | Qīng zài wǒ qù zhè ge dì zhǐ. | Amenez-moi à cette adresse, s'il vous plaît. |
| 在这里停。 | Zài zhè lǐ tíng. | Arrêtez-vous ici. |
| 请带我去机场好吗？ | Qǐng dài wǒ qù jī chǎng hǎo ma? | Pouvez-vous m'amener à l'aéroport ? |
| 我们几点到？ | Wǒ mén jǐ diǎn dào? | A quelle heure arrivons-nous ? |
| 寄存处在哪里？ | Jì cún chù zài nǎ lǐ? | Où se trouve la consigne ? |
| 不用找钱了。 | Bù yòng zhǎo qián le. | Gardez la monnaie. |
| 我想要一张票。 | Wǒ xiǎng yào yī zhāng piào. | Je voudrai un billet / ticket. |
| 买票的地方在那儿？ | Mǎi piào de dì fāng zài nàr? | Où peut-on acheter un billet / ticket ? |
| 一张到北京的票。 | Yī zhāng dào Běi jīng de piào. | Un ticket pour Pékin, s'il-vous plait. |
| 哪里有出租车？ | Nǎ lǐ yǒu chū zū chē ? | Où puis-je trouver un taxi ? |
| 请帮我叫出租车好吗？ | Qǐng bāng wǒ jiào chū zū chē hǎo ma? | Pouvez-vous m'appeler un taxi ? |
| 请问，去那里要坐哪趟车？ | Qǐng wèn, qù nà lǐ yào zuò nǎ tàng chē? | Quel bus faut-il prendre pour aller là ? |
| 请问，公交车站在哪里？ | Qǐng wèn, gōng jiāo chē zhàn zài nǎ lǐ? | Où se trouve la station de bus, s'il vous plaît? |
| 我们坐火车去吧！ | Wǒ men zuò huǒ chē qù ba! | Prenons le train ! |
| 请问，车从哪个站台出发？ | Qǐng wèn, chē cóng nǎ ge zhàn tái chū fā? | De quel quai part le train ? |
| 请问，是直达车吗？ | Qǐng wèn, shì zhí dá chē ma? | Est-ce un train direct ? |
| 请问，这个位子有人吗？ | Qǐng wèn, zhè gè wèi zi yǒu rén ma? | Y a t'il quelqu'un à cette place ? |
| 等我到站的时候请您提行我好吗？ | Děng wǒ dào zhàn de shí hòu qǐng nín tí xǐng wǒ hǎo ma? | Pouvez-vous me prévenir quand nous arrivons à la station s'il vous plaît ? |
| 去 | qù | aller |
| 走路 | zǒu lù | marcher |
| 座 | zuò | prendre (l'avion, le train, ...) |
| 上车 | shàng chē | monter (dans un véhicule) |
| 下车 | xià chē | descendre (d'un véhicule) |
| 票 | piào | billet / ticket |
| 行李 | xíng lǐ | bagages |
| 到达 | dào dá | arrivées |
| 出发 | chū fā | départs |
| 机场 | jī chǎng | aéroport |
| 火车站 | huǒ chē zhàn | gare ferroviaire |
| 汽车站 | qì chē zhàn | gare routière |
| 码头 | mǎ tóu | port |
| 飞机 | fēi jī | avion |
| 船 | chuán | bateau |
| 公交车 | gōng jiāo chē | bus |
| 出租车 | chū zū chē | taxi |
| 火车 | huǒ chē | train |
| 汽车 | qì ché | voiture |
| 摩托车 | mó tuō chē | moto |
| 自行车 | zì xíng chē | vélo |
MODE D'EMPLOI :
1. Cliquez tout d'abord sur l'une des 11 images représentant les catégories ou faites une recherche en français grâce au moteur de recherche.
2. Une liste apparait, vous pouvez également choisir d'afficher une des "sous-liste" qui apparait en dessous des images de catégories, en cliquant sur son intitulé.
3. Pour chaque phrase vous avez la possibilité d'écouter sa prononciation audio en chinois.
653 phrases classées en 11 catégories.