Résultats pour "呢"

... 交 论文 呢？Wǒ de wénzhāng de chūgǎo zhēn bù tài hǎo, nàme, míngtiān wǒ zěnme jiāo lùnwén ne?Mon premier brouillon n'était pas bon, comment pourrais-je alors rendre ma dissertation demain ?

... 会 作弊 呢？Il a toujours été bon élève, pourquoi voudrait-il tricher ? 中国人 一向 把 红色 视为 吉祥 喜庆 的 颜色。Les Chinois ont toujours considéré la...

... Verbe, 何况 + B + 呢？呢 apparait souvent à la fin de cette structure pour former une question rhétorique.何况 peut être utilisé de deux manières ; la première est celle où 何况 est utilisé pour souligner que A est plus facile que B. Exemples ...

... 早 着 呢。(Il n'y a pas de raison d'être anxieux)Pourquoi es-tu si anxieux ? Il est encore tôt. 你看 什么 看，没 见 过 美 女 啊？(Il ne devrait pas y avoir de raison de regarder)Qu'est...

... 个 孩子 呢，什么 都 不 懂。Ne le blâme pas, ce n'est qu'un enfant ; il ne comprend pas grand chose. 这 也 难怪你，第 一 次 到 这 个 地方...

... 机构 呢？Puisqu'il a tellement d'argent, pourquoi ne pas en donner aux démunis ? (suggestion) 既然 大家 的 意见 一致，那 最好 趁早 行动！Puisqu'il y a...

... 个 厕所 呢？Wèishéme zhèlǐ jiù yīgè cèsuǒ ne?Pourquoi cet endroit n'a-t-il qu'une salle de bain ? 我 在 上海 就 两个 朋友。Wǒ zài Shànghǎi jiù liǎng gè péngyou.Je n'ai que...

... ressemble à une suggestion. 呢 fonctionne de la même manière mais est utilisé pour former des questions indirectes et avec un ton incertain. 呢 utilisé en succession avec 还是呢 peut être utilisé dans une succession de questions avec 还是.StructureOption...

... 往 南 走 呢？南 边 很 危险。Pourquoi l'as-tu fais partir vers le sud ? Aller vers le sud est dangereux. A: 你 朝 我 发 什么 火？我 说 了 他 不...

... 有 孩子 呢。Je ne suis pas comme vous, j'ai encore des enfants. 上海 跟 纽约 一样，都 是 国际 大 都市。Shanghai et New York sont similaires ; ce sont toutes deux des...

... 后来 呢？Tu ne peux pas transporter de lait. Et ensuite ? A: 后来 通过 我 的 努力 把 牛奶 喝完 了。J'ai fait tout mon possible pour tout boire. B: 那...

... 个 孩子 呢，什么 都 不 懂。 Zhè yě nánguàitā, háishì gè háizi ne, shénme dōu bù dǒng.Ne le gronde pas. Ce n'est qu'un enfant. Il n'en sait pas plus. 这也 难怪 你，他...

... + Verbe + 着 + Objet + 呢Il est important de se rappeler que toutes les parties de la structure ci-dessus sont optionnelles et il va donc falloir vous habituer aux variations (et rarement la forme complète). La variation la plus fréquente est la structure "在 + V" que vous avez...

... 写 作业 呢？Hái xiě zuòyè ne?Encore à faire des devoirs ? 还 用 你 的 旧 手机 啊？Hái yòng nǐ de jiù shǒujī a?Tu es encore à utiliser ton vieux mobile ? 你 还 在...

... avec "ne" La particule 呢 (ne) peut être utilisée pour poser des question réciproques, aussi connues comme "questions à rebonds". 呢 (ne) peut également être utilisé comme "Et au sujet de" ou encore "Qu'en est-il de". Structure Sujet + 呢 ？C'est aussi simple que...

... 礼物 呢？Gěi nǚpéngyou sòng shénme lǐwù ne?Quel cadeau devrais-je offrir à ma petite amie ? 给 我 说 说 这 件 事情。Gěi wǒ shuō shuō zhè jiàn shìqíng.Parles-moi de ce...