Résultats pour "了"

... avec "dou…le""都……了" (dōu... le) est utilisé en chinois pour exprimer le fait que quelque chose est déjà arrivé, de façon similaire à "已经……了". Toutefois, la structure est utilisée de manière plus emphatique, sous-entendant le fait que le locuteur a une...

... "yijing"已经……了 (yǐjing... le) est la forme basique utilisée pour "déjà" en chinois. En pratique, le了(le) ici n'est pas totalement obligatoire, mais est généralement utilisé à l'oral, donc il vaut mieux connaître cette structure en incluant 了 (le). Forme...

... et il peut être suivit par 了 (le). Toutefois, dans certain cas, "déjà" peut aussi être exprimée par 了 (le) seul. Structure (已经) + Phrase verbale + 了 Exemples 我 吃 饭 了 。 Wǒ chī fàn le. J'ai (déjà) mangé. 我...

... + B + 了 Notez que l'ordre utilisé dans cette construction est à l'opposé de la structure 别说.Exemples 他 都 不 会 煮 鸡蛋， 更不用说 做 一 大 桌子...

... Sujet + 又 + Verbe + 了Remarquez que 了 est utilisé car l'action est terminée. Exemples 我们 又 学 了 一 遍。Wǒmen yòu xué le yībiàn.Nous l'avons étudié encore une fois. 又 做 错 了 ！Yòu...

Changement d'état avec "le"了 (le) a de nombreuses utilisations. Vous avez probablement déjà appris 了 (le) en tant que particule qui permet d'expliquer qu'une action est terminée. Cette article ne couvre pas cette utilisation de 了 (le) ; Il s'agit d'indiquer un changement...

... 刚才 来 了。(Dans ce cas, Il est venu et il est déjà parti. Il n'est plus là.)Il venait d'arriver. 我 刚才 看到 他 了。(On dirait qu'il n'est plus là ; je viens de le voir, mais je ne le vois plus.)Je viens de le voir...

... + Sujet + Verbe + 错 + 了Remarquez que cette phrase place l'objet en premier en tant que sujet. Exemples 这 个 字 你 写 错 了。Zhè ge zì nǐ xiě cuò le.Tu as mal écrit ce caractère. 你 说 的 话 我...

... :Objet + Verbe + 好 + 了 Exemples 你的 作业 做 好 了 吗？Nǐ de zuòyè zuò hǎo le ma?As-tu fini tes devoirs ? 饭 吃 好 了。Fàn chī hǎo le.Le repas est fini. 衣服 穿...

... "bie...le"La forme 别…了(bié... le) est utile en chinois pour demander à un interlocuteur de ne pas faire quelque chose ou d' interrompre une action en cours. Structure 别 + Verbe / Phrase verbale + 了 Exemples 别 哭 了 ， 烦 死了...

... (tài). Il est accompagné de 了 (le) en fin de phrase.Structure太 + Adjectif + 了Comme en français, ceci permet d'exprimer quelque chose de vraiment excessif ou encore "tellement" ou "très". Prenez en compte que vous pouvez dire en chinois "太好了 (tài hǎo...

... d'expressions communes que 了 (le) est utilisé pour exprimer "maintenant." Structure Nouvelle situation + 了 Exemples 吃 饭 了 ！ Chī fàn le! Il est temps de manger ! 我 走 了 。 Wǒ zǒu le. Je pars maintenant. 我...

... + Phrase verbale + 了Notez que la partie de la structure "Phrase verbale" part est généralement négative ou lié à quelque chose que vous ne voulez pas subir, et que ce n'est "pas arrivé". Vous pouvez ajouter "就" après "差点儿". Exemples 我们...

... avec "le"La particule 了 (le) comprend de nombreuses utilisations. L'une des plus courante est pour exprimer la réalisation d'une action. La structure basique Pour indiquer la réalisation avec 了 (le), la structure est :Sujet + Verbe + 了 + ObjetNotez que le 了 (le)...

... (en continu)La particule 了 (le) est utilisée de multiples manières en chinois. Dans cet article, nous explorerons les utilisations de 了 (le) afin d'exprimer la durée d'une activité en cours. Seulement avec des verbes Structure Exprimer durant combien de temps vous avez fait...

... nombreuses utilisations de 了 (le), vous aurez sans doute commencé à mieux comprendre comment exprimer la durée d'une action en chinois. Expression basique Structure Exprimer en chinois combien de temps vous a demandé quelque chose peut être assez difficile du fait qu'il n'existe pas de...

... + 没 + Verbe + Objet + 了La durée se place juste après le sujet et 了 est à la fin de la phrase. Le verbe doit être sous sa forme négative avec 没 car l'action n'est pas "arrivée". Exemples 他 已经 三 天 没 洗澡...

... le suffixe de phrase 了 (le) peut prendre le sens de "(ne) plus" ou "n'était plus". Le mot 已经 (yǐjīng), qui signifie "déjà", peut ou ne peut l'accompagner. Structure (已经) + Phrase verbale négative + 了 Exemples 没 有 纸...

... bière a le meilleur goût. 了 en option De temps en temps, vous verrez aussi un 了 (le) ajouté après l'adjectif. Ceci accentue simplement sur le sentiment de supériorité. Structure 最 + Adjectif (+ 了) Exemples 他 最 聪明 了 。 (Ce...

... + 就 + commentaire + 了Exemples 说着 说着 我 就 发现 自己 也 糊涂 了。Je parlais, je parlais et je me suis mélangé les pinceaux tout seul. 我 今天 一直 都...