"SÉPARÉMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 分 | [  fēn ] | diviser / partager / séparer / distinguer / partie / minute / dixième (de certaines unités) / centième de yuan (monnaie) / centième d'once / séparément / respectivement |   | ||||
| 各个 | [ gè gè ] | séparément / un à un | | ||||
| 另行 | [ lìng xíng ] | (faire qch) séparément / comme action distincte | | ||||
| 分头 | [ fēn tóu ] | séparément / solidairement | | ||||
| 分家 | [ fēn jiā ] | se séparer et vivre à part / division de la famille élargie en unités plus petites / quitter la maison commune pour vivre séparément / partager le patrimoine familial / faire le partage des biens | | ||||
| 单行 | [ dān xíng ] | traiter séparément / édition séparée / circulation à sens unique | | ||||
| 另 | [ lìng ] | autre / séparé / séparément | | ||||
| 个儿 | [ gè r ] | taille / stature / personnes ou choses prises séparément | | ||||
| 单用 | [ dān yòng ] | utiliser séparément | | ||||
| 单独洗 | [ dān dú xǐ ] | laver séparément | | ||||
| 单另 | [ dān lìng ] | séparément et exclusivement / spécialement | | ||||
| 分设 | [ fēn shè ] | mettre en place séparément / établir des unités séparées | | ||||
| 另开 | [ lìng kāi ] | rompre / diviser des biens et vivre séparément / commencer sur un nouveau (chemin) | | ||||
| 分开住 | [ fēn kāi zhù ] | vivre séparément | | ||||
| 另寄 | [ lìng jì ] | envoyer séparément | | ||||
| 夫妻分开纳税 | [ fū qī fēn kāi nà shuì ] | Les couples déclarent séparément leurs impôts | | ||||
| 另案 | [ lìng àn ] | un autre dossier (en loi) / un dossier à traiter séparément | | ||||
