"POTENTIEL" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 潜力 | [ qián lì ] | potentiel |  | |||
| 潜在 | [ qián zài ] | latent / potentiel / sous-jacent |  | ||||
| 潜能 | [ qián néng ] | potentiel / capacité cachée | | ||||
| 有希望 | [ yǒu xī wàng ] | espoir / prometteur / potentiel | | ||||
| 潜质 | [ qián zhì ] | potentiel | | ||||
| 潜对 | [ qián duì ] | potentiel / implicite | | ||||
| 把势 | [ bǎ shi ] | habilité / capacité / potentiel / aptitude / talent | | ||||
Résultats approximatifs | 尽展 | [ jìn zhǎn ] | démontrer (son potentiel, ses talents, etc.) | | |||
| 发展潜力 | [ fā zhǎn qián lì ] | potentiel de développement | | ||||
| 市场潜力 | [ shì chǎng qián lì ] | marché potentiel / marché tendanciel | | ||||
| 电位 | [ diàn wèi ] | potentiel électrique | | ||||
| 水势 | [ shuǐ shì ] | potentiel hydrique | | ||||
| 酸碱度 | [ suān jiǎn dù ] | potentiel hydrogène / pH | | ||||
| 电势 | [ diàn shì ] | potentiel électrique | | ||||
| 酸碱值 | [ suān jiǎn zhí ] | potentiel hydrogène / pH | | ||||
| 鸾飘凤泊 | [ luán piāo fèng bó ] | oiseau de feu s'élève, phénix se pose (idiome) / calligraphie audacieuse et gracieuse / couple marié séparé l'un de l'autre / personne talentueuse non donnée l'opportunité de réaliser son potentiel | | ||||
| 全球升温潜能值 | [ quán qiú shēng wēn qián néng zhí ] | potentiel de réchauffement de la planète / potentiel de réchauffement du climat mondial / potentiel de réchauffement global | | ||||
| 氧化还原电位 | potentiel d'oxydoréduction / potentiel redox | | |||||
| 变潜在冲突为合作潜力 | Du conflit potentiel au potentiel de coopération | | |||||
| 臭氧消耗潜能值 | potentiel de destruction de l'ozone / potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone | | |||||
| 机会客户 | client potentiel | | |||||
| 军势 | [ jūn shì ] | force de l'armée / prouesse ou potentiel militaire | | ||||
| 潜无穷 | [ qián wú qióng ] | infini potentiel (logique math.) | | ||||
| 势阱 | [ shì jǐng ] | Puits de potentiel | | ||||
| 核势 | [ hé shì ] | potentiel nucléaire | | ||||
| 势降 | [ shì jiàng ] | chute de potentiel (élec.) | | ||||
| 阈电位 | [ yù diàn wèi ] | potentiel d'action | | ||||
| 位势论 | [ wèi shì lùn ] | théorie du potentiel | | ||||
| 化学势 | [ huà xué shì ] | Potentiel chimique | | ||||
| pH值 | [ p h zhí ] | potentiel hydrogène | | ||||
| 神经冲动 | [ shén jīng chōng dòng ] | potentiel d'action | | ||||
| 标准化学势 | [ biāo zhǔn huà xué shì ] | potentiel chimique standard | | ||||
| 创利潜力 | [ chuàng lì qián lì ] | potentiel de profit | | ||||
| 获利潜力 | [ huò lì qián lì ] | potentiel de profit | | ||||
| 利润潜力 | [ lì rùn qián lì ] | potentiel de profit | | ||||
| 赢利潜力 | [ yíng lì qián lì ] | potentiel de profit | | ||||
| 成长潜力 | [ chéng zhǎng qián lì ] | potentiel de croissance | | ||||
| 选民潜力 | [ xuǎn mín qián lì ] | potentiel électoral | | ||||
| 增长潜力 | [ zēng zhǎng qián lì ] | potentiel de croissance | | ||||
| 莫尔斯势 | [ mò ěr sī shì ] | Potentiel de Morse | | ||||
| 动作电位 | [ dòng zuò diàn wèi ] | potentiel d'action | | ||||
| 静息电位 | [ jìng xī diàn wèi ] | potentiel de repos (physique) | | ||||
| 诗情潜能 | [ shī qíng qián néng ] | potentiel poétique | | ||||
| 磁矢势 | Potentiel vecteur du champ magnétique | | |||||
| 继续发展潜力 | [ jì xù fā zhǎn qián lì ] | continuer à développer le potentiel | | ||||
| 位阱 | [ wèi jǐng ] | puits de potentiel | | ||||
| 上升空间 | [ shàng shēng kōng jiān ] | avantage / potentiel de hausse | | ||||
| 市场空间 | [ shì chǎng kōng jiān ] | espace de marché / marché potentiel | | ||||
| 潜力还很大 | [ qián lì huán hěn dà ] | Le potentiel est encore très grand. | | ||||
| 势场法 | [ shì chǎng fǎ ] | méthode utilisant les champs de potentiel (gén.) / méthode utilisant le champ de pesanteur (spéc.) | | ||||
| 潜在媒介 | [ qián zài méi jiè ] | vecteur potentiel | | ||||
| 潜在危害 | [ qián zài wéi hài ] | danger potentiel | | ||||
| 位势模型 | [ wèi shì mú xíng ] | modèle global du potentiel | | ||||
| 有作为 | [ yǒu zuò wéi ] | avoir des réalisations / avoir du potentiel | | ||||
| 氢离子浓度指数 | [ qīng lí zǐ nóng dù zhǐ shù ] | potentiel hydrogène | | ||||
| 科技潜力 | [ kē jì qián lì ] | potentiel scientifique et technologique | | ||||
| 石灰位 | [ shí huī wèi ] | potentiel calcaire | | ||||
| 土壤水总潜力 | [ tǔ rǎng shuǐ zǒng qián lì ] | potentiel hydrique total | | ||||
| 潜在性危害 | [ qián zài xìng wēi hài ] | danger potentiel | | ||||
| 军事集结 | accroissement de la puissance militaire / renforcement des forces militaires / accroissement du potentiel militaire | | |||||
| 男友力 | [ nán yǒu lì ] | attrait (en tant que potentiel petit ami) / degré auquel on est "matériel de petit ami" | | ||||
| 内推 | [ nèi tuī ] | (math.) interpolation / (ressources humaines) recommandation interne / recommandation d'employé (recommandation d'un potentiel nouvel employé par un employé existant ou un client) | | ||||
| 游电电位 | [ yóu diàn diàn wèi ] | potentiel électrique | | ||||
| 至瘾潜势 | [ zhì yǐn qián shì ] | potentiel toxicomanogène | | ||||
| 军事潜力 | [ jūn shì qián lì ] | potentiel militaire | | ||||
| 重力势 | potentiel de pesanteur / pesanteur | | |||||
| 氧化还原位差 | [ yǎng huà huán yuán wèi chā ] | potentiel redox | | ||||
| 经济潜力 | [ jīng jì qián lì ] | potentiel économique | | ||||
| 投资潜力 | [ tóu zī qián lì ] | potentiel d'investissement | | ||||
| 光化学臭氧生成潜势 | potentiel de création d'ozone photochimique | | |||||
| 冬季作战能力 | [ dōng jì zuò zhàn néng lì ] | potentiel de guerre hivernale (OTAN) | | ||||
| 控制电位库仑分析法 | coulométrie à potentiel contrôlé | | |||||
| 水浅养不住大鱼 | [ shuǐ qiǎn yǎng bù zhù dà yú ] | litt. les eaux peu profondes ne peuvent pas abriter de gros poissons (idiome) / fig. les personnes ambitieuses et talentueuses ne peuvent pas atteindre leur plein potentiel dans une petite organisation | | ||||
| 具有远大的发展前途 | [ jù yǒu yuǎn dà de fā zhǎn qián tú ] | avoir un grand potentiel de développement | | ||||
| 技术潜力 | potentiel technologique | | |||||
| 兰纳-琼斯势 | Potentiel de Lennard-Jones | | |||||
| 可能供养比率 | ratio de soutien potentiel | | |||||
| 减缓情况评估 | évaluation du potentiel d'atténuation | | |||||
| 社会经济潜力 | potentiel socio-économique | | |||||
| 地球重力模型 | modèle du potentiel gravitationnel terrestre / modèle du champ de gravité terrestre | | |||||
| 发展中国家工业合作社经济社会潜力会议 | Conférence sur le potentiel économique et social des coopératives industrielles des pays en développement | | |||||
| 股市的上升和下降发挥充分的潜能 | [ gǔ shì de shàng shēng hé xià jiàng fā huī chōng fēn de qián néng ] | La montée et la descente du marché boursier exploitent pleinement leur potentiel. | | ||||
