recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ zì jǐ]

Traduction

  • soi-même
  • en personne
  • personnellement
  • personnel
  • propre
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    我对自己说话。
    Je parle à moi-même.
    他对自己很有自信。
    Il a beaucoup de confiance en lui-même.
    玛丽对她自己的美感到很自豪。
    Mary était fière de sa propre beauté.
    她对自己的才能很自豪。
    Elle est fière de son talent.
    约翰对自己的能力很有自信。
    John a confiance dans sa capacité.
    你应该自己做。
    Tu dois le faire toi-même.
    照顾好自己
    Prenez soin de vous.
    他显摆自己能说6种语言。
    Il se vante de pouvoir parler six langues.
    玛丽看着镜中的自己
    Mary se regarda dans le miroir.
    我认为你该自己做。
    Je pense que tu devrais le faire toi-même.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.