"PENTE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 坡 | [  pō ] | pente / versant / inclinaison / en pente / incliné |   | |||
| 山坡 | [ shān pō ] | versant / pente / flanc de coteau | | ||||
| 嗜好 | [ shì hào ] | faible / pente / propension / faiblesse | | ||||
| 斜坡 | [ xié pō ] | pente | | ||||
| 坡道 | [ pō dào ] | pente / route en pente / plan incliné | | ||||
| 斜率 | [ xié lǜ ] | pente (math.) | | ||||
| 斜度 | [ xié dù ] | pente / inclinaison / gradient | | ||||
| 倾斜度 | [ qīng xié dù ] | inclinaison (par rapport à l'horizontale ou à la verticale) / pente / obliquité | | ||||
| 陀 | [ tuó ] | (phonétique) / pente / berge | | ||||
| 阪 | [ bǎn ] | pente / talus / flanc de coteau | | ||||
| 坂 | [ bǎn ] | pente / talus | | ||||
| 陂 | [ pí ] | pente / réservoir | | ||||
| 坡面 | [ pō miàn ] | pente / surface inclinée | | ||||
| 陡度 | [ dǒu dù ] | gradient : gradient / pente / inclinaison | | ||||
| 坡度 | [ pō dù ] | Pente (topographie) | | ||||
| 吃子五子棋 | Pente (jeu) | | |||||
Résultats approximatifs | 陂 | [ bēi ] | piscine / étang / bord d'un étang / pente d'une montagne | | |||
| 平缓 | [ píng huǎn ] | niveau / presque plat / très légèrement en pente / modérée / affable | | ||||
| 下坡路 | [ xià pō lù ] | chemin descendant / chemin en pente / déclin | | ||||
| 上坡 | [ shàng pō ] | montée / amont / se déplacer vers le haut / gravir une pente | | ||||
| 坡地 | [ pō dì ] | terrain en pente | | ||||
| 坡路 | [ pō lù ] | route en pente / route de colline | | ||||
| 崩落 | [ bēng luò ] | glissement de talus / s'effriter (d'une pente d'éboulis) / s'effondrer / glissement de terrain | | ||||
| 偏 | [ piān ] | incliner / incliné / oblique / en pente / partial / qui a des préjugés / exprès / intentionnellement / contrairement à ce qui était attendu | | ||||
| 有向梯度面 | [ yǒu xiàng tī duó miàn ] | surface obtenue par dérivée seconde selon la pente (prop.) / surface de la dérivée seconde dans la direction de la pente (prop.) | | ||||
| 斜径 | [ xié jìng ] | sentier en pente | | ||||
| 陆坡 | [ lù pō ] | pente continentale (limite du plateau continental) | | ||||
| 陆坡准则 | critère de pente | | |||||
| 脑杓 | [ nǎo sháo ] | la pente en forme de cuillère sur la nuque | | ||||
| 岛坡 | pente insulaire | | |||||
| 崖岸 | [ yá àn ] | falaise / pente raide / fig. personne arrogante et difficile | | ||||
| 陡坎 | [ dǒu kǎn ] | talus abrupt / pente raide | | ||||
| 滑坡谬误 | Pente savonneuse | | |||||
| 溜放 | [ liū fàng ] | faire glisser qch sur une pente | | ||||
| 瓦垄 | [ wǎ lǒng ] | tuiles en pente / couverture en tuiles | | ||||
| 斜街 | [ xié jiē ] | rue en pente / ruelle inclinée | | ||||
| 陂陀 | [ pō tuó ] | en pente inégale | | ||||
| 雪峰山 | [ xuě fēng shān ] | Montagne de la Pente Neigeuse | | ||||
| 坡度大 | [ pō dù dài ] | forte pente / inclinaison importante | | ||||
| 拖牵式索道 | [ tuō qiān shì suǒ dào ] | remonte-pente / téléski / tire-fesse | | ||||
| 坡折 | rupture de pente | | |||||
| 爬坡能力 | [ pá pō néng lì ] | pente maximum franchissable | | ||||
| 梯度方向 | direction du gradient (gén.) / direction de la pente (spéc., bathymétrie) | | |||||
| 陆架边缘 | rebord externe du plateau continental / rebord du plateau / rebord continental / rebord de la plateforme continentale / rupture de la pente continentale / bord du plateau continental | | |||||
| 向海倾斜反射面 | [ xiàng hǎi qīng xié fǎn shè miàn ] | réflecteur penté vers le large / réflecteur incliné vers le large | | ||||
| 地下水面坡度 | pente de la surface de saturation | | |||||
| 地下水面比降 | pente de la surface de saturation | | |||||
