"舍" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
捨
Radical
Bushou
舌
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
人 + 舌
Méthodes d'entrée
Pinyin
she3
Kanji /
Cangjie OMJR
人一十口 Sijiao
8060.4
Wubi
WFKF
CNS 11643
1-4F3C
Encodages (hexa)
Unicode
U+820D
GB2312
C9E1
BIG5
AAD9
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 舍 | |||||||
| 舍 | [  shě ] | abandonner / baisser les bras / sacrifier / faire don de |   | ||||
| 舍 | [ shè ] | demeure / maison | | ||||
Entrèes commençant par 舍 | |||||||
| 舍得 | [ shě de ] | abandonner de bon gré / prodiguer / ne pas ménager / ne rien épargner | | ||||
| 舍弃 | [ shě qì ] | renoncer à / abandonner | | ||||
| 舍利 | [ shè lì ] | reliques du bouddha | | ||||
| 舍身 | [ shě shēn ] | se sacrifier / risquer sa vie | | ||||
| 舍命 | [ shě mìng ] | risquer sa vie | | ||||
| 舍友 | [ shè yǒu ] | compagnon de chambre / colocataire | | ||||
| 舍人 | [ shè rén ] | personne riche et importante | | ||||
| 舍下 | [ shè xià ] | mon humble demeure | | ||||
| 舍下 | [ shě xià ] | abandonner / laisser tomber | | ||||
| 舍己 | [ shě jǐ ] | désintéressé / auto-sacrifice (pour aider les autres) / renoncement à soi / altruisme | | ||||
| 舍弟 | [ shè dì ] | mon plus jeune frère (terme humble) | | ||||
| 舍宾 | [ shě bīn ] | mise en forme / façonnage | | ||||
| 舍基 | Shaki | | |||||
| 舍娜 | [ shě nuó ] | Shena | | ||||
| 舍不得 | [ shě bu de ] | détester faire qch / ne pas arriver à se décider | |
| 舍利子 | [ shè lì zi ] | cendres après la crémation / reliques bouddhistes (sanskrit : sarira) | |
| 舍利塔 | [ shè lì tǎ ] | stupa / tour vénérant les cendres du Bouddha | |
| 舍曲林 | Sertraline | | |
| 舍夫德 | Skövde | | |
| 舍布市 | Commune de Sjöbo | | |
| 舍本县 | Comté de Sherburne | | |
| 舍卫城 | Savatthi | | |
| 舍尔沙 | [ shè ěr shā ] | Sher Shâh Sûrî | |
| 舍利弗 | [ shè lì fú ] | Sariputta | |
| 舍生忘死 | [ shě shēng wàng sǐ ] | bravoure sans penser à sa propre sécurité (idiome) / risquer sa vie et ses membres / intrépide face aux dangers | |
| 舍本逐末 | [ shě běn zhú mò ] | (expr. idiom.) négliger la racine et de poursuivre l'extrémité / (fig.) négliger les fondamentaux et se concentrer sur les détails | |
| 舍己救人 | [ shě jǐ jiù rén ] | (expr. idiom.) se sacrifier pour les autres / sacrifier sa propre vie pour sauver les autres personnes / altruisme | |
| 舍己为人 | [ shě jǐ wèi rén ] | (expr. idiom.) se sacrifier pour les autres / sacrifier son intérêt personnel pour autrui | |
| 舍我其谁 | [ shě wǒ qí shuí ] | Qui d'autre que moi ? | |
| 舍己为公 | [ shě jǐ wèi gōng ] | (expr. idiom.) renoncer à ses intérêts privés pour le bien public / se comporter de manière altruiste | |
| 舍生取义 | [ shě shēng qǔ yì ] | sacrifier sa vie pour la justice (idiome, de Mencius) / choisir l'honneur plutôt que la vie / préférer sacrifier sa vie plutôt que ses principes | |
| 舍身求法 | [ shě shēn qiú fǎ ] | abandonner son corps dans la quête de la vérité de Bouddha (idiome) | |
| 舍别基诺 | Chebekino | | |
| 舍夫德市 | Commune de Skövde | | |
| 舍嫩贝格 | Schöneberg (Quartier de Berlin) | | |
| 舍布奇站 | Sherbrooke (métro de Montréal) | | |
| 舍尔邦月 | Chaabane | | |
| 舍甫琴柯 | Chevtchenko | | |
| 舍巴农场 | [ shè bā nóng chǎng ] | Fermes de Chebaa | |
| 舍布鲁克 | [ shě bù lǔ kè ] | Sherbrooke | |
| 舍家牟尼 | [ shě jiā móu ní ] | Kamasutra | |
| 舍车保帅 | [ shě jū bǎo shuài ] | sacrifice de la tour pour sauver le roi (dans les échecs chinois) / fig. protéger une figure supérieure en blâmant un subordonné / rejeter la faute sur autrui | |
| 舍利子塔 | [ shè lì zi tǎ ] | stupa avec des reliques bouddhistes / pagode | |
| 舍身救人 | [ shě shēn jiù rén ] | sacrifier sa vie pour sauver quelqu'un | |
| 舍正从邪 | [ shě zhèng cóng xié ] | (expr. idiom.) être corrompu par de mauvaises influences | |
Entrées contenant 舍 | ||||
| 宿舍 | [ sù shè ] | chambre / dortoir | | |
| 不舍 | [ bù shè ] | réticent à se séparer (de qqn ou qch) / réticent à lâcher | | |
| 不舍 | [ bù shě ] | réticent à se séparer de (qqch ou qqn) / réticent à lâcher prise | | |
| 取舍 | [ qǔ shě ] | prendre ou laisser / accepter ou laisser / accepter ou rejeter / sélectionner / trier | | |
| 割舍 | [ gē shě ] | abandonner / se séparer de | | |
| 校舍 | [ xiào shè ] | école (bâtiment) | | |
| 施舍 | [ shī shě ] | faire dans la charité / donner l'aumône | | |
| 房舍 | [ fáng shè ] | maçon / bâtiment | | |
| 农舍 | [ nóng shè ] | bastide / fermette / ferme | | |
| 旅舍 | [ lǚ shè ] | auberge / petit hôtel / auberge de jeunesse | | |
| 寒舍 | [ hán shè ] | mon humble demeure | | |
| 鸡舍 | [ jī shè ] | poulailler | | |
| 茅舍 | [ máo shè ] | paillote | | |
| 猪舍 | [ zhū shè ] | porcherie | | |
| 邻舍 | [ lín shè ] | personne d'à côté / maison voisine / les voisins | | |
| 村舍 | [ cūn shè ] | maison de campagne / chalet | | |
| 马舍 | [ mǎ shè ] | écurie / remise à chevaux | | |
| 阿舍 | [ ā shě ] | Asher | | |
| 奈舍 | Nässjö | | ||
| 夺舍 | [ duó shè ] | s'incarner dans le corps de quelqu'un d'autre | | |
| 防舍 | [ fáng shè ] | abri de protection / refuge | | |
| 吠舍 | [ fèi shè ] | Vaishya | | |
| 狗舍 | [ gǒu shè ] | chenil | | |
| 馆舍 | [ guǎn shè ] | Hostellerie des Relais Officiels | | |
| 黉舍 | [ hóng shè ] | bâtiment scolaire / école | | |
| 老舍 | [ lǎo shě ] | Lao She | | |
| 莫舍 | [ mò shě ] | Moshe | | |
| 鸟舍 | [ niǎo shè ] | volière | | |
| 棚舍 | [ péng shè ] | abri / hangar | | |
| 弃舍 | [ qì shě ] | abandonner | | |
