Traduction de DÏ¿½LOCALISATION en chinois
部位
bù wèi
行止
xíng zhǐ
定位
dìng wèi
限定
xiàn dìng
外景
wài jǐng
本土化
běn tǔ huà
卫星定位
wèi xīng dìng wèi
géolocalisation par satellite / localisation par satellite
国产化
guó chǎn huà
区位论
qū wèi lùn
théorie de la localisation
区位节省
économie de localisation
声波定位
shēng bō dìng wèi
système de localisation sonore (en particulier les sonars sous-marins) / positionnement acoustique
飞机跟踪系统
fēi jī gēn zōng xì tǒng
système de localisation et de suivi des aéronefs (prop.)
跟踪系统
système de poursuite / système de localisation
炮位测定设备
pào wèi cè dìng shè bèi
matériel de localisation des batteries d'artillerie / radar de contrebatterie
询问记录定位系统
xún wèn jì lù dìng wèi xì tǒng
Système d'interrogation, d'enregistrement et de localisation
本土化软件
běn tǔ huà ruǎn jiàn
localisation de logiciel
遇难定位发射机
émetteur de localisation des sinistres
炮位测定雷达
pào wèi cè dìng léi dá
matériel de localisation des batteries d'artillerie / radar de contrebatterie
地理定位
dì lǐ dìng wèi
船舶定位系统
chuán bó dìng wèi xì tǒng
Système de localisation des navires
机动资产定位和追踪系统
système de localisation et de suivi des mobiles
反狙击手系统
système de localisation des tireurs embusqués / système anti-sniper
电子追踪装置
dispositif électronique de repérage / dispositif électronique de localisation
条件恶劣的地点
emplacement défavorable / localisation défavorable
单雷定位
localisation des mines / repérage des mines
坡脚选择点
pointé du pied du talus / point du pied du talus retenu / point du pied du talus sélectionné / localisation pointée du pied du talus (prop.)
遇难位置指示无线电信标
radiobalise de localisation des sinistres / balise de détresse
数据收集和定位系统
Système de collecte et de localisation des données
狙击手定位系统
système de localisation des tireurs embusqués / système anti-sniper
蒸气探测法
méthode de localisation des mines par détection des vapeurs d'explosifs / détection des vapeurs d'explosifs
奥米伽定位设备
ào mǐ jiā dìng wèi shè bèi
dispositif Oméga de localisation
水平定位误差
erreur sur la localisation (d'un point ou d'une ligne) / erreur de positionnement horizontal (positionnement)
测定地雷位置
localisation des mines / repérage des mines
综合安保和工作人员追踪系统
système intégré de sécurité et de localisation du personnel
热带气旋跟踪技术巡回培训研究班
Séminaire de formation itinérant sur les techniques de localisation des cyclones tropicaux
