"CANON | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 人群管理特别用途车 | [ rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē ] | véhicule spécialisé pour la gestion des foules, un véhicule de contrôle des émeutes équipé d'un canon à eau, communément appelé véhicule à canon à eau 水 | |||||
| 反坦克炮 | canon antichar / canon AC |  | |||||
| GI 枪 | canon GI | | |||||
| 炮 | [  pào ] | canon / pièce d'artillerie / pétard |  | ||||
| 枪杆 | [ qiāng gǎn ] | canon de fusil | | ||||
| 号炮 | [ hào pào ] | coups de canon | | ||||
| 来复线 | [ lái fù xiàn ] | Canon rayé | | ||||
| 枪杆儿 | [ qiāng gǎn r ] | canon de fusil | | ||||
| 火药 | [ huǒ yào ] | poudre à canon | | ||||
| 双管 | [ shuāng guǎn ] | double canon | | ||||
| 加农 | [ jiā nóng ] | (nom) Canon / Cannon | | ||||
| 枪膛 | [ qiāng táng ] | canon de fusil | | ||||
| 号礮 | [ hào pào ] | coups de canon | | ||||
| 雪炮 | [ xuě pào ] | canon à neige | | ||||
| 电炮hr | [ diàn pào h r ] | canon électrique | | ||||
| 膛线 | [ táng xiàn ] | Canon rayé | | ||||
| 枪管 | [ qiāng guǎn ] | canon | | ||||
| 卡农 | [ kǎ nóng ] | canon (musique) | | ||||
| 发炮 | [ fā pào ] | tir de canon / feu d'artifice | | ||||
| 机关炮 | [ jī guān pào ] | canon | | ||||
| 水枪 | [ shuǐ qiāng ] | pistolet à eau / arroseur / canon à eau | | ||||
| 轮唱 | [ lún chàng ] | rond (musique) / canon | | ||||
| 炮决 | [ pào jué ] | exécuter quelqu'un par canon | | ||||
| 教规 | [ jiào guī ] | canon (religion) / règles religieuses | | ||||
| 发令枪 | [ fā lìng qiāng ] | démarrage canon | | ||||
| 来福线 | [ lái fú xiàn ] | Canon rayé | | ||||
| 大炮 | [ dà pào ] | canon | | ||||
| 砲 | [ pào ] | canon / pièce d'artillerie / pétard | | ||||
| 电子枪 | [ diàn zǐ qiāng ] | canon à électrons à faisceau | | ||||
| 轨道枪 | [ guǐ dào qiāng ] | canon électrique | | ||||
| 磁轨炮 | [ cí guǐ pào ] | canon électrique / railgun | | ||||
| 一声 | [ yī shēng ] | premier ton (en mandarin) [ton haut et plat] / un son / spécificatif : un coup (de canon) | | ||||
| 礮 | [ pào ] | baliste (machine de guerre pour lancer des pierres ou des poutres) / canon / pièce d'artillerie | | ||||
| 双筒枪 | [ shuāng tǒng qiāng ] | pistolet à double canon | | ||||
| 炮铜 | [ pào tóng ] | métal de canon (alliage de cuivre, étain et zinc) | | ||||
| 枪杆子 | [ qiāng gǎn zi ] | canon du fusil / armes / forces militaires | | ||||
| 无烟炸药 | [ wú yān zhà yào ] | poudre à canon sans fumée | | ||||
| 吃枪药 | [ chī qiāng yào ] | (litt.) avoir avalé de la poudre à canon / (fig.) être en feu de colère / revêche / irascible | | ||||
| 典 | [ diǎn ] | mettre en gage / gage / hypothèque / canon / code / allusion / citation / cérémonie | | ||||
| 虎蹲炮 | [ hǔ dūn pào ] | mortier à canon court / catapulte ancienne | | ||||
| 加农炮 | [ jiā nóng pào ] | canon (artillerie) | | ||||
| 枪口 | [ qiāng kǒu ] | canon d'une arme à feu / pointer (avec une arme à feu) | | ||||
| 链炮 | [ liàn pào ] | mitrailleuse à chaine / canon à chaine / Chain Gun | | ||||
| 枪灰色 | [ qiāng huī sè ] | gris métal de canon | | ||||
| 火药味 | [ huǒ yào wèi ] | odeur de poudre à canon / ton combatif / belligerance | | ||||
| 炮耳 | [ pào ěr ] | trunnion / protubérances de chaque côté d'un canon facilitant le montage et le pivotement vertical | | ||||
| 枪筒 | [ qiāng tǒng ] | canon d'une arme / tube d'une arme | | ||||
| 电炮 | [ diàn pào ] | canon électrique / arme électrique | | ||||
| 电子束枪 | canon à électrons à faisceau | | |||||
| V-3炮 | [ v-3pào ] | V3 (canon) | | ||||
| 佛朗机铳 | [ fó lǎng jī chòng ] | Canon occidental (et ainsi stylisé) de l'ère Ming | | ||||
| 火药工厂 | [ huǒ yào gōng chǎng ] | usine de poudre à canon | | ||||
| 膛线枪管 | [ táng xiàn qiāng guǎn ] | âme rayée / canon rayé | | ||||
| D大调卡农 | Canon de Pachelbel | | |||||
| 枪式装置 | assemblage à canon | | |||||
| 鸟枪换炮 | [ niǎo qiāng huàn pào ] | (expr. idiom.) Changer une pièce de fusil pour un gros canon / les conditions s’améliorent | | ||||
| 佳能 | [ jiā néng ] | Canon (marque) | | ||||
| 炮灰 | [ pào huī ] | chair à canon | | ||||
| 道藏 | [ dào zàng ] | canon taoïste | | ||||
| 正典 | [ zhèng diǎn ] | Canon (biblique) | | ||||
| 炮口 | [ pào kǒu ] | bouche de canon | | ||||
| 磁轨砲 | Canon électrique | | |||||
| 水炮 | [ shuǐ pào ] | canon à eau | | ||||
| 膛线炮管 | [ táng xiàn pào guǎn ] | âme rayée / canon rayé | | ||||
| 无后座力炮 | [ wú hòu zuò lì pào ] | Canon sans recul | | ||||
| 无后坐力炮 | [ wú hòu zuò lì pào ] | Canon sans recul | | ||||
| 对空火器 | [ duì kōng huǒ qì ] | canon anti-aérien | | ||||
| 无后坐力步枪 | canon sans recul | | |||||
| 千经万卷 | [ qiān jīng wàn juǎn ] | litt. mille sutras, dix mille rouleaux / fig. le vaste canon bouddhiste | | ||||
| 高射炮 | [ gāo shè pào ] | Flak / Canon antiaérien | | ||||
| 佛朗机砲 | [ fó lǎng jī pào ] | canon de flanquer | | ||||
| 防空炮 | [ fáng kōng pào ] | canon antiaérien | | ||||
| 前膛 | [ qián táng ] | culasse avant / canon à chargement par la culasse | | ||||
| 高速炮 | [ gāo sù pào ] | canon à grande vitesse | | ||||
| 山炮 | [ shān pào ] | canon de montagne / obus de montagne | | ||||
| 蒸汽炮 | [ zhēng qì pào ] | canon à vapeur | | ||||
| 长管武器 | arme à canon long | | |||||
| 佛朗机炮 | [ fó lǎng jī pào ] | Canon occidental (ou de style occidental) de l'ère Ming | | ||||
| 砲耳 | [ pào ěr ] | oreille de canon / oreille de fusil | | ||||
| 十吋口炮 | [ shí cùn kǒu pào ] | canon de dix pouces | | ||||
| 轻型防空炮 | canon anti-aérien portable | | |||||
| 下四度对位卡农 | [ xià sì dù duì wèi kǎ nóng ] | canon à contrepoint de quarte inférieure | | ||||
| 瓦斯炮 | [ wǎ sī pào ] | canon à gaz | | ||||
| 佳能EF接环镜头列表 | Monture Canon EF | | |||||
| 佳能FD接环镜头列表 | Monture Canon FD | | |||||
| 多级轻气炮 | [ duō jí qīng qì pào ] | canon à étages multiples à gaz léger | | ||||
| 88毫米高射炮 | [ 88háo mǐ gāo shè pào ] | Canon de 88 mm | | ||||
| 轻型反坦克炮 | canon anti-char portable | | |||||
| 大炮打蚊子 | [ dà pào dǎ wén zi ] | tirer au canon pour tuer un moustique / utiliser un marteau-pilon pour casser une noix | | ||||
| 活塞汽炮 | canon à piston (prop.) | | |||||
| 佳能EOS 5D | Canon EOS 5D | | |||||
| 炮膛 | âme d'un canon | | |||||
| 巴利文大藏经 | Tripitaka pali / Canon pali | | |||||
| 空气炮 | canon à air | | |||||
| 雅温得加农炮足球俱乐部 | Canon Yaoundé | | |||||
| 枪法型核武器 | arme nucléaire à rapprochement / arme nucléaire type canon | | |||||
| 等离子体枪 | canon à plasma / pistolet pulvérisateur de plasma | | |||||
| 甲烷水合物枪假设 | hypothèse du canon à hydrates de gaz | | |||||
| 古斯塔夫超重型铁道炮 | Dora (canon) | | |||||
| 柯林斯教士南部非洲教育信托基金 | Canon Collins Educational Trust for Southern Africa | | |||||
