"炮" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
炮
Radical
Bushou
火
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
火 + 包
Méthodes d'entrée
Pinyin
bao1
Kanji /
Cangjie FPRU
火心口山 Sijiao
9781.2
Wubi
OQNN
CNS 11643
1-5239
Encodages (hexa)
Unicode
U+70AE
GB2312
C5DA
BIG5
ACB6
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 炮 | |||||||
| 炮 | [  bāo ] | frire / faire sauter (cuisine) / sécher par la chaleur ou au feu |   | ||||
| 炮 | [ pào ] | canon / pièce d'artillerie / pétard | | ||||
| 炮 | [ páo ] | préparer des herbes médicinales en les faisant griller ou dessécher (dans une casserole) | | ||||
Entrèes commençant par 炮 | |||||||
| 炮弹 | [ pào dàn ] | obus | | ||||
| 炮轰 | [ pào hōng ] | bombarder | | ||||
| 炮兵 | [ pào bīng ] | artillerie / artilleur | | ||||
| 炮火 | [ pào huǒ ] | feu d'artillerie / canonnade | | ||||
| 炮制 | [ páo zhì ] | concocter / inventer / fabriquer / produire / développer | | ||||
| 炮台 | [ pào tái ] | batterie (armement) | | ||||
| 炮击 | [ pào jī ] | canonner / bombarder | | ||||
| 炮塔 | [ pào tǎ ] | tourelle | | ||||
| 炮灰 | [ pào huī ] | chair à canon | | ||||
| 炮手 | [ pào shǒu ] | canonnier | | ||||
| 炮口 | [ pào kǒu ] | bouche de canon | | ||||
| 炮舰 | [ pào jiàn ] | canonnière | | ||||
| 炮竹 | [ pào zhú ] | pétard | | ||||
| 炮仗 | [ pào zhàng ] | pétard | | ||||
| 炮仗 | [ pào zhang ] | pétard | | ||||
| 炮艇 | [ pào tǐng ] | Canonnière | | ||||
| 炮位 | [ pào wèi ] | emplacement | | ||||
| 炮烙 | [ páo lào ] | le pilier chaud (ancien instrument de torture chinois) | | ||||
| 炮友 | [ pào yǒu ] | copain de baise / sex friend / fuck buddy / ami-amant | | ||||
| 炮衣 | bâche pare-éclats / bâche antiprojectiles | | |||||
| 炮膛 | âme d'un canon | | |||||
| 炮闩 | culasse (gén.) / boite de culasse / coin de culasse / bloc-culasse / bloc de culasse (armes automatiques) | | |||||
| 炮耳 | [ pào ěr ] | trunnion / protubérances de chaque côté d'un canon facilitant le montage et le pivotement vertical | | ||||
| 炮架 | [ pào jià ] | affut | | ||||
| 炮决 | [ pào jué ] | exécuter quelqu'un par canon | | ||||
| 炮炼 | [ páo liàn ] | parfumer et affiner des herbes médicinales | | ||||
| 炮烙 | [ páo luò ] | pénalité par le feu / torture par le feu | | ||||
| 炮钎 | [ pào qiān ] | barre à mine | | ||||
| 炮臺 | [ pào tái ] | batterie (armement) | | ||||
| 炮铜 | [ pào tóng ] | métal de canon (alliage de cuivre, étain et zinc) | | ||||
| 炮响 | [ pào xiǎng ] | son de coups de feu / fig. nouvelles d'événements importants | | ||||
| 炮战 | [ pào zhàn ] | bombardement d'artillerie / bataille d'artillerie | | ||||
| 炮兵连 | batterie | | |
| 炮尾环 | manchon de culasse | | |
| 炮儿局 | [ pào r jú ] | poste de police (argot de Pékin) | |
| 炮艇机 | [ pào tǐng jī ] | hélicoptère d'attaque / canonnière volante | |
| 炮铜色 | [ pào tóng sè ] | gris métal foncé | |
| 炮仗花 | [ pào zhàng huā ] | Liane aurore | |
| 炮火连天 | [ pào huǒ lián tiān ] | cannon tirant pendant des jours sans fin (idiome) / enveloppé dans les flammes de la guerre | |
| 炮舰外交 | [ pào jiàn wài jiāo ] | Diplomatie de la canonnière | |
| 炮术游戏 | Jeu vidéo d'artillerie | | |
| 炮火之中 | Sous les bombes | | |
| 炮火基地 | base de feux (Can.) / poste de tir (prop.) | | |
| 炮弹软壳 | sabot | | |
| 炮火间歇 | [ pào huǒ jiān xiē ] | tirs intermittents | |
| 炮击报告 | [ pào jī bào gào ] | compte rendu de tirs d'artillerie / compte rendu de bombardement d'artillerie | |
Entrées contenant 炮 | ||||
| V-3炮 | [ v-3pào ] | V3 (canon) | | |
| 大炮 | [ dà pào ] | canon | | |
| 火炮 | [ huǒ pào ] | artillerie | | |
| 鞭炮 | [ biān pào ] | pétard | | |
| 开炮 | [ kāi pào ] | ouvrir le feu | | |
| 枪炮 | [ qiāng pào ] | arme à feu | | |
| 重炮 | [ zhòng pào ] | artillerie lourde | | |
| 礼炮 | [ lǐ pào ] | salve | | |
| 打炮 | [ dǎ pào ] | ouvrir le feu avec de l'artillerie / faire ses débuts sur scène / faire l'amour / éjaculer (argot) | | |
| 花炮 | [ huā pào ] | pétard | | |
| 舰炮 | [ jiàn pào ] | Artillerie navale | | |
| 发炮 | [ fā pào ] | tir de canon / feu d'artifice | | |
| 山炮 | [ shān pào ] | canon de montagne / obus de montagne | | |
| 野炮 | [ yě pào ] | artillerie de campagne | | |
| 排炮 | [ pái pào ] | tirer une salve / canonnade | | |
| 电炮 | [ diàn pào ] | canon électrique / arme électrique | | |
| 号炮 | [ hào pào ] | coups de canon | | |
| 链炮 | [ liàn pào ] | mitrailleuse à chaine / canon à chaine / Chain Gun | | |
| 娘炮 | [ niáng pào ] | efféminé | | |
| 弩炮 | [ nǔ pào ] | Baliste | | |
| 三炮 | [ sān pào ] | (Dialecte du nord-est) personne simple d'esprit | | |
| 声炮 | [ shēng pào ] | dispositif acoustique à longue portée (prop.) | | |
| 水炮 | [ shuǐ pào ] | canon à eau | | |
| 雪炮 | [ xuě pào ] | canon à neige | | |
| 约炮 | [ yuē pào ] | (argot) coup d'un soir / plan cul | | |
| 嘴炮 | [ zuǐ pào ] | (argot Internet) lancer des piques / se vanter / qqun qui fait ça | | |
| 电炮hr | [ diàn pào h r ] | canon électrique | |
| 低音炮 | [ dī yīn pào ] | subwoofer | |
| 放鞭炮 | [ fàng biān pào ] | faire péter des pétards | |
| 迫击炮 | [ pǎi jī pào ] | mortier (arme) | |
