recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 炮 en français

炮
Trad. 炮
Radical
Bushou 火
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
火 + 包
Méthodes d'entrée
Pinyin bao1
Kanji /
Cangjie
 FPRU
火心口山
Sijiao 9781.2
Wubi OQNN
CNS 11643 1-5239
Encodages (hexa)
Unicode U+70AE
GB2312 C5DA
BIG5 ACB6
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
炮

Entrées pour 炮

炮
bāo
frire / faire sauter (cuisine) / sécher par la chaleur ou au feu
sens syn.
炮
pào
canon / pièce d'artillerie / pétard
sens syn.
炮
páo
préparer des herbes médicinales en les faisant griller ou dessécher (dans une casserole)
sens syn.

Entrées commençant par 炮

炮弹
pào dàn
obus
sens
炮轰
pào hōng
bombarder
sens syn.
炮兵
pào bīng
artillerie / artilleur
sens
炮火
pào huǒ
feu d'artillerie / canonnade
sens syn.
炮制
páo zhì
concocter / inventer / fabriquer / produire / développer
sens syn.
炮台
pào tái
batterie (armement)
sens
炮击
pào jī
canonner / bombarder
sens syn.
炮塔
pào tǎ
tourelle
sens
炮灰
pào huī
chair à canon
sens
炮手
pào shǒu
canonnier
sens
炮口
pào kǒu
bouche de canon
sens
炮舰
pào jiàn
canonnière
sens
炮竹
pào zhú
pétard
sens
炮仗
pào zhàng
pétard
sens syn.
炮仗
pào zhang
pétard
sens
炮艇
pào tǐng
Canonnière
sens syn.
炮位
pào wèi
emplacement
sens
炮烙
páo lào
le pilier chaud (ancien instrument de torture chinois)
sens
炮友
pào yǒu
copain de baise / sex friend / fuck buddy / ami-amant
sens
炮衣
bâche pare-éclats / bâche antiprojectiles
sens
炮膛
âme d'un canon
sens
炮闩
culasse (gén.) / boite de culasse / coin de culasse / bloc-culasse / bloc de culasse (armes automatiques)
sens
炮架
pào jià
affut
sens
炮臺
pào tái
batterie (armement)
sens
» plus
炮兵连
batterie
sens
炮尾环
manchon de culasse
sens
炮儿局
pào r jú
poste de police (argot de Pékin)
sens
炮仗花
pào zhàng huā
Liane aurore
sens
炮舰外交
pào jiàn wài jiāo
Diplomatie de la canonnière
sens
炮术游戏
Jeu vidéo d'artillerie
sens
炮火之中
Sous les bombes
sens
炮火基地
base de feux (Can.) / poste de tir (prop.)
sens
炮弹软壳
sabot
sens
炮火间歇
pào huǒ jiān xiē
tirs intermittents
sens
炮击报告
pào jī bào gào
compte rendu de tirs d'artillerie / compte rendu de bombardement d'artillerie
sens

Entrées contenant 炮

V-3炮
v-3pào
V3 (canon)
sens
大炮
dà pào
canon
sens syn.
火炮
huǒ pào
artillerie
sens syn.
鞭炮
biān pào
pétard
sens syn.
开炮
kāi pào
ouvrir le feu
sens syn.
枪炮
qiāng pào
arme à feu
sens syn.
重炮
zhòng pào
artillerie lourde
sens
礼炮
lǐ pào
salve
sens
打炮
dǎ pào
ouvrir le feu avec de l'artillerie / faire ses débuts sur scène / faire l'amour / éjaculer (argot)
sens syn.
花炮
huā pào
pétard
sens
舰炮
jiàn pào
Artillerie navale
sens
排炮
pái pào
tirer une salve / canonnade
sens
号炮
hào pào
coups de canon
sens
链炮
liàn pào
mitrailleuse à chaine / canon à chaine / Chain Gun
sens
娘炮
niáng pào
efféminé
sens
弩炮
nǔ pào
Baliste
sens
声炮
shēng pào
dispositif acoustique à longue portée (prop.)
sens
水炮
shuǐ pào
canon à eau
sens
雪炮
xuě pào
canon à neige
sens
约炮
yuē pào
(argot) coup d'un soir / plan cul
sens
» plus
低音炮
dī yīn pào
subwoofer
sens
放鞭炮
fàng biān pào
faire péter des pétards
sens
迫击炮
pǎi jī pào
mortier (arme)
sens
火箭炮
huǒ jiàn pào
roquettes d'artillerie
sens syn.
鞭炮声
biān pào shēng
bruit de pétards
sens syn.
连珠炮
lián zhū pào
en succession rapide
sens
榴弹炮
liú dàn pào
Obusier
sens
高射炮
gāo shè pào
Flak / Canon antiaérien
sens
第一炮
dì yī pào
(fig.) coup d'envoi
sens
加农炮
jiā nóng pào
canon (artillerie)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.