recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de CADEAU en chinois

lǐ wù
sens syn.
lǐ pǐn
sens syn.
zèng pǐn
cadeau / chose complémentaire / goodies
sens syn.
kuì zèng
présent (n.) / cadeau
sens syn.
faire cadeau de / corrompre / cadeau / pot-de-vin
sens syn.
zhì
sens
fèng
(lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée / contribuer aux dépenses des funérailles
sens
zèng lǐ
cadeau / présent (n.m.)
sens

Résultats approximatifs

zèng sòng
sens syn.
fù sòng
inclure (un cadeau...)
sens
jiàn miàn lǐ
cadeau donné à qqn lors d'une première rencontre
sens
lǐ quàn
chèque-cadeau / bon cadeau
sens
cǎi lǐ
cadeau de fiançailles
sens
sòng lǐ
offrir un cadeau
sens syn.
shēng rì lǐ wù
cadeau d'anniversaire
sens
bāo zhuāng zhǐ
papier d'emballage / papier cadeau
sens
huí lǐ
retourner une salutation / envoyer un cadeau en retour
sens syn.
hè lǐ
cadeau de félicitations
sens syn.
huán lǐ
rendre la politesse / faire un cadeau en retour
sens syn.
zèng yǔ
faire un cadeau / accorder
sens syn.
huí zèng
offrir un présent en retour / faire un cadeau en remerciement
sens syn.
shōu lǐ
recevoir un cadeau
sens
dà yí mā
grand-tante / menstruation (argot) / cadeau mensuel de dame nature
sens
xiè lǐ
honoraires / cadeau en guise de remerciement
sens syn.
寿
shòu táo
pêche de l'immortalité / pêches fraiches ou confites offertes comme cadeau d'anniversaire
sens
jiè huā xiàn fó
(expr. idiom.) emprunter des fleurs pour les offrir au Bouddha / offrir un cadeau que qqn d'autre nous a donné / gagner la faveur ou l'influence en utilisant la propriété qqn d'autre
sens syn.
寿
shòu lǐ
cadeau d'anniversaire
sens
qiān lǐ é máo
(expr. idiom.) plume d'oie envoyée de loin / un petit cadeau offert avec beaucoup de sentiment
sens syn.
dìng lǐ
cadeau de fiançailles / coffret cadeau
sens
xiè yí
honoraires / cadeau en guise de remerciement
sens
liú bié
cadeau d'adieu
sens
shòu lǐ
accepter un cadeau / recevoir des félicitations
sens
xǐ qian
cadeau en argent lors d'événements heureux
sens syn.
fèng
cadeau pour les morts
sens
fèng zèng
(honor.) remettre / donne comme cadeau
sens
jié hūn lǐ wù
cadeau de mariage
sens
fèn zi qián
cadeau en argent
sens
shàng wū chōu tī
(expr. idiom.) monter sur le toit et retirer l'échelle / amener l'adversaire dans une situation risquée après l'avoir leurré par un avantage facile / faire un cadeau empoisonné / inciter les gens à l'action puis leur couper la retraite
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.