"GRIS" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 格雷县 | [ gé léi xiàn ] | Gris |  | |||
| 灰 | [  huī ] | gris / cendre / poussière / chaux |  | ||||
| 灰色 | [ huī sè ] | gris / couleur grise | | ||||
| 灰白 | [ huī bái ] | gris / grisonnant / pâle | | ||||
| 铁 | [ tiě ] | fer / objet en fer / arme / armure / outil / gris (couleur du métal) / dur comme le fer / inébranlable / violent / cruel / dur / complètement | | ||||
| 浅黑 | [ qiǎn hēi ] | sombre / gris / légèrement pigmenté (peau) | | ||||
| 駽 | [ xuàn ] | gris | | ||||
| 戈雷 | [ gē léi ] | gris (unité de dose absorbée de rayonnement ionisant) (mot emprunté) (Tw) | | ||||
Résultats approximatifs | 白发 | [ bái fà ] | cheveux blancs ou gris | | |||
| 阴冷 | [ yīn lěng ] | (temps) gris et froid | | ||||
| 苍苍 | [ cāng cāng ] | gris cendré / vaste et brumeux / florissant | | ||||
| 银发 | [ yín fà ] | cheveux argentés / cheveux gris | | ||||
| 灰度 | [ huī dù ] | échelle des gris | | ||||
| 灰白色 | [ huī bái sè ] | gris cendré | | ||||
| 坯布 | [ pī bù ] | tissu écru et non teint / tissu gris | | ||||
| 灰溜溜 | [ huī liū liū ] | gris terne / morose / abattu / découragé / la queue entre les jambes | | ||||
| 银灰 | [ yín huī ] | gris argenté / argenté | | ||||
| 深灰色 | [ shēn huī sè ] | gris foncé | | ||||
| 布谷 | [ bù gǔ ] | Coucou gris | | ||||
| 龙涎香 | [ lóng xián xiāng ] | ambre gris | | ||||
| 地老虎 | ver gris | | |||||
| 苍 | [ cāng ] | vert foncé / gris pâle | | ||||
| 骃 | [ yīn ] | gris fer (cheval) | | ||||
| 駰 | [ yīn ] | gris fer | | ||||
| 白发苍苍 | [ bái fà cāng cāng ] | vieux et aux cheveux gris | | ||||
| 髩 | [ bìn ] | cheveux gris / poils gris | | ||||
| 菜青 | [ cài qīng ] | gris vert / vert-de-gris (couleur) | | ||||
| 灰蓝 | [ huī lán ] | gris bleu / bleu-gris | | ||||
| 暗灰 | [ àn huī ] | gris foncé / gris sombre | | ||||
| 灰不喇唧 | [ huī bù lǎ jī ] | gris terne / gris et répugnant | | ||||
| 青灰色 | [ qīng huī sè ] | gris-bleu / bleu-gris | | ||||
| 铜锈 | [ tóng xiù ] | vert-de-gris | | ||||
| 铜蓝鹟 | [ tóng lán wēng ] | Gobemouche vert-de-gris | | ||||
| 欧亚狼 | Loup gris commun | | |||||
| 浅灰 | [ qiǎn huī ] | gris clair | | ||||
| 斑鹟 | [ bān wēng ] | Gobemouche gris | | ||||
| 纯灰 | [ chún huī ] | gris pur | | ||||
| 锌灰 | [ xīnhuī ] | gris zinc | | ||||
| 灰鹀 | [ huī wú ] | Bruant gris | | ||||
| 铜青 | [ tóng qīng ] | vert-de-gris / patine cuivre | | ||||
| 无灰雾 | [ wú huī wù ] | sans brouillard gris | | ||||
| 灰颈鹀 | [ huī jǐng wú ] | Bruant à cou gris | | ||||
| 夜鹭 | [ yè lù ] | Bihoreau gris | | ||||
| 灰领 | [ huī lǐng ] | col bleu-gris / spécialiste / travailleur technique / ingénieur | | ||||
| 綥 | [ qí ] | gris foncé / sandales de paille | | ||||
| 灰颈鹭鸨 | [ huī jǐng lù bǎo ] | aigrette à cou gris | | ||||
| 棕顶树莺 | [ zōng dǐng shù yīng ] | fauvette à flancs gris (Cettia brunnifrons) | | ||||
| 岛屿灰狐 | [ dǎo yǔ huī hú ] | Renard gris insulaire | | ||||
| 灰紫红 | [ huī zǐ hóng ] | gris violet rouge / mauve rougeâtre | | ||||
| 头发灰白 | [ tóu fa huī bái ] | cheveu gris | | ||||
| 灰松鼠 | [ huī sōng shǔ ] | Écureuil gris | | ||||
| 灰背鸫 | [ huī bèi dōng ] | Merle à dos gris | | ||||
| 碳酸铜 | [ tàn suān tóng ] | Vert-de-gris | | ||||
| 灰椋鸟 | [ huī liáng niǎo ] | Étourneau gris | | ||||
| 枪灰色 | [ qiāng huī sè ] | gris métal de canon | | ||||
| 炮铜色 | [ pào tóng sè ] | gris métal foncé | | ||||
| 灰白头发 | [ huī bái tóu fǎ ] | cheveux gris-blancs | | ||||
| 浅灰紫红 | [ qiǎn huī zǐ hóng ] | gris violet clair | | ||||
| 暗光鸟 | [ àn guāng niǎo ] | Bihoreau gris | | ||||
| 基底核 | Noyaux gris centraux / Ganglions de la base | | |||||
| 灰色调 | [ huī sè diào ] | nuance de gris | | ||||
| 浅灰色 | [ qiǎn huī sè ] | gris clair | | ||||
| 炭笔灰 | [ tàn bǐ huī ] | gris anthracite | | ||||
| 灰胁噪鹛 | [ huī xié zào méi ] | Garrulaxe à flancs gris | | ||||
| 大杜鹃 | [ dà dù juān ] | Coucou gris | | ||||
| 长耳蝠 | [ zhǎng ěr fú ] | Oreillard gris | | ||||
| 灰绿 | [ huī lǜ ] | gris-vert / vert cendré | | ||||
| 珠灰 | [ zhū huī ] | gris perle | | ||||
| 斑鶲 | [ bān wēng ] | Gobemouche gris | | ||||
| 灰值 | [ huī zhí ] | valeur de gris | | ||||
| 灰钱 | [ huī qián ] | argent gris | | ||||
| 灰狐 | [ huī hú ] | Renard gris | | ||||
| 灰赤杨 | [ huī chì yáng ] | aulne gris (Alnus incana) / aulne tacheté | | ||||
| 北美短叶松 | [ běi měi duǎn yè sōng ] | Pin gris | | ||||
| 灰梯尺压缩 | [ huī tī chǐ yā suō ] | échelle de compression en gris | | ||||
| 灰色网屏 | [ huī sè wǎng píng ] | écran gris en filet | | ||||
| 灰眼短脚鹎 | [ huī yǎn duǎn jiǎo bēi ] | Bulbul aux yeux gris | | ||||
| 灰色纸板 | [ huī sè zhǐ bǎn ] | carton gris | | ||||
| 形成灰雾 | [ xíng chéng huī wù ] | former un brouillard gris | | ||||
| 白云苍狗 | [ bái yún cāng gǒu ] | litt. un nuage blanc se transforme en ce qui ressemble à un chien gris (idiome) / fig. l'imprévisibilité du changement dans le monde | | ||||
| 老三色 | [ lǎo sān sè ] | les trois couleurs unies utilisées pour les vêtements en RPC dans les années 1960 : noir, gris et bleu | | ||||
| 灰度图像 | [ huī dù tú xiàng ] | Niveau de gris | | ||||
| 小灰人 | [ xiǎo huī rén ] | Petit-Gris (extraterrestre) | | ||||
| 灰雾密度 | [ huī wù mì dù ] | densité de brouillard gris | | ||||
| 灰皮诺 | [ huī pí nuò ] | Pinot gris / Pinot grigio | | ||||
| 切根虫 | ver gris | | |||||
| 白衣苍狗 | [ bái yī cāng gǒu ] | (expr. idiom.) passer d'un vêtement blanc à un chien gris / l'impermanence de toutes choses | | ||||
| 灰海豹 | [ huī hǎi bào ] | phoque gris | | ||||
| 灰胸绣眼鸟 | Zostérops à dos gris | | |||||
| 暗岩灰 | [ àn yán huī ] | gris ardoise sombre | | ||||
| 奶奶灰 | [ nǎi nai huī ] | gris mamie (couleur de cheveux) | | ||||
| 淡灰色 | [ dàn huī sè ] | gris clair | | ||||
| 仿灰色 | [ fǎng huī sè ] | gris imitation | | ||||
| 金灰色 | [ jīn huī sè ] | gris métallique | | ||||
| 亮灰色 | [ liàng huī sè ] | gris clair | | ||||
| 灰林鵖 | [ huī lín bī ] | Tarier gris | | ||||
| 基底神经节孙损伤 | [ jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng ] | lésions des noyaux gris centraux | | ||||
| 灰不溜丢 | [ huī bu liū diū ] | sombre et ennuyeux / ennuyeux et gris / désagréablement trouble | | ||||
| 灰色市场 | [ huī sè shì chǎng ] | marché gris / marché parallèle | | ||||
| 暗灰色 | [ àn huī sè ] | gris foncé | | ||||
| 灰金菊色 | [ huī jīn jú sè ] | couleur chrysanthème gris-argent | | ||||
| 灰色成份 | [ huī sè chéng fèn ] | composant gris | | ||||
| 灰色平衡 | [ huī sè píng héng ] | balance des gris | | ||||
| 灰色相加 | [ huī sè xiāng jiā ] | gris additionnel | | ||||
| 亮岩灰 | [ liàng yán huī ] | laiton clair / gris clair | | ||||
| 灰色收入 | [ huī sè shōu rù ] | revenu gris | | ||||
| 茶色蟆口鸱 | Podarge gris | | |||||
| 灰颈鹀 | Bruant à cou gris | | |||||
| 鳧綠 | [ fú lǘ ] | vert de fer / vert de gris | | ||||
| 阿根廷狐 | Renard gris d'Argentine | | |||||
| 安琪木 | angelim / saint martin gris / saint martin jaune | | |||||
