recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

陷
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 8
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin xian4
Kanji /
Cangjie
NLNHX
弓中弓竹
Sijiao 7727.7
Wubi BQVG
CNS 11643 1-5D78
Encodages (hexa)
Unicode U+9677
GB2312 CFDD
BIG5 B3B4
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
陷
xiàn
tomber / s'enliser / s'enfoncer / accuser faussement / piège / trappe / fosse
sens syn.

Entrées commençant par

xiàn rù
sens syn.
xiàn jǐng
sens syn.
xiàn hài
sens syn.
xiàn yú
sens syn.
xiàn luò
sens syn.
xiàn kēng
piège / fosse comme piège pour les animaux
sens syn.
xiàn jǐng lǒng
sens
xiàn luò dài
zone de subsidence
sens
xiàn rù chén sī
être plongé dans ses réflexions
sens
xiàn rù jué jìng
s'engager dans une impasse
sens

Entrées contenant

quē xiàn
sens syn.
shēn xiàn
être pris dans / être plongé dans
sens
shēn xiàn
être piégé / être emprisonné
sens
lún xiàn
être occupé par l'ennemi
sens syn.
āo xiàn
sens syn.
gōng xiàn
prendre d'assaut / capturer / s'emparer de / faire tomber
sens syn.
wū xiàn
fabriquer de fausses accusations contre qqn / impliquer sans preuve / inculper (un innocent) de crime
sens syn.
xià xiàn
sens syn.
shī xiàn
être pris par l'ennemi / tomber aux mains de l'ennemi
sens syn.
ào xiàn
dépression géologique
sens
ào xiàn
dépression (géographie) / zone de faible altitude
sens
bēng xiàn
sens
biě xiàn
sens
qì xiàn
effondrement du Qi
sens
yòu xiàn
sens
» plus
chōng fēng xiàn zhèn
charger et percer les lignes ennemies
sens syn.
shēn xiàn líng yǔ
jeté en prison / derrière les barreaux
sens syn.
土地沉陷
subsidence / affaissement de terrain
sens
滑动沉陷
glissement gravitaire de sédiments / slumping
sens
静脉萎陷
veine collabée
sens
先天缺陷
défaut de naissance
sens
智力缺陷
déficit intellectuel
sens
拉美陷阱
piège latino-américain (situation à hauts risques résultant d'un développement déséquilibré entre secteurs d'activité comme entre villes et campagnes à l'exemple de l'Amérique latine)
sens
chū shēng quē xiàn
défaut de naissance
sens
pān wū xiàn hài
accusation injuste / échec de la justice
sens
pín qióng xiàn jǐng
piège de la pauvreté
sens
shēn xiàn láo lóng
tombé dans un piège
sens
shēn xiàn láo yù
aller en prison / être emprisonné
sens
yán yǔ quē xiàn
défaut de prononciation
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.