"酒" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
酒
Radical
Bushou
酉
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
氵 + 酉
Méthodes d'entrée
Pinyin
jiu3
Kanji /
Cangjie EMCW
水一金田 Sijiao
3116.0
Wubi
ISGG
CNS 11643
1-5858
Encodages (hexa)
Unicode
U+9152
GB2312
BEC6
BIG5
B073
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 酒 | [  jiǔ ] | vin / toute boisson fermentée / alcool / eau-de-vie |   | ||||
Entrées commençant par 酒 | |||||||
| 酒店 | [ jiǔ diàn ] | hôtel / boutique de vin | | ||||
| 酒吧 | [ jiǔ bā ] | bar | | ||||
| 酒精 | [ jiǔ jīng ] | alcool | | ||||
| 酒楼 | [ jiǔ lóu ] | restaurant | | ||||
| 酒杯 | [ jiǔ bēi ] | coupe de vin | | ||||
| 酒后 | [ jiǔ hòu ] | après avoir bu / sous l'influence de l'alcool | | ||||
| 酒瓶 | [ jiǔ píng ] | bouteille d'alcool | | ||||
| 酒家 | [ jiǔ jiā ] | restaurant / hôtel / cabaret / taverne | | ||||
| 酒馆 | [ jiǔ guǎn ] | taverne / pub (n.m.) / cave à vin | | ||||
| 酒醉 | [ jiǔ zuì ] | ivresse | | ||||
| 酒鬼 | [ jiǔ guǐ ] | ivrogne / soiffard / alcoolo / soiffeur / soulard / soulaud / soulot / soulographe / poivrot / alcoolique / buveur | | ||||
| 酒水 | [ jiǔ shuǐ ] | boisson / beuvrage | | ||||
| 酒菜 | [ jiǔ cài ] | aliments pour accompagner le vin | | ||||
| 酒量 | [ jiǔ liàng ] | capacité à boire de l'alcool | | ||||
| 酒会 | [ jiǔ huì ] | banquet / réception / cocktail | | ||||
| 酒泉 | [ jiǔ quán ] | Jiuquan | | ||||
| 酒席 | [ jiǔ xí ] | banquet | | ||||
| 酒厂 | [ jiǔ chǎng ] | fabrique de vin / distillerie / brasserie | | ||||
| 酒窝 | [ jiǔ wō ] | fossette | | ||||
| 酒香 | [ jiǔ xiāng ] | bouquet (d'un vin) | | ||||
| 酒壶 | [ jiǔ hú ] | pot à vin / coupe de vin | | ||||
| 酒保 | [ jiǔ bǎo ] | barman | | ||||
| 酒味 | [ jiǔ wèi ] | odeur d'alcool / arômes d'alcool dans les aliments / arôme ou nez (d'un vin) | | ||||
| 酒意 | [ jiǔ yì ] | sentiment d'ivresse | | ||||
| 酒宴 | [ jiǔ yàn ] | fête / repos | | ||||
| 酒色 | [ jiǔ sè ] | du vin et des femmes / couleur du vin | | ||||
| 酒廊 | [ jiǔ láng ] | bar | | ||||
| 酒柜 | [ jiǔ guì ] | meuble bar | | ||||
| 酒具 | [ jiǔ jù ] | récipient à vin / verre de vin | | ||||
| 酒钱 | [ jiǔ qián ] | argent destiné à être dépensé dans l'alcool | | ||||
| 酒力 | [ jiǔ lì ] | résistance à l'alcool | | ||||
| 酒神 | [ jiǔ shén ] | dieu du vin / Dionysos / Bacchus | | ||||
| 酒桶 | [ jiǔ tóng ] | tonneau / barrique | | ||||
| 酒食 | [ jiǔ shí ] | aliments et boissons | | ||||
| 酒仙 | [ jiǔ xiān ] | brasseur | | ||||
| 酒巴 | [ jiǔ bā ] | pub / bistrot | | ||||
| 酒窖 | [ jiǔ jiào ] | cave à vin | | ||||
| 酒酿 | [ jiǔ niàng ] | Jiuniang / vin de riz | | ||||
| 酒红 | [ jiǔ hóng ] | rouge vineux | | ||||
| 酒饭 | [ jiǔ fàn ] | aliments et boissons | | ||||
| 酒兴 | [ jiǔ xìng ] | intérêt pour le vin / passion pour la boisson | | ||||
| 酒徒 | [ jiǔ tú ] | buveur / ivrogne | | ||||
| 酒糟 | [ jiǔ zāo ] | grain de distillerie / lies de vin | | ||||
| 酒器 | [ jiǔ qì ] | coupe à vin | | ||||
| 酒花 | [ jiǔ huā ] | houblon | | ||||
| 酒令 | [ jiǔ lìng ] | jeu d'alcool | | ||||
| 酒商 | [ jiǔ shāng ] | négociant en vins / marchand de vin | | ||||
| 酒瘾 | [ jiǔ yǐn ] | dipsomanie / alcoolisme | | ||||
| 酒涡 | [ jiǔ wō ] | fossette (des joues) | | ||||
| 酒盅 | [ jiǔ zhōng ] | coupe de vin / coupe | | ||||
Entrées contenant 酒 | |||||||
| 喝酒 | [ hē jiǔ ] | boire de l'alcool / picoler / trinquer / se souler | | ||||
| 啤酒 | [ pí jiǔ ] | bière | | ||||
| 白酒 | [ bái jiǔ ] | baijiu / alcool de riz / alcool blanc / alcool de céréales / white-spirit | | ||||
| 饮酒 | [ yǐn jiǔ ] | boisson alcoolisée | | ||||
| 红酒 | [ hóng jiǔ ] | vin rouge | | ||||
| 美酒 | [ měi jiǔ ] | bon vin / liqueur fine | | ||||
| 醉酒 | [ zuì jiǔ ] | ivre / soul / saoul | | ||||
| 烟酒 | [ yān jiǔ ] | tabac et alcool | | ||||
| 酿酒 | [ niàng jiǔ ] | faire du vin / brasser de la bière / vinification | | ||||
| 把酒 | [ bǎ jiǔ ] | tenir à la main un verre de vin / lever son verre | | ||||
| 酗酒 | [ xù jiǔ ] | alcoolisme / boire avec excès / sombrer dans l'alcoolisme | | ||||
| 黄酒 | [ huáng jiǔ ] | vin jaune | | ||||
| 敬酒 | [ jìng jiǔ ] | trinquer | | ||||
| 料酒 | [ liào jiǔ ] | vin de cuisine | | ||||
| 烈酒 | [ liè jiǔ ] | spiritueux / alcool / eau-de-vie | | ||||
| 喜酒 | [ xǐ jiǔ ] | fête de mariage | | ||||
| 老酒 | [ lǎo jiǔ ] | vin de Shaoxing | | ||||
| 米酒 | [ mǐ jiǔ ] | alcool de riz | | ||||
| 名酒 | [ míng jiǔ ] | vin réputé | | ||||
| 解酒 | [ jiě jiǔ ] | dissiper les effets de l'alcool | | ||||
| 洋酒 | [ yáng jiǔ ] | eau-de-vie / spiritueux (d'occident) | | ||||
| 调酒 | [ tiáo jiǔ ] | cocktail | | ||||
| 醒酒 | [ xǐng jiǔ ] | sortir de l'ivresse / dessouler / dessaouler / décuiter / décanter | | ||||
| 下酒 | [ xià jiǔ ] | supporter l'alcool / descendre un verre | | ||||
| 药酒 | [ yào jiǔ ] | alcool médicinal / élixir / vin médicamenteux | | ||||
| 戒酒 | [ jiè jiǔ ] | arrêter de boire / renoncer à l'alcool | | ||||
| 烧酒 | [ shāo jiǔ ] | eau-de-vie | | ||||
| 斟酒 | [ zhēn jiǔ ] | verser du vin ou une liqueur | | ||||
| 嗜酒 | [ shì jiǔ ] | alcoolique / buveur / aimer le vin / s'adonner à la boisson | | ||||
| 清酒 | [ qīng jiǔ ] | Saké / vin de riz / vin sacrificiel | | ||||
