"群" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
群
Radical
Bushou
羊
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
13
Structure
Décomp.
君 + 羊
Méthodes d'entrée
Pinyin
qun2
Kanji /
Cangjie SRTQ
尸口廿手 Sijiao
1865.1
Wubi
VTKD
CNS 11643
1-657A
Encodages (hexa)
Unicode
U+7FA4
GB2312
C8BA
BIG5
B873
HSK
Niveau
5
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 群 | [  qún ] | groupe / troupeau / essaim |   | ||||
Entrées commençant par 群 | |||||||
| 群众 | [ qún zhòng ] | les masses | | ||||
| 群发 | [ qún fā ] | envoyer à plusieurs destinataires / envoi de masse / se dérouler de manière groupée | | ||||
| 群体 | [ qún tǐ ] | colonie | | ||||
| 群组 | [ qún zǔ ] | groupe | | ||||
| 群雄 | [ qún xióng ] | héros exceptionnel / seigneur de la guerre combattant pour la suprématie / pop-star / star (sportif ou musique pop) | | ||||
| 群岛 | [ qún dǎo ] | archipel | | ||||
| 群山 | [ qún shān ] | montagnes / chaine de collines | | ||||
| 群英 | [ qún yīng ] | ensemble d'individus talentueux / équipe de héros | | ||||
| 群落 | [ qún luò ] | Biocénose | | ||||
| 群情 | [ qún qíng ] | sentiment public / sentiment des masses / sentiment populaire | | ||||
| 群芳 | [ qún fāng ] | toutes les fleurs / toutes les beautés / tous les talents | | ||||
| 群集 | [ qún jí ] | grappe de serveurs / ferme de calcul | | ||||
| 群居 | [ qún jū ] | vivre ensemble (en grand groupe ou troupeau) | | ||||
| 群聚 | [ qún jù ] | rassembler / agréger | | ||||
| 群交 | [ qún jiāo ] | Sexualité de groupe | | ||||
| 群架 | [ qún jià ] | bagarre générale | | ||||
| 群环 | Algèbre d'un groupe fini | | |||||
| 群飞 | [ qún fēi ] | voler ensemble | | ||||
| 群花 | [ qún huā ] | floraison | | ||||
| 群件 | [ qún jiàn ] | groupware | | ||||
| 群论 | [ qún lùn ] | théorie des groupes | | ||||
| 群魔 | [ qún mó ] | Les Possédés (roman) | | ||||
| 群青 | [ qún qīng ] | Bleu outremer | | ||||
| 群射 | [ qún shè ] | tir par rafales | | ||||
| 群袭 | [ qún xí ] | attaque de masse | | ||||
| 群英会 | [ qún yīng huì ] | éminente assemblée / réunion de héros | |
| 群同态 | morphisme de groupes | | |
| 群集法 | groupement | | |
| 群岛裙 | glacis péri-insulaire | | |
| 群岛国 | État archipel | | |
| 群岛海 | [ qún dǎo hǎi ] | archipel finlandais | |
| 群岛弧 | [ qún dǎo hú ] | arc d'ile (géologie) | |
| 群马县 | [ qún mǎ xiàn ] | Préfecture de Gunma | |
| 群青色 | [ qún qīng sè ] | Bleu outremer | |
| 群速度 | [ qún sù dù ] | Vitesse d'une onde | |
| 群作用 | [ qún zuò yòng ] | action de groupe (math.) | |
| 群众路线 | [ qún zhòng lù xiàn ] | ligne des masses | |
| 群众演员 | [ qún zhòng yǎn yuán ] | figurant | |
| 群策群力 | [ qún cè qún lì ] | mobiliser les intelligences et les énergies des masses / conjuguer la sagesse et les efforts de tout le monde | |
| 群的展示 | Présentation d'un groupe | | |
| 群表示论 | Représentation de groupe | | |
| 群马大学 | Université de Gunma | | |
| 群集技术 | technique de l'étage propulsif constitué de plusieurs propulseurs / association de plusieurs propulseurs en un étage propulsif / technique de la tête militaire à charges multiples | | |
| 群居物种 | espèce colonisatrice | | |
| 群落免疫 | immunité collective | | |
| 群杀伤雷 | mine antigroupe | | |
| 群体思维 | effet de troupeau / pensée de groupe / conformisme de la pensée | | |
| 群体失语 | mutisme collectif | | |
| 群岛海道 | [ qún dǎo hǎi dào ] | voie de circulation dans les eaux archipélagiques / voie de circulation archipélagique | |
| 群岛基线 | [ qún dǎo jī xiàn ] | ligne de base archipélagique | |
Entrées contenant 群 | ||||
| P-群 | [ p-qún ] | P-groupe | | |
| 人群 | [ rén qún ] | foule | | |
| 一群 | [ yī qún ] | escadron | | |
| 集群 | [ jí qún ] | Agrégat | | |
| 成群 | [ chéng qún ] | pullulation / pullulement / fourmilière | | |
| 族群 | [ zú qún ] | groupe ethnique | | |
| 社群 | [ shè qún ] | communauté / groupement social | | |
| 超群 | [ chāo qún ] | incomparable / hors pair / éminent / qui surpasse le commun / superbe | | |
| 羊群 | [ yáng qún ] | troupeau de moutons | | |
| 种群 | [ zhǒng qún ] | population (d'une espèce) / communauté (d'animaux ou de plantes) | | |
| 干群 | [ gàn qún ] | cadres et masses / fonctionnaires du parti et gens ordinaires | | |
| 鱼群 | [ yú qún ] | banc de poissons | | |
| 合群 | [ hé qún ] | s'adapter / sociable / grégaire | | |
| 蜂群 | [ fēng qún ] | colonie d'abeilles / essaim | | |
| 陈群 | Chen Qun | | ||
| 星群 | [ xīng qún ] | astérisme | | |
| 马群 | [ mǎ qún ] | troupeau de chevaux | | |
| 牧群 | [ mù qún ] | troupeau (de moutons ou de chèvres) | | |
| 单群 | Groupe simple | | ||
| 紧群 | Groupe topologique compact | | ||
| 年群 | classe d'âge / cohorte / classe annuelle | | ||
| 半群 | [ bàn qún ] | semi-groupe | | |
| 拔群 | [ bá qún ] | exceptionnel / exceptionnellement bon | | |
| 蝗群 | [ huáng qún ] | nuée de criquets pèlerins | | |
| 菌群 | [ jūn qún ] | microbiote | | |
| 句群 | [ jù qún ] | discours / groupe de phrases avec un sens clair / récit | | |
| 客群 | [ kè qún ] | segment de marché | | |
| 李群 | [ lǐ qún ] | Groupe de Lie | | |
| 拟群 | [ nǐ qún ] | Quasigroupe | | |
| 商群 | [ shāng qún ] | groupe quotient | | |
