"程序" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 程序 | [ chéng xù ] | procédure / ordre / programme |   | ||||
Entrées commençant par 程序 | |||||||
| 程序员 | [ chéng xù yuán ] | programmeur | | ||||
| 程序性 | [ chéng xù xìng ] | procédurale | | ||||
| 程序法 | [ chéng xù fǎ ] | droit procédural | | ||||
| 程序号 | [ chéng xù hào ] | numéro de programme | | ||||
| 程序库 | [ chéng xù kù ] | bibliothèque logicielle | | ||||
| 程序码 | [ chéng xù mǎ ] | code source | | ||||
| 程序设计 | [ chéng xù shè jì ] | programmation informatique | | ||||
| 程序控制 | [ chéng xù kòng zhì ] | conduite des installations (industrielles) / conduite des opérations (de production) / commande des processus (AFNOR) | | ||||
| 程序错误 | [ chéng xù cuò wù ] | bug informatique / bogue | | ||||
| 程序顾问 | [ chéng xù gù wèn ] | conseiller en matière de procédures | | ||||
| 程序开关 | [ chéng xù kāi guān ] | commutateur de programmes | | ||||
| 程序审计 | [ chéng xù shěn jì ] | audit procédural | | ||||
| 程序问题 | [ chéng xù wèn tí ] | motion d'ordre | | ||||
| 程序原则 | [ chéng xù yuán zé ] | procédure | | ||||
| 程序指示 | [ chéng xù zhǐ shì ] | Directive pratique | | ||||
| 程序分析员 | programmeur analyste / analyste programmeur | | |||||
| 程序设计员 | programmeur | | |||||
| 程序设计语言 | [ chéng xù shè jì yǔ yán ] | Langage de programmation | | ||||
| 程序公正效应 | équité de la procédure | | |||||
| 程序审查小组 | Équipe chargée de l'examen des procédures | | |||||
| 程序和证据规则 | règlement de procédure et de preuve | | |||||
| 程序事项工作组 | Groupe de travail sur les questions de procédure | | |||||
| 程序问题工作组 | groupe de travail sur les procédures | | |||||
| 程序设计技术员 | technicien programmeur | | |||||
| 程序化细胞死亡 | [ chéng xù huà xì bāo sǐ wáng ] | mort cellulaire programmée / apoptose / suicide cellulaire | | ||||
| 程序设计办事员 | [ chéng xù shè jì bàn shì yuán ] | commis programmeur | | ||||
| 程序设计员助理 | [ chéng xù shè jì yuán zhù lǐ ] | assistant programmeur | | ||||
| 程序和文件专家组 | Groupe d'experts sur les procédures et documentation | | |||||
| 程序和文件问题专家会议 | Réunion d'experts des procédures et de la documentation | | |||||
Entrées contenant 程序 | |||||||
| TIR程序 | procédure TIR | | |||||
| 1503程序 | procédure 1503 | | |||||
| 源程序 | [ yuán chéng xù ] | code source | | ||||
| 子程序 | [ zǐ chéng xù ] | fonction informatique / procédure (inform.) | | ||||
| 截程序 | [ jié chéng xù ] | routine | | ||||
| 微程序 | [ wēi chéng xù ] | microcode | | ||||
| 小程序 | [ xiǎo chéng xù ] | appliquette | | ||||
| 支程序 | [ zhī chéng xù ] | appliquette / applet (inform.) | | ||||
| 应用程序 | [ yìng yòng chéng xù ] | application / logiciel d'application | | ||||
| 驱动程序 | [ qū dòng chéng xù ] | pilote informatique | | ||||
| 安装程序 | [ ān zhuāng chéng xù ] | programme d'installation | | ||||
| 转换程序 | critères de changement de niveau d'inspection | | |||||
| 决策程序 | processus de prise de décisions | | |||||
| 识别程序 | procédure d'authentification | | |||||
| 分析程序 | procédure analytique | | |||||
| 审查程序 | procédure d'examen | | |||||
| 移交程序 | procédure de transfert (prisonniers, dépouilles) / passation des consignes et matériels (relève des contingents) procédure de transfert du contrôle (positions, bâtiments) | | |||||
| 衰减程序 | procédure d'atténuation | | |||||
| 抗辩程序 | procédure d'objection | | |||||
| 适当程序 | procédures appropriées | | |||||
| 报告程序 | procédure de présentation des rapports | | |||||
| 估价程序 | mode d'évaluation / évaluation | | |||||
| 动员程序 | procédure d'appel | | |||||
| 通知程序 | procédure de notification | | |||||
| 安全程序 | [ ān quán chéng xù ] | procédure de neutralisation / procédure de mise hors d'état de fonctionner | | ||||
| 帮助程序 | [ bāng zhù chéng xù ] | programme d'aide | | ||||
| 编写程序 | [ biān xiě chéng xù ] | programmation / écriture d'un programme | | ||||
| 病毒程序 | [ bìng dú chéng xù ] | virus informatique | | ||||
| 并行程序 | [ bìng xíng chéng xù ] | procédure parallèle | | ||||
| 沉默程序 | [ chén mò chéng xù ] | procédure d'approbation tacite | | ||||
| 除名程序 | [ chú míng chéng xù ] | procédure de radiation de la Liste récapitulative (liste ONU) / procédure de radiation de la liste de surveillance (listes nationales) | | ||||
| 存储程序 | [ cún chǔ chéng xù ] | Procédure stockée | | ||||
| 当前程序 | [ dāng qián chéng xù ] | programme actuel | | ||||
| 电脑程序 | [ diàn nǎo chéng xù ] | programme (inform.) | | ||||
| 反对程序 | [ fǎn duì chéng xù ] | procédure d'opposition / droit de refus / clause de non-participation | | ||||
| 仿真程序 | [ fǎng zhēn chéng xù ] | programme de simulation | | ||||
| 法庭程序 | [ fǎ tíng chéng xù ] | procédure judiciaire | | ||||
| 复核程序 | [ fù hé chéng xù ] | procédure d'examen | | ||||
| 海关程序 | [ hǎi guān chéng xù ] | procédures douanières | | ||||
| 核证程序 | [ hé zhèng chéng xù ] | processus de certification | | ||||
| 检证程序 | [ jiǎn zhèng chéng xù ] | procédure de vérification (comptabilité) | | ||||
| 校正程序 | [ jiào zhèng chéng xù ] | programme de correction | | ||||
| 基本程序 | [ jī běn chéng xù ] | programme de base | | ||||
| 接种程序 | [ jiē zhòng chéng xù ] | programme de vaccination | | ||||
| 可编程序 | [ kě biān chéng xù ] | programmable | | ||||
| 客户程序 | [ kè hù chéng xù ] | progiciel-client / client | | ||||
| 扩展程序 | [ kuò zhǎn chéng xù ] | (informatique) extension (pour une application logicielle, en particulier les navigateurs web) | | ||||
| 破产程序 | [ pò chǎn chéng xù ] | procédure d'insolvabilité | | ||||
| 清洗程序 | [ qīng xǐ chéng xù ] | procédure de nettoyage | | ||||
| 试验程序 | [ shì yàn chéng xù ] | épreuve / essai / critère / signe / réaction / diagnostic / mesure / vérification / procédé (de vérification...) | | ||||
| 双盲程序 | [ shuāng máng chéng xù ] | essai en double insu / étude en double insu / essai en double aveugle / essai en double anonymat | | ||||
| 司法程序 | [ sī fǎ chéng xù ] | action en justice | | ||||
| 诉讼程序 | [ sù sòng chéng xù ] | procédure contentieuse | | ||||
| 调解程序 | [ tiáo jiě chéng xù ] | procédure de médiation | | ||||
| 通话程序 | [ tòng huà chéng xù ] | procédure phonie | | ||||
| 投诉程序 | [ tóu sù chéng xù ] | procédure de plainte | | ||||
| 用户程序 | [ yòng hù chéng xù ] | programme utilisateur | | ||||
| 甄选程序 | [ zhēn xuǎn chéng xù ] | processus de sélection / mode de sélection | | ||||
| 抓取程序 | [ zhuā qǔ chéng xù ] | robot crawler ou spider (Internet) | | ||||
| 特别程序司 | Division des procédures spéciales | | |||||
| 协调人程序 | dispositif du Point focal | | |||||
| 专题程序处 | Service des procédures thématiques | | |||||
| 应用程序员 | programmeur d'applications | | |||||
| 特别程序处 | Service des procédures spéciales | | |||||
| 审问式程序 | procédure inquisitoire | | |||||
| 明斯克程序 | démarche de Minsk / processus de Minsk | | |||||
| 投诉程序股 | Groupe du mécanisme de plainte / Groupe de la procédure de plainte | | |||||
| 司法程序股 | Groupe des audiences | | |||||
| 非诉讼程序 | procédure non contentieuse | | |||||
| 服务器程序 | [ fù wù qì chéng xù ] | serveur | | ||||
| 共享程序库 | [ gòng xiǎng chéng xù kù ] | bibliothèque partagée (inform.) | | ||||
| 计算机程序 | [ jì suàn jī chéng xù ] | programme informatique | | ||||
| 人权程序司 | [ rén quán chéng xù sī ] | Division des procédures relatives aux droits de l'homme | | ||||
| 无异议程序 | [ wú yì yì chéng xù ] | procédure d'approbation tacite / approbation tacite | | ||||
| 助理程序员 | [ zhù lǐ chéng xù yuán ] | assistant programmeur / programmeur adjoint | | ||||
| 屏幕保护程序 | [ píng mù bǎo hù chéng xù ] | Écran de veille | | ||||
| 设备驱动程序 | [ shè bèi qū dòng chéng xù ] | pilote informatique | | ||||
| 应用程序接口 | interface de programmation | | |||||
| 网络应用程序 | application Web | | |||||
| 独立应用程序 | application autonome | | |||||
| 软件应用程序 | application | | |||||
| 相互协商程序 | procédure amiable effective / procédures d'accord amiable | | |||||
| 适当法律程序 | garanties d'une procédure régulière / régularité de la procédure (TANU) droits de la défense / garanties prévues par la loi / application régulière de la loi / respect de la légalité / respect des formes régulières | | |||||
| 敌友识别程序 | procédures d'identification ami-ennemi | | |||||
| 联合监察程序 | procédures communes de vérification | | |||||
| 联合呼吁程序 | procédure d'appel global | | |||||
| 预算助理程序 | logiciel de gestion budgétaire | | |||||
| 共用索引程序 | Programme d'indexation commun | | |||||
| 简易程序分庭 | Chambre de procédure sommaire | | |||||
| 停止诉讼程序 | suspension de l'instance | | |||||
| 订正管理程序 | Nouvelle procédure de gestion | | |||||
| 标准作业程序 | [ biāo zhǔn zuò yè chéng xù ] | instructions permanentes (OTAN) / procédures opérationnelles permanentes (Fce) / instructions permanentes d'opération (Can.) | | ||||
| 电子稳定程序 | [ diàn zǐ wěn dìng chéng xù ] | ESP (Véhicule) | | ||||
| 经常作业程序 | [ jīng cháng zuò yè chéng xù ] | instructions permanentes (OTAN) / procédures opérationnelles permanentes (Fce) / instructions permanentes d'opération (Can.) | | ||||
| 木马程序套件 | [ mù mǎ chéng xù tào jiàn ] | rootkit | | ||||
| 瘦客户机程序 | [ shòu kè hù jī chéng xù ] | client léger | | ||||
| 通信作业程序 | [ tòng xìn zuò yè chéng xù ] | procédures transmissions / instructions d'exploitation des transmissions | | ||||
| 应用程序接口 | [ yìng yòng chéng xù jiē kǒu ] | interface de programmation d'applications (API) | | ||||
| 冤情投诉程序 | [ yuān qíng tóu sù chéng xù ] | procédure d'examen des plaintes | | ||||
| 正当法律程序 | [ zhèng dāng fǎ lǜ chéng xù ] | sécurité juridique | | ||||
