"献" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
獻
Radical
Bushou
犬
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
? + 犬
Méthodes d'entrée
Pinyin
xian4
Kanji /
Cangjie JBIK
十月戈乂 Sijiao
4323.0
Wubi
FMUD
CNS 11643
3-4261
Encodages (hexa)
Unicode
U+732E
GB2312
CFD7
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 献 | [  xiàn ] | offrir / dédier |   | ||||
Entrèes commençant par 献 | |||||||
| 献给 | [ xiàn gěi ] | faire don / offrir | | ||||
| 献上 | [ xiàn shàng ] | offrir à Dieu | | ||||
| 献身 | [ xiàn shēn ] | se consacrer à / se donner à / se vouer à | | ||||
| 献出 | [ xiàn chū ] | offrir / donner (en tribut) / consacrer sa vie / se sacrifier | | ||||
| 献血 | [ xiàn xuè ] | don de sang | | ||||
| 献策 | [ xiàn cè ] | offrir des conseils / faire une suggestion | | ||||
| 献礼 | [ xiàn lǐ ] | offrir des cadeaux | | ||||
| 献花 | [ xiàn huā ] | offrir des fleurs / déposer des fleurs | | ||||
| 献计 | [ xiàn jì ] | présenter ou donner des suggestions / donner un conseil / présenter un plan d'action | | ||||
| 献丑 | [ xiàn chǒu ] | donner sa maladresse en spectacle | | ||||
| 献媚 | [ xiàn mèi ] | flatter / aduler / courtiser / pateliner | | ||||
| 献祭 | [ xiàn jì ] | offrir un sacrifice | | ||||
| 献宝 | [ xiàn bǎo ] | présenter un trésor / offrir un précieux conseil / montrer ce que l'on chérit | | ||||
| 献金 | [ xiàn jīn ] | faire un don en argent / contribution (monétaire) | | ||||
| 献词 | [ xiàn cí ] | message de félicitations | | ||||
| 献辞 | [ xiàn cí ] | dédicace / hommage | | ||||
| 献处 | [ xiàn chǔ ] | donner sa virginité à | | ||||
| 献县 | [ xiàn xiàn ] | Xian de Xian | | ||||
| 献予 | [ xiàn yú ] | offrir / dédier | | ||||
| 献殷勤 | [ xiàn yīn qín ] | flatter / courtiser / se mettre en faveur / s'incruster | |
| 献血者 | [ xiàn xuè zhě ] | donneur de sang | |
| 献爱心 | [ xiàn ài xīn ] | donner aux nécessiteux / faire un don à une oeuvre de charité | |
| 献花圈 | [ xiàn huā quān ] | couronne de fleurs | |
| 献身于 | [ xiàn shēn yú ] | se consacrer à / se dévouer à | |
| 献血运动 | collecte de sang | | |
| 献身的为 | [ xiàn shēn de wèi ] | dévotion / sacrifice | |
| 献身精神 | [ xiàn shēn jīng shén ] | esprit de dévouement / esprit d'abnégation | |
| 献身殉职 | [ xiàn shēn xùn zhí ] | sacrifier sa vie dans l'exercice de ses fonctions | |
Entrées contenant 献 | ||||
| 贡献 | [ gòng xiàn ] | consacrer / contribuer | | |
| 文献 | [ wén xiàn ] | textes et documents servant à l'étude de la littérature, de l'histoire | | |
| 奉献 | [ fèng xiàn ] | sens du sacrifice | | |
| 捐献 | [ juān xiàn ] | faire un don / offrir | | |
| 呈献 | [ chéng xiàn ] | présenter respectueusement | | |
| 供献 | [ gōng xiàn ] | une contribution | | |
| 进献 | [ jìn xiàn ] | offrir en tribut | | |
| 题献 | [ tí xiàn ] | dédier (un livre, un film, etc. à qn) | | |
| 酌献 | [ zhuó xiàn ] | honorer une divinité avec du vin | | |
| 贡献率 | [ gòng xiàn lǜ ] | taux de contribution | |
| 有贡献 | [ yǒu gòng xiàn ] | avoir une contribution / contribuer | |
| 贡献者 | [ gòng xiàn zhě ] | cotisant / bienfaiteur | |
| 张献忠 | [ zhāng xiàn zhōng ] | Zhang Xianzhong | |
| 汉献帝 | [ hàn xiàn dì ] | Han Xiandi | |
| 王献之 | [ wang xiàn zhī ] | Wang Xianzhi | |
| 贡献性 | [ gòng xiàn xìng ] | contribution / contributif | |
| 捐献国 | [ juān xiàn guó ] | pays contributeur | |
| 文献学 | [ wén xiàn xué ] | philologie / bibliographie | |
| 羊献容 | [ yáng xiàn róng ] | impératrice Yang Xianrong | |
| 参考文献 | [ cān kǎo wén xiàn ] | matériel cité / référence (à la littérature) / bibliographie | |
| 无偿献血 | [ wú cháng xiàn xiě ] | Don de sang | |
| 奉献精神 | [ fèng xiàn jīng shén ] | esprit de dévotion / dévouement | |
| 借花献佛 | [ jiè huā xiàn fó ] | (expr. idiom.) emprunter des fleurs pour les offrir au Bouddha / offrir un cadeau que qqn d'autre nous a donné / gagner la faveur ou l'influence en utilisant la propriété qqn d'autre | |
| 灰色文献 | documentation grise | | |
| 二次文献 | [ èr cì wén xiàn ] | source secondaire | |
| 捐献遗体 | [ juān xiàn yí tǐ ] | donner son corps à la science | |
| 理论贡献 | [ lǐ lùn gòng xiàn ] | contribution théorique | |
| 强迫捐献 | [ qiǎng pò juān xiàn ] | donation forcée | |
| 人体捐献 | [ rén tǐ juān xiàn ] | don d'organes humains | |
| 什一奉献 | [ shí yī fèng xiàn ] | Dime | |
