"CONTRIBUER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 贡献 | [ gòng xiàn ] | consacrer / contribuer |   | |||
| 捐赠 | [ juān zèng ] | faire don / présenter / contribuer | | ||||
| 有贡献 | [ yǒu gòng xiàn ] | avoir une contribution / contribuer | | ||||
| 供稿 | [ gōng gǎo ] | contribuer (à un magazine etc) | | ||||
| 捐班 | [ juān bān ] | contribuer | | ||||
Résultats approximatifs | 有助于 | [ yǒu zhù yú ] | contribuer à / favoriser | | |||
| 捐资 | [ juān zī ] | contribuer au fond | | ||||
| 建树 | [ jiàn shù ] | contribuer à / accomplir une grande oeuvre / apporter une contribution à | | ||||
| 慷慨解囊 | [ kāng kǎi jiě náng ] | (expr. idiom.) contribuer généreusement / aider généreusement avec de l'argent | | ||||
| 醵 | [  jù ] | contribuer ou participer à un festin | | ||||
| 赙 | [ fù ] | contribuer aux dépenses funéraires | | ||||
| 赗 | [ fèng ] | (lit.) cadeau (d'argent etc.) à une famille endeuillée / contribuer aux dépenses des funérailles | | ||||
| 添砖加瓦 | [ tiān zhuān jiā wǎ ] | litt. contribuer des briques et des tuiles pour un bâtiment (idiome) / fig. faire sa part pour aider | | ||||
| 助于 | [ zhù yú ] | aider à / contribuer à | | ||||
| 人人有责，人人有为 | Chacun est responsable et chacun peut y contribuer (à sa façon) / apporter sa contribution | | |||||
