"熬" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
熬
Radical
Bushou
火
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
15
Structure
Décomp.
敖 + 灬
Méthodes d'entrée
Pinyin
ao1
Kanji /
Cangjie QKF
手乂火 Sijiao
5833.4
Wubi
GQTO
CNS 11643
1-6D5F
Encodages (hexa)
Unicode
U+71AC
GB2312
B0BE
BIG5
BCF5
| |||||||
Entrées pour 熬 | |||||||
| 熬 | [  āo ] | faire bouillir |   | ||||
| 熬 | [ áo ] | mijoter / souffrir / faire bouillir / endurer | | ||||
Entrèes commençant par 熬 | |||||||
| 熬夜 | [ áo yè ] | rester jusqu'à tard ou toute la nuit / veiller tard | | ||||
| 熬过 | [ áo guò ] | supporter / endurer | | ||||
| 熬药 | [ áo yào ] | faire une décoction de plantes médicinales | | ||||
| 熬煎 | [ áo jiān ] | souffrances cuisantes / ennuis accablants / épreuves pénibles | | ||||
| 熬稃 | [ āo fū ] | céréales soufflées / blé soufflé / pop-corn | | ||||
| 熬膏 | [ áo gāo ] | faire réduire en pâte | | ||||
| 熬炼 | [ áo liàn ] | affiner / éprouver | | ||||
| 熬磨 | [ áo mò ] | moudre / broyer | | ||||
| 熬心 | [ āo xīn ] | avoir le coeur gros, serré / angoisse / chagrin / agaçant / contrariant / vexant | | ||||
| 熬刑 | [ áo xíng ] | torture / souffrance | | ||||
| 熬煮 | [ áo zhǔ ] | faire bouillir / cuire à feu doux | | ||||
| 熬出头 | [ áo chū tóu ] | se libérer de tous les soucis et les difficultés / réussir / y arriver | | ||||
| 熬头儿 | [ áo tou r ] | la récompense de ses efforts / la lumière au bout du tunnel | | ||||
| 熬着吃 | [ āo zhe chī ] | devenir fou / être fou | | ||||
| 熬更守夜 | [ áo gēng shǒu yè ] | (expr. idiom.) rester toute la nuit | | ||||
| 熬夜的人 | [ áo yè de rén ] | les noctambules / les personnes qui veillent tard | | ||||
Entrées contenant 熬 | |||||||
| 煎熬 | [ jiān áo ] | souffrance / torture / tourment | | ||||
| 难熬 | [ nán áo ] | difficile à supporter / insupportable | | ||||
| 苦熬 | [ kǔ áo ] | endurer (des années de souffrance) | | ||||
