recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 昏 en français

昏
Trad. 昬
Radical
Bushou 日
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
氏 + 日
Méthodes d'entrée
Pinyin hun1
Kanji /
Cangjie
 HPA
竹心日
Sijiao 7260.4
Wubi QAJF
CNS 11643 1-4D7E
Encodages (hexa)
Unicode U+660F
GB2312 BBE8
BIG5 A9FC
昏
昏
hūn
perdre connaissance / s'évanouir / sombre / obscur / troublé
sens syn.

Entrées commençant par 昏

昏迷
hūn mí
coma / perdre connaissance
sens syn.
昏暗
hūn àn
sombre / obscur
sens syn.
昏倒
hūn dǎo
s'évanouir / cataplexie
sens syn.
昏睡
hūn shuì
léthargie / sommeil léthargique
sens
昏黄
hūn huáng
sombre / obscur / blafard
sens syn.
昏厥
hūn jué
syncope (médecine)
sens syn.
昏沉
hūn chén
obscur / sombre / ténébreux / abasourdi / stupéfait / troublé / confus
sens syn.
昏庸
hūn yōng
idiot / stupide / imbécile
sens syn.
昏花
hūn huā
trouble / affaibli
sens syn.
昏乱
hūn luàn
troublé / désorienté / stupéfait / perdre le Nord
sens syn.
昏黑
hūn hēi
sombre / foncé
sens syn.
昏聩
hūn kuì
écervelé
sens syn.
昏头
hūn tóu
perdre la tête / être hors de soi / être médusé
sens
» plus
昏神星
hūn shén xīng
(48) Doris
sens
昏睡病
hūn shuì bìng
maladie du sommeil / trypanosomiase africaine
sens
昏睡症
hūn shuì zhèng
maladie du sommeil
sens
昏昏欲睡
hūn hūn yù shuì
(expr. idiom.) somnolent
sens
昏天黑地
hūn tiān hēi dì
(expr. idiom.) Ciel obscur et terre ténébreuse / obscurité profonde / être pris de vertige
sens syn.
昏头昏脑
hūn tóu hūn nǎo
confus / étourdissement / évanouissement
sens syn.
昏迷不醒
hūn mí bù xǐng
rester sans connaissance / tomber dans les vapes
sens syn.
昏昏沉沉
hūn hūn chén chén
étourdi
sens syn.
昏定晨省
hūn dìng chén xǐng
voir au lit le soir et rendre visite le matin (ancien devoir filial)
sens
昏迷指数
hūn mí zhǐ shù
Échelle de Glasgow
sens

Entrées contenant 昏

黄昏
huáng hūn
crépuscule
sens syn.
头昏
tóu hūn
vertige / tête qui tourne
sens syn.
发昏
fā hūn
défaillir
sens syn.
晨昏
chén hūn
matin et crépuscule / jour et nuit
sens syn.
阿昏
ā hūn
Arun
sens
打昏
dǎ hūn
assommer, mettre KO
sens
热昏
rè hūn
être pris de chaleur
sens
震昏
zhèn hūn
assommer (par une secousse ou un accident)
sens
» plus
黄昏恋
huáng hūn liàn
relation amoureuse entre un couple de personnes âgées / tomber amoureux à l'automne de sa vie
sens
晨昏圈
Terminateur
sens
黄昏鸟
Hesperornis
sens
晨昏线
chén hūn xiàn
Terminateur
sens
头昏目眩
tóu hūn mù xuàn
(expr. idiom.) hébété / étourdi
sens
头昏脑闷
tóu hūn nǎo mèn
évanouissements et vertiges / avoir la tête qui tourne
sens
头昏脑眩
tóu hūn nǎo xuàn
vertigineux / qui fait tourner la tête
sens
头昏眼暗
tóu hūn yǎn àn
(expr. idiom.) étourdi / évanouissement / vertige
sens
头昏眼花
tóu hūn yǎn huā
(expr. idiom.) s'évanouir avec une vision floue
sens syn.
头昏眼晕
tóu hūn yǎn yūn
tête qui tourne et vision brouillée / étourdi / vertige
sens
头昏脑胀
tóu hūn nǎo zhàng
avoir la tête qui tourne / vertige
sens syn.
周边昏暗
assombrissement centre-bord
sens
黄昏之恋
Ariane (film, 1957)
sens
黄昏鸟目
Hesperornithiformes
sens
晨昏轨道
chén hūn guǐ dào
orbite crépusculaire
sens
色令智昏
sè lìng zhì hūn
(expr. idiom.) se perdre dans la luxure
sens
神志昏迷
shén zhì hūn mí
délirer
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.