recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de en français

早
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin zao3
Kanji /
Cangjie
AJ
日十
Sijiao 6040.0
Wubi JHNH
CNS 11643 1-482E
Encodages (hexa)
Unicode U+65E9
GB2312 D4E7
BIG5 A6AD
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
早
zǎo
matin / matinée / tôt / depuis longtemps
sens syn.

Entrées commençant par

zǎo yǐ
depuis longtemps
sens syn.
zǎo shang
sens syn.
zǎo jiù
sens syn.
zǎo qī
première période / première phase / première étape / enfance
sens syn.
zǎo zài
dès le début de
sens
zǎo chén
matinée / tôt le matin / de bonne heure
sens syn.
zǎo cān
sens syn.
zǎo diǎn
petit déjeuner
sens
zǎo rì
le plus tôt possible
sens syn.
zǎo wǎn
tôt ou tard / matin et soir
sens syn.
zǎo bào
journal du matin
sens
zǎo fàn
petit déjeuner
sens syn.
zǎo nián
il y a de longues années / jadis
sens syn.
zǎo xiē
plus tôt
sens
zǎo qǐ
se lever tôt
sens syn.
zǎo xiè
éjaculation précoce
sens
zǎo shú
précoce / maturation précoce
sens syn.
zǎo qián
sens
zǎo chūn
début du printemps
sens syn.
zǎo zhī
prévoyance / connaissance anticipée / si on avait su plus tôt, ...
sens
zǎo xiān
sens syn.
zǎo shì
mort prématurée
sens syn.
zǎo chǎn
enfant prématuré
sens
zǎo sǐ
mort prématurée
sens
退
zǎo tuì
partir avant l'heure
sens
zǎo shì
marché du matin
sens
zǎo chá
goûter / thé du matin
sens
zǎo shuāi
sénilité précoce
sens syn.
zǎo cāo
exercices physiques du matin / entraînement matinal
sens
zǎo bān
équipe du matin / quart de travail du matin
sens
zǎo hūn
se marier trop tôt
sens
zǎo fā
sens
zǎo qiū
début de l'automne
sens
zǎo kè
matines / services du matin (dans les églises catholiques) / choeur (des oiseaux) du matin
sens
zǎo bó
extrasystole / prématurité (trouble du rythme cardiaque)
sens
zǎo ān
bonjour (matin)
sens syn.
zǎo bō
planter tôt / semer les graines au début du printemps / semis précoce
sens
zǎo bó
érection matinale
sens
zǎo chǎng
émission du matin / matinée
sens
zǎo chē
bus du matin / premiers trains
sens
zǎo chéng
dès le début
sens
zǎo huì
sens syn.
zǎo lái
arrivez tôt / déjà / au début
sens
zǎo liàn
amour d'adolescence
sens
zǎo nǐ
déjà proposé
sens
zǎo shuāng
gel précoce
sens
zǎo suì
premières années / adolescence
sens
zǎo wáng
décès prématuré
sens
zǎo yāo
mourir jeune (Tw)
sens
» plus
zǎo zhī dao
si j'avais su plus tôt...
sens

Entrées contenant

zuì zǎo
plus tôt
sens
yī zǎo
de bonne heure / de bon matin
sens syn.
chí zǎo
sens syn.
guò zǎo
sens
jǐn zǎo
le plus tôt
sens syn.
tí zǎo
avancer / exécuter avant le terme prévu
sens syn.
jiào zǎo
plus tôt / précédemment / auparavant
sens
jí zǎo
sens syn.
chèn zǎo
aussitôt que possible / sans tarder
sens syn.
qīng zǎo
de bon ou grand matin / au point du jour
sens syn.
lǎo zǎo
il y a longtemps
sens
míng zǎo
demain matin
sens
shāo zǎo
un peu plus tôt
sens
qǐ zǎo
se lever tôt
sens
gǎn zǎo
dès que possible / à la première occasion / le plus tôt sera le mieux / avant qu'il ne soit trop tard
sens syn.
dǎ zǎo
plus tôt / il y a longtemps / dès que possible
sens
gǔ zǎo
temps anciens / anciens temps
sens
jiào zǎo
appeler qqn le matin pour le réveiller
sens
jí zǎo
aussitôt que possible
sens
» plus
yī dà zǎo
à l'aube / aux premières lueurs du jour
sens syn.
dà qīng zǎo
tôt le matin
sens syn.
yī qīng zǎo
tôt le matin
sens syn.
谏早市
sens
bù zǎo yú
au plus tôt le
sens
chī zǎo cān
prendre le petit déjeuner
sens
chī zǎo fàn
prendre le petit déjeuner
sens
duō zǎo wǎn
Quand ?
sens
shāo zǎo shí
un peu plus tôt
sens
yī hēi zǎo
à l'aube / tôt le matin
sens
zuì zǎo yú
au plus tôt le
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.