"INDIGNATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 忿怒 | [ fèn nù ] | colère / indignation |  | |||
| 义愤 | [ yì fèn ] | indignation |  | ||||
| 愤 | [  fèn ] | indignation / colère | | ||||
| 激忿 | [ jī fèn ] | indignation / colère | | ||||
Résultats approximatifs | 悲愤 | [ bēi fèn ] | peine et indignation | | |||
| 侧目 | [ cè mù ] | lever les sourcils / jeter des regards obliques (exprimant la peur ou l'indignation) / choqué / surpris | | ||||
| 怒斥 | [ nù chì ] | réprimander avec colère / dénoncer avec indignation | | ||||
| 愤愤不平 | [ fèn fèn bù píng ] | être fort indigné / manifester de l'indignation / être fâché / être révolté / se sentir sous le coup d'une injustice / être plein de ressentiment | | ||||
| 公愤 | [ gōng fèn ] | indignation générale / colère publique | | ||||
| 民愤 | [ mín fèn ] | indignation publique (ou populaire, du peuple) | | ||||
| 义愤填胸 | [ yì fèn tián xiōng ] | l'indignation juste remplit le c?ur / se sentir indigné par l'injustice | | ||||
| 使忧愤 | [ shǐ yōu fèn ] | causer de l'indignation / provoquer de l'angoisse | | ||||
| 衆怒 | [ zhòng nù ] | colère collective / indignation générale | | ||||
| 悲愤填膺 | [ bēi fèn tián yīng ] | indignation profonde / colère intense | | ||||
