« 永 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 永
- Radical
- 水 (4 traits)
- Nombre de traits
- 5
- Structure
- haut et bas
- Cangjie
- INE 戈弓水
- Sijiao
- 3023.2
- Wubi
- YNII
- GB 2312
- D3C0
- Big5
- A5C3
- Unicode
- U+6C38
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
Entrées pour 永
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 永 | pour toujours / éternellement | syn |
Entrées commençant par 永
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 永远 永遠 | pour toujours / éternellement | Fiche de 永远 syn | |
| 永恒 永恆 | éternel / perpétuel / éternité | Fiche de 永恒 syn | |
| 永久 | éternel / perpétuel | Fiche de 永久 syn | |
| 永不 | jamais plus | Fiche de 永不 syn | |
| 永乐 永樂 | Empereur Yongle | Fiche de 永乐 | |
| 永生 | vie éternelle / vie sans fin | Fiche de 永生 | |
| 永续 永續 | durable / perpétuel | Fiche de 永续 | |
| 永别 永別 | quitter pour toujours | Fiche de 永别 syn | |
| 永世 | pour les siècles / pour toujours | Fiche de 永世 syn | |
| 永磁 | magnétisme permanent | Fiche de 永磁 | |
| 永存 | éternel / endurer pour toujours | Fiche de 永存 | |
| 永光 | Yongguang (43-39 av.J-C.) | Fiche de 永光 | |
| 永诀 永訣 | partir pour toujours / séparation éternelle | Fiche de 永诀 syn | |
| 永吉 | Yongji (Jilin) | Fiche de 永吉 | |
| 永泰 | Yongtai (Fuzhou) | Fiche de 永泰 | |
| 永济 永濟 | Yongji | Fiche de 永济 | |
| 永登 | (xian de) Yongdeng | Fiche de 永登 | |
| 永新 | (xian de) Yongxin | Fiche de 永新 | |
| 永善 | (xian de) Yongshan | Fiche de 永善 | |
| 永顺 永順 | Yongshun (Xiangxi) | Fiche de 永顺 | |
| 永城 | Yongcheng | Fiche de 永城 | |
| 永康 | Yongkang | Fiche de 永康 | |
| 永眠 | repos éternel (i.e. la mort) | Fiche de 永眠 | |
| 永珍 | Vientiane | Fiche de 永珍 | |
| 永长 永長 | ère Eicho | Fiche de 永长 | |
| 永安 | Yong'an (Sanming) | Fiche de 永安 | |
| 永保 | Ère Eiho | Fiche de 永保 | |
| 永昌 | Yongchang (Jinchang) | Fiche de 永昌 | |
| 永承 | ère Eisho | Fiche de 永承 | |
| 永川 | District de Yongchuan | Fiche de 永川 | |
| 永春 | Yongchun | Fiche de 永春 | |
| 永大 | Yongda | Fiche de 永大 | |
| 永德 | Yongde (Lincang) | Fiche de 永德 | |
| 永定 | Yongding | Fiche de 永定 | |
| 永丰 永豐 | (xian de) Yongfeng | Fiche de 永丰 | |
| 永福 | Yongfu (Guilin) | Fiche de 永福 | |
| 永和 | Yungho | Fiche de 永和 | |
| 永嘉 | Yongjia (Wenzhou) | Fiche de 永嘉 | |
| 永靖 | (xian de) Yongjing | Fiche de 永靖 | |
| 永居 | résidence permanente | Fiche de 永居 | |
| 永绝 永絕 | définitivement / irrévocablement | Fiche de 永绝 | |
| 永年 | (xian de) Yongnian | Fiche de 永年 | |
| 永宁 永寧 | Yongning (Yinchuan) | Fiche de 永宁 | |
| 永平 | Yongping (Dali) | Fiche de 永平 | |
| 永清 | Yongqing (Langfang) | Fiche de 永清 | |
| 永仁 | Yongren (Chuxiong) | Fiche de 永仁 | |
| 永胜 永勝 | (xian de) Yongsheng | Fiche de 永胜 | |
| 永始 | Yongshi (16-13 av. J.-C.) | Fiche de 永始 | |
| 永矢 | pour toujours / éternellement | Fiche de 永矢 | |
| 永逝 | parti pour toujours / mourir | Fiche de 永逝 |
Pour aller plus loin avec 永
Phrases d'exemple
-
你们永远不会一个人的。
Vous ne serez jamais seules.
-
你永远不会一个人的。
Tu ne seras jamais seule.
-
你的言行会跟你的父母一样,即使你曾发誓你永远不会这么做。
Tu diras et feras des choses que tes parents disaient et faisaient, même si tu avais juré de ne jamais le faire.
-
在我有生之年永不可能实现共产主义。
Le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant.