Thème : manière
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
| Français | Chinois | Pinyin | Phrase d'exemple |
|---|---|---|---|
| adroit, e adj. | 机灵的/ 灵巧的 | jī líng de / líng qiǎo de | 这个孩子手很灵巧。 Cet enfant est très adroit des mains. |
| allure f. | 气派 / 派头 | qì pài / pài tóu | 这匹马很气派。 Ce cheval a une belle allure. |
| bizarre adj. | 奇怪的 | qí guài de | 我发现他的态度很奇怪。 Je trouve son attitude bizarre. |
| caprice m. | 心血来潮 / 任意/任性 | xīn xuè lái cháo / rèn yì / rèn xìng | 这个小男孩很任性。 Le petit garçon fait de nombreux caprices. |
| charisme m. | 超凡魅力 | chāo fán mèi lì | 他有一种员工们都很钦佩的魅力。 Il a un charisme apprécié de ses employés. |
| comportement m. | 举止 / 态度/ 表现 | jǔ zhǐ / tài dù / biǎo xiàn | 对于一个领导来说这是多么怪异的行为！ Quel étrange comportement pour un chef ! |
| élégance f. | 优雅 | yōu yǎ | 她非常优雅地走上台阶。 Elle a monté les marches avec une grande élégance. |
| élégant, e adj. | 优雅的 | yōu yǎ de | 他的新衣服很优雅。 Son nouveau costume est très élégant. |
| fantastique adj./ | 幻想的/幻想物 | huàn xiǎng de / huàn xiǎng wù | 他对于今夏有个很荒诞的主意。 Il a eu une idée fantastique pour cet été. |
| gaffe f. | 蠢事 | chǔn shì | 注意，不要做这种蠢事。 Attention, ne fais pas cette gaffe. |
| grimace f. | 鬼脸 | guǐ liǎn | 不要摆臭脸，等着看。 Ne faîtes pas cette grimace, attendez de voir. |
| grossier, ère adj. | 粗鲁的 / 粗野的 | cū lǔ de / cū yě de | 他对他们行为很粗鲁。 Il a un comportement grossier envers eux. |
| grossièreté f. | 粗鲁 | cū lǔ | 我不能忍受他的粗鲁。 Je ne supporte pas sa grossièreté. |
| habile adj. | 灵活的/灵巧的 | líng huó de / líng qiǎo de | 他的十指很灵活。 Il est très habile de ses dix doigts. |
| intimité f. | 亲切 / 密切 | qīn qiè / mì qiè | 他们只邀请了一些亲密的人参加仪式。 Ils ont fait cette cérémonie dans l'intimité. |
| irriter v. | 激怒 | jī nù | 我不想让我的出现激怒他们。 Je ne veux pas les irriter par ma présence. |
| manière f. | 方法 | fāng fǎ | 玩的方式和结果一样重要。 La manière de jouer est aussi importante que le résultat. |
| respect m. | 尊敬 | zūn jìng | 她对所有人都很尊敬。 Elle montre à tous beaucoup de respect. |
| respecter v. | 尊敬 | zūn jìng | 她尊敬他的父母。 Elle respecte ses parents. |
| vertu f. | 道德/美德 | dào dé / měi dé | 他的道德高尚。 Il a de grandes vertus. |
3 627 mots répertoriés.