Thème : bon

Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..

Liste de vocabulaire

FrançaisChinoisPinyinPhrase d'exemple
agresser v. 侵犯 qīn fàn 他在地铁出口被袭击。
Il a été agressé à la sortie du métro.
bienveillant, e adj. 亲切的 qīn qiè de 他对邻居都很亲切。
Il s'est montré bienveillant envers ses voisins.
bonté f. 善良 shàn liáng 他对每个人都很好。
Il a montré beaucoup de bonté à chacun.
brutal, e adj. 野蛮的 yě mán de 他的行为对我们来说太野蛮了。
Son comportement nous a paru très brutal.
caresser v. 抚摸 / 抚爱 fǔ mō / fǔ ài 她抚摸他的头。
Elle lui a caressé la tête.
chaleureux, euse adj. 热情的 rè qíng de 他的声音很热情。
Sa voix est chaleureuse.
charité f. 仁慈 / 仁爱 rén cí / rén ài 她在慈善机构工作。
Elle travaille dans des organismes de charité.
doucement adv. 轻轻地 / 悄悄地 qīng qīng de / qiāo qiāo de 悄悄地进来,不要发出噪音。
Entrez doucement sans faire de bruit.
égoïste adj./ 自私的/自私者 zì sī de / zì sī zhě 他总是表现得很自私。
Il a toujours eu un comportement égoïste.
généreux, euse adj. 慷慨的 kāng kāi de 您的举动真的很慷慨。
Votre geste est vraiment généreux.
gentil, lle adj. 客气的 / 体贴的 kè qì de / tǐ tiē de 他对所有人都很客气。
Il est très gentil avec chacun.
harceler v. 扰乱/纠缠 rǎo luàn / jiū chán 她经常在办公室被老板骚扰。
Elle est constamment harcelée par son patron au bureau.
hostile adj. 敌意的 dí yì de 他们通常持敌视态度。
Ils ont une attitude souvent hostile.
mauvais, e adj. 坏的 huaì de 他对他的表兄妹们没有好印象。
Il se fait une mauvaise idée de ses cousins.
méchanceté f. 恶意 è yì 所有人都知道他的恶毒。
Sa méchanceté est bien connue de tous.
méchant, e adj. 凶恶的 xiōng è de 小心,人们说这是条恶狗。
Attention, on dit que ce chien est méchant.
meilleur, e adj. 较好的/更好的 jiào hǎo de / gèng hǎo de 他总是献出他最好的。
Il donne toujours le meilleur de lui-même.
mignon, ne adj. 可爱的 kě ài de 这个婴儿真可爱。
Ce bébé est trop mignon.
tendre adj. 温柔的/亲切的 wēn róu de / qīn qiè de 妈妈的动作很温柔。
La maman a des gestes tendres.
tendresse f. 柔情 / 慈爱 róu qíng / cí ài 她对孩子很是慈爱。
Elle manifeste une grande tendresse aux enfants.
violence f. 猛烈 měng liè 我不确定应该理解他的暴力。
Je ne suis pas certain que sa violence soit comprise.

← Tous les thèmes

3 627 mots répertoriés.

Partager cette page