Thème : écrire
Apprenez le chinois grâce à cette méthode en ligne proposant plus de 3500 mots de la vie quotidienne traduits en chinois mandarin et classées dans 25 thèmes et des dizaines de sous-thèmes. Pour chacun des mots en chinois, une phrase d'exemple en mandarin et traduite en français..
Liste de vocabulaire
| Français | Chinois | Pinyin | Phrase d'exemple |
|---|---|---|---|
| cahier m. | 本子 | běn zi | 我把它记在了我的本子上。 Je l'ai noté dans mon cahier. |
| calligraphie m. | 书法 | shū fǎ | 她跟从一位大师学习书法。 Elle a étudié la calligraphie avec un grand maître. |
| carnet m. | 记事本 | jì shì běn | 你丢了你的记事本。 Tu as perdu ton carnet. |
| carton m. | 纸板 | zhǐ bǎn | 他把这个项目写在一张纸板上。 Il a écrit le programme sur un carton. |
| copie m. | 复本 | fù běn | 我想要一份这个文件的复印件。 Je voudrais une copie de ce texte. |
| copier v. | 抄写 | chāo xiě | 需要把一整页都抄下来。 Il faut copier la page entière. |
| correspondre v. | 通信 | tōng xìn | 我们从十岁起就开始书信交流。 Nous avons correspondu depuis l'âge de dix ans. |
| crayon m. | 铅笔 | qiān bǐ | 你有红铅笔吗？ As-tu un crayon rouge ? |
| écriture f. | 书法/笔记 | shū fǎ /bǐ jì | 写得多漂亮! Quelle belle écriture ! |
| écrivain m. | 作家 | zuò jiā | 我希望成为一名作家。 Je souhaiterais devenir écrivain. |
| étiquette f. | 标签 | biāo qiān | 他在文件上贴了一张标签。 Il a mis une étiquette sur le dossier. |
| feuille f. | 纸张 | zhǐ zhāng | 拿这张纸记下来。 Prenez cette feuille pour noter. |
| feutre m. | 毛毯/毡笔 | máo tǎn /zhān bǐ | 我需要新的毡笔。 J'ai besoin de nouveaux feutres. |
| fiche f. | 卡片 | kǎ piàn | 她习惯用卡片记录她看过的电影。 Elle a l'habitude d'écrire des fiches sur les films qu'elle voit. |
| gomme f. | 橡皮 | xiàng pí | 我的橡皮掉到地上了。 Ma gomme est tombée par terre. |
| ligne f. | 线 | xiàn | Il a écrit trente lignes sur ce sujet. |
| mise en page f. | 排版 | pái bǎn | 我喜欢这个排版方式。 J'aime beaucoup cette mise en page. |
| page f. | 页 | yè | 翻到下一页! Allons à la page suivante ! |
| papier m. | 纸张/文件 | zhǐ zhāng /wén jiàn | 到抽屉里去拿文件。 Prends le papier dans le tiroir. |
| photocopier v. | 复印 | fù yìn | 我复印了这篇文章。 J'ai photocopié cet article. |
| récit m. | 叙述 / 故事 | xù shù /gù shì | 他写了一个很长的故事。 Il a fait un long récit. |
| rédiger v. | 拟定 | nǐ dìng | 他独自拟了这份报告。 Il a rédigé le rapport tout seul. |
| signature f. | 签名 | qiān míng | 我辨认不出他的签名。 Je ne reconnais pas sa signature. |
| signer v. | 签字 | qiān zì | 应该在页尾签名。 Il faut signer en bas de la page. |
| texte m. | 文本 | wén běn | 这份文本可太长了。 Ce texte est trop long. |
3 627 mots répertoriés.