recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de VOLEUR en chinois

zéi
sens syn.
dǎi rén
mauvaise personne / malfaiteur / voleur
sens syn.
xiǎo tōu
sens syn.
qiè zéi
sens syn.
dào fěi
sens syn.
lüè duó zhě
sens
qiāng jié fàn
sens
dào
sens syn.
dào qiè zhě
sens
xiāo xiǎo
sens

Résultats approximatifs

dài wang
baron voleur (dans l'opéra et les histoires) / magnat
sens syn.
tōu tōu de
furtivement / sans se faire voir / en cachette / comme un voleur
sens
pá shǒu
voleur à la tire / pickpocket
sens
zhuā zéi
attraper un voleur
sens
cǎi huā zéi
(lit.) voleur de fleur / (fig.) violeur
sens
sān zhī shǒu
pickpocket / voleur à la tire
sens
dào chē zéi
voleur de voitures
sens
liáng shàng jūn zǐ
(lit.) le gentleman sur la poutre / (fig.) un voleur
sens syn.
zuò zéi
être un voleur
sens
shǒu
pickpocket / voleur à la tire
sens
单车失窃记
Le Voleur de bicyclette
guān mén zhuō zéi
(expr. idiom.) attraper un voleur en bouchant son itinéraire de fuite
sens
cǎi huā dà dào
(lit.) voleur de fleur / (fig.) violeur
sens
cèng wáng zú
voleur de WIFI
sens
店内行窃的人
voleur à l'étalage

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.