"POIL" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 毛 | [  máo ] | poil / plume / laine / rude / brusque / affolé / dixième de yuan / (nom de famille) |   | |||
| 毫 | [ háo ] | pas le (la) moindre / poil / pinceau / milli- | | ||||
| 须生 | [ xū shēng ] | poil / moustache | | ||||
| 毴 | [ bī ] | poil / duvet | | ||||
| 毛粒 | [ máo lì ] | poil / fibre | | ||||
| 富尔人 | [ fù ěr rén ] | Fourrure / poil | | ||||
Résultats approximatifs | 耻毛 | [ chǐ máo ] | poil pubien | | |||
| 长毛 | [ cháng máo ] | mouton à laine longue / chien à poil long | | ||||
| 绒毛 | [ róng máo ] | poil fin / duvet / villosité | | ||||
| 拍马屁 | [ pāi mǎ pì ] | flatter / lécher les bottes / être lèche-cul / caresser dans le sens du poil | | ||||
| 阴毛 | [ yīn máo ] | poil pubien | | ||||
| 一丝一毫 | [ yī sī yī háo ] | (expr. idiom.) un fil, un poil / un tout petit peu / un brin / un iota / un poil | | ||||
| 令人发指 | [ lìng rén fà zhǐ ] | (expr. idiom.) rageant à en hérisser le poil | | ||||
| 雪中送炭 | [ xuě zhōng sòng tàn ] | (expr. idiom.) envoyer du charbon pendant qu'il neige / aide en temps opportun / pile-poil au bon moment | | ||||
| 红毛 | [ hóng máo ] | roux / poil rouge | | ||||
| 根毛 | [ gēn máo ] | poil absorbant | | ||||
| 九牛一毛 | [ jiǔ niú yī máo ] | (expr. idiom.) un poil de neuf boeufs / (fig.) une goutte dans l'océan | | ||||
| 溜须拍马 | [ liū xū pāi mǎ ] | (expr. idiom.) brosser dans le sens du poil / ramper devant qqn / flagorner / courtiser / flatter | | ||||
| 比熊犬 | Bichon à poil frisé | | |||||
| 毵 | [ sān ] | à poil long / poilu | | ||||
| 毳 | [ cuì ] | duvet / poil fin sur les oiseaux ou les animaux | | ||||
| 须毛 | [ xū máo ] | poil de barbe, de moustache | | ||||
| 骆驼毛 | [ luò tuo máo ] | poil de chameau | | ||||
| 氂 | [ máo ] | queue / touffe de poil | | ||||
| 毛条断头 | [ máo tiáo duàn tóu ] | Fil de poil cassé | | ||||
| 吊丝 | [ diào sī ] | poil de bite / qqn de pauvre, laid et petit / bon à rien / loser / perdant / branleur / bolos | | ||||
| 屌丝 | [ diǎo sī ] | poil de bite / qqn de pauvre, laid et petit / bon à rien / louser / loser / perdant / branleur / bolos | | ||||
| 毛条喂入 | [ máo tiáo wèi rù ] | alimentation en fil de poil | | ||||
| 伤毫毛 | [ shāng háo máo ] | poil blessé | | ||||
| 短绒 | [ duǎn róng ] | velours court / poil court | | ||||
| 排马屁 | [ pái mǎ pì ] | flatter / lécher les bottes / être lèche-cul / caresser dans le sens du poil | | ||||
| 腺毛 | [ xiàn máo ] | poil glandulaire / trichome | | ||||
| 白毛 | [ bái máo ] | poil blanc | | ||||
| 短毛 | [ duǎn máo ] | poil court | | ||||
| 毛厚 | [ máo hòu ] | épaisseur de poil / épaisseur de fourrure | | ||||
| 牛毛 | [ niú máo ] | poil de boeuf (utilisé comme métaphore pour quelque chose de très nombreux ou quelque chose de fin et délicat) | | ||||
| 九牛一毛 | [ jiǔ niú - yī máo ] | lit. un poil de neuf b&oelig / ufs (idiome) / fig. une goutte dans l'océan | | ||||
| 秋毫 | [ qiū háo ] | poil fin produit par les animaux (ou duveteux produit par les oiseaux) en automne / (fig.) quelque chose de à peine discernable / la moindre chose / le détail le plus minutieux | | ||||
| 拔根汗毛比腰粗 | [ bá gēn hàn máo bǐ yāo cū ] | Tirer un poil est plus épais que la taille. | | ||||
