Traduction de MÉTAL en chinois
金属
jīn shǔ
金
jīn
Résultats approximatifs
五行
wǔ xíng
Wu Xing / les cinq éléments (métal, bois, eau, feu, terre)
重金
zhòng jīn
heavy metal (musique)
非金属
fēi jīn shǔ
金条
jīn tiáo
métal précieux
贵金属
guì jīn shǔ
métal précieux
铸成
zhù chéng
moule en métal
黑色金属
hēi sè jīn shǔ
métal ferreux
熔炼
róng liàn
铛铛
dāng dāng
(onom.) clang / bruit sec de métal / son d'un gong frappé
金属板
jīn shǔ bǎn
plaque de métal
银钱
yín qián
monnaie en argent (métal)
探伤
tàn shāng
détecter des fissures de métal
铁罐
tiě guàn
pot de métal
铁箱
tiě xiāng
钢窗
gāng chuāng
fenêtre en métal
黑金属
hēi jīn shǔ
Black metal
碱金属
jiǎn jīn shǔ
Métal alcalin
铁
tiě
铸
zhù
fondre (du métal) / couler (du métal) /
fonderie冶
yě
fondre (un métal)
鋈
wù
钿
tián
ornement en métal
钣
bǎn
plat en métal
镮
huán
(ancien poids) / anneau en métal
鍱
yè
plaques minces de métal
金属探伤
jīn shǔ tàn shāng
détecteur de fissures de métal
点金成铁
diǎn jīn chéng tiě
(expr. idiom.) transformer l'or en métal de base / (fig.) ruiner qch
贱金属
métal commun / métal principal (d'un alliage) métal basique, métal non noble
微量金属雷
mine à faible contenu métallique / mine à faible teneur en métal / mine contenant peu de métal
炀金
yáng jīn
métal en fusion
烧穿
shāo chuān
(métal.) éruption
鐶
huán
anneau de métal / ancienne mesure de la valeur d'une monnaie
金柜
jīn guì
攺
yǐ
ornement ancien en métal ou en jade utilisé pour éloigner les mauvais esprits
錩
chāng
金属阳极
jīn shǔ yáng jí
anode en métal
焠
cuì
tremper (métal)
潜龙谍影
qián lóng dié yǐng
Metal Gear Solid (jeu vidéo)
刀锋边缘
dāo fēng biān yuán
Edguy (groupe de power metal allemand)
釳
xì
(arch.) corne en métal attachée comme bouclier pour les chevaux ou pour l'essieu d'un charriot
过渡金属
guò dù jīn shǔ
métal de transition
敲击金属
qiāo jī jīn shǔ
Thrash metal
剧院金属
jù yuàn jīn shǔ
Metal symphonique
探伤器
tàn shāng qì
détecteur de fissures de métal
碱土金属
jiǎn tǔ jīn shǔ
métal alcalino-terreux
交响金属
jiāo xiǎng jīn shǔ
Metal symphonique
碱性金属
jiǎn xìng jīn shǔ
métal alcalin
维京金属
wéi jīng jīn shǔ
Viking metal
民谣金属
mín yáo jīn shǔ
Folk metal
贵重金属
guì zhòng jīn shǔ
métal précieux
金属音乐
jīn shǔ yīn yuè
heavy metal (musique)
金属离子
ion métallique (ion d'un métal)
蘸火
zhàn huǒ
étancher (métal)
方釳
fāng xì
(arch.) corne en métal attachée comme bouclier pour les chevaux ou pour l'essieu d'un charriot
合金弹头系列
Metal Slug (série)
潜龙谍影系列
Metal Gear (série)
重金属音乐
chóng jīn shǔ yīn yuè
heavy metal (musique)
黑金属音乐
hēi jīn shǔ yīn yuè
Black metal (musique)
力量金属
lì liang jīn shǔ
Power metal
哥特金属
gē tè jīn shǔ
Gothic metal
死亡金属音乐
sǐ wáng jīn shǔ yīn yuè
Death metal
世界金属统计局
World Bureau of Metal Statistics
非金属元素
fēi jīn shǔ yuán sù
住友金属工业
Sumitomo Metal Industries
差动线圈金属探测器
détecteur de métal à bobines différentielles
伦敦金属交易所
lún dūn jīn shǔ jiāo yì suǒ
London Metal Exchange
金属探雷器
détecteur de métal / détecteur électromagnétique
电子探雷器
détecteur de métal / détecteur électromagnétique
欧洲金属包装材料制造商协会
European Metal Packaging
液体金属冷却快中子增殖反应堆
réacteur surrégénérateur rapide refroidi par métal liquide
液态铀金属处理系统
système de manipulation de l'uranium métal liquide
高密度惰性金属炸药
explosif dense à métal inerte (prop.) / explosif DIME (prop.)
铀金属产品和尾料收集器组件
assemblage collecteur du produit et des résidus d'uranium métal / collecteur du produit et des résidus
