"FONCÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 深 | [  shēn ] | profond / intime / étroit / profondément / tard / difficile / à fond / foncé (couleur) |   | ||||
| 墨绿 | [ mò lǜ ] | vert foncé | | ||||
| 茶色 | [ chá sè ] | brun foncé / couleur fauve | | ||||
| 茶褐色 | [ chá hè sè ] | brun foncé / couleur fauve | | ||||
| 黝黑 | [ yǒu hēi ] | sombre / bronzé / foncé / noir | | ||||
| 碧绿 | [ bì lǜ ] | vert foncé | | ||||
| 暗红色 | [ àn hóng sè ] | rouge foncé | | ||||
| 殷红 | [ yān hóng ] | rouge foncé | | ||||
| 暗红 | [ àn hóng ] | rouge foncé / rouge sombre | | ||||
| 碧蓝 | [ bì lán ] | bleu foncé | | ||||
| 墨绿色 | [ mò lǜ sè ] | vert foncé | | ||||
| 深红 | [ shēn hóng ] | rouge profond / rouge foncé | | ||||
| 深绿色 | [ shēn lǜ sè ] | vert foncé | | ||||
| 姹紫嫣红 | [ chà zǐ yān hóng ] | (expr. idiom.) 0orgie de pourpre admirable et de cramoisi tendre / (fig.) pourpre foncé et rouge vif | | ||||
| 深绿 | [ shēn lǜ ] | vert foncé | | ||||
| 深灰色 | [ shēn huī sè ] | gris foncé | | ||||
| 深棕色 | [ shēn zōng sè ] | marron foncé | | ||||
| 橙红色 | [ chéng hóng sè ] | couleur rouge-orange / orange foncé | | ||||
| 昏黑 | [ hūn hēi ] | sombre / foncé | | ||||
| 枣红 | [ zǎo hóng ] | bordeaux (couleur) / rouge foncé | | ||||
| 暗褐色 | [ àn hè sè ] | brun foncé / marron | | ||||
| 黛绿 | [ dài lǜ ] | vert foncé / vert émeraude | | ||||
| 苍 | [ cāng ] | vert foncé / gris pâle | | ||||
| 殷 | [ yān ] | rouge foncé | | ||||
| 沧 | [ cāng ] | bleu foncé / vert azuré / glauque | | ||||
| 绯 | [ fēi ] | rouge foncé | | ||||
| 绛 | [ jiàng ] | rouge foncé / cramoisi | | ||||
| 赪 | [ chēng ] | rouge foncé | | ||||
| 驖 | [ tiě ] | cheval brun foncé | | ||||
| 深蓝色 | [ shēn lán sè ] | bleu marine / bleu foncé | | ||||
| 暗褐 | [ àn hè ] | brun foncé / marron foncé | | ||||
| 乌蓝 | [ wū lán ] | bleu foncé | | ||||
| 𬘬 | [ qiàn ] | rouge foncé (de produit en soie) | | ||||
| 惨红 | [ cǎn hóng ] | rouge foncé | | ||||
| 青绿 | [ qīng lǜ ] | verdoyant / vert foncé / turquoise | | ||||
| 浓蓝 | [ nóng lán ] | bleu profond / bleu foncé | | ||||
| 赬 | [ chēng ] | rouge foncé | | ||||
| 綪 | [ qiàn ] | rouge foncé | | ||||
| 綥 | [ qí ] | gris foncé / sandales de paille | | ||||
| 曘 | [ rú ] | couleur du Soleil / foncé | | ||||
| 绛红色 | [ jiàng hóng sè ] | rouge foncé / rouge carmin | | ||||
| 暗橄榄绿 | [ àn gǎn lǎn lǜ ] | vert olive foncé | | ||||
| 暗兰紫 | [ àn lán zǐ ] | violet foncé / bleu sombre | | ||||
| 炮铜色 | [ pào tóng sè ] | gris métal foncé | | ||||
| 暗黄色 | [ àn huáng sè ] | couleur jaune foncé | | ||||
| 暗蓝 | [ àn lán ] | bleu foncé / bleu sombre | | ||||
| 暗青 | [ àn qīng ] | bleu foncé / bleu sombre | | ||||
| 幽绿 | [ yōu lǜ ] | vert mousse / vert foncé de mer | | ||||
| 麻椒 | [ má jiāo ] | un type de poivre du Sichuan extra fort, vert foncé à maturité mais brun clair après séchage à l'air | | ||||
| 棕黑 | [ zōng hēi ] | brun foncé | | ||||
| 深棕 | [ shēn zōng ] | brun foncé | | ||||
| 暗绿色 | [ àn lǜ sè ] | vert foncé | | ||||
| 黑魖魖 | [ hēi xū xū ] | noir comme poix / foncé | | ||||
| 暗灰色 | [ àn huī sè ] | gris foncé | | ||||
| 暗橙 | [ àn chéng ] | orange foncé / orange sombre | | ||||
| 暗灰 | [ àn huī ] | gris foncé / gris sombre | | ||||
| 咬唇妆 | [ yǎo chún zhuāng ] | apparence de lèvres mordues (rouge à lèvres plus foncé appliqué sur la partie intérieure des lèvres, et plus clair sur la partie extérieure) | | ||||
| 暗金菊色 | [ àn jīn jú sè ] | couleur chrysanthème doré foncé | | ||||
| 暗紫色 | [ àn zǐ sè ] | violet foncé | | ||||
| 暗紫 | [ àn zǐ ] | violet foncé / violet sombre | | ||||
| 红殷殷 | [ hóng yān yān ] | rouge foncé / cramoisi / aussi prononcé [hong2 yin1 yin1] | | ||||
| 暗海綠 | [ àn hǎi lǘ ] | vert foncé / vert marine | | ||||
| 墨褐色 | [ mò hé sè ] | brun noirâtre / couleur brun foncé | | ||||
| 越描越黑 | [ yuè miáo yuè hēi ] | (lit.) le plus tu touches de choses, le plus foncé elles deviennent / substituer une chose pour une autre / porter le chapeau pour qqn | | ||||
| 暗綠松石色 | [ àn lǘ sōng shí sè ] | turquoise foncé | | ||||
| 暗卡其色 | [ àn kǎ qí sè ] | beige foncé | | ||||
