"COINCÉ" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 受困 | [ shòu kùn ] | piégé / coincé |  | 停滞不前 | [ tíng zhì bù qián ] | (expr. idiom.) coincé et ne progressant pas / stagnant / dans une ornière / à l'arrêt |  | 卡 | [  kǎ ] | carte / coincer / bloquer / coller / être coincé / clip / attache / calorie | | 难分难解 | [ nán fēn nán jiě ] | (expr. idiom.) être coincé dans une situation insoluble | | 卡关 | [ kǎ guān ] | être coincé / se sentir coincé | | 卡壳 | [ qiǎ ké ] | (d'une balle ou d'un obus) s'enrayer / (fig.) rester coincé / être retardé / atteindre une impasse | | 卡死 | [ kǎ sǐ ] | coincé / congelé / collé | | 进退不得 | [ jìn tuì bù dé ] | (expr. idiom.) ne pas pouvoir avancer ou reculer / aucune marge de manœuvre / au point mort / dans un dilemme / coincé dans une situation difficile | | 上天无路，入地无门 | [ shàng tiān wú lù , rù dì wú mén ] | lit. il n'y a pas de route vers le ciel, ni de porte dans la terre (idiome) / fig. être au bout du rouleau / être coincé dans une situation sans espoir | |
