"燃" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
燃
Radical
Bushou
火
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
16
Structure
Décomp.
火 + 然
Méthodes d'entrée
Pinyin
ran2
Kanji /
Cangjie FBKF
火月乂火 Sijiao
9383.3
Wubi
OQDO
CNS 11643
1-713F
Encodages (hexa)
Unicode
U+71C3
GB2312
C8BC
BIG5
BF55
| |||||||
| 燃 | [  rán ] | bruler / allumer |   | ||||
Entrées commençant par 燃 | |||||||
| 燃烧 | [ rán shāo ] | bruler / s'enflammer / combustion / ignition | | ||||
| 燃料 | [ rán liào ] | combustible / carburant | | ||||
| 燃气 | [ rán qì ] | gaz naturel | | ||||
| 燃油 | [ rán yóu ] | combustible | | ||||
| 燃起 | [ rán qǐ ] | s'enflammer / allumer / provoquer / déclencher | | ||||
| 燃煤 | [ rán méi ] | combustible de charbon | | ||||
| 燃放 | [ rán fàng ] | allumer (pétards, etc.) | | ||||
| 燃尽 | [ rán jìn ] | extinction de moteur / extinction | | ||||
| 燃点 | [ rán diǎn ] | point d'inflammation | | ||||
| 燃爆 | [ rán bào ] | causer l'explosion / tirer (faire feu) / déclencher | | ||||
| 燃机 | [ rán jī ] | turbine à gaz | | ||||
| 燃料油 | [ rán liào yóu ] | mazout / fuel / fioul | |
| 燃油税 | [ rán yóu shuì ] | taxe sur les carburants | |
| 燃气灶 | [ rán qì zào ] | cuisinière à gaz | |
| 燃烧器 | [ rán shāo qì ] | dispositif de combustion / chambre de combustion | |
| 燃烧室 | [ rán shāo shì ] | foyer | |
| 燃烧弹 | [ rán shāo dàn ] | cocktail Molotov | |
| 燃料库 | [ rán liào kù ] | dépôt de carburant | |
| 燃油的 | au fioul / à mazout | | |
| 燃料块 | barreau de combustible | | |
| 燃料科 | Section des carburants | | |
| 燃灯佛 | [ rán dēng fó ] | Dipankara (bouddha) | |
| 燃料笔 | [ rán liào bǐ ] | crayon de combustible / crayon combustible | |
| 燃料股 | [ rán liào gǔ ] | Groupe des carburants | |
| 燃料板 | [ rán liào pàn ] | plaque combustible | |
| 燃木林 | [ rán mù lín ] | plantation d'essences de bois de feu | |
| 燃烧匙 | [ rán shāo chí ] | cuillère à combustion | |
| 燃烧瓶 | [ rán shāo píng ] | Cocktail Molotov | |
| 燃烧热 | [ rán shāo rè ] | pouvoir calorifique | |
| 燃素说 | [ rán sù shuō ] | phlogistique | |
| 燃油舱 | [ rán yóu cāng ] | pétrolier (bateau) | |
| 燃油炉 | [ rán yóu lú ] | bruleur à combustible | |
| 燃油箱 | [ rán yóu xiāng ] | réservoir de carburant | |
| 燃料电池 | [ rán liào diàn chí ] | pile à combustible | |
| 燃眉之急 | [ rán méi zhī jí ] | (expr. idiom.) avoir le feu qui brule ses sourcils / être extrêmement urgent / situation pressante / besoin pressant | |
| 燃气轮机 | [ rán qì lún jī ] | turbine à gaz | |
| 燃料线圈 | anneau d'identification | | |
| 燃料干事 | Fonctionnaire chargé des carburants / fonctionnaire chargé de l'approvisionnement en carburant | | |
| 燃料要求 | besoins en combustibles et en carburants | | |
| 燃烧废气 | émissions dues à la combustion / émissions provoquées par la combustion | | |
| 燃料记录 | rampe d'alimentation en carburant | | |
| 燃料加注 | chargement en carburant / faire le plein (de carburant) | | |
| 燃灯古佛 | [ rán dēng gǔ fú ] | Dipankara (bouddha) | |
| 燃放鞭炮 | [ rán fàng biān pào ] | déclencher des pétards | |
| 燃放烟花 | [ rán fàng yān huā ] | allumer des pétards | |
| 燃料棒束 | [ rán liào bàng shù ] | cartouche de combustible / faisceau de combustible / grappe de combustible | |
| 燃料替代 | [ rán liào tì dài ] | recours à des combustibles de substitution | |
| 燃料芯块 | [ rán liào xīn kuài ] | particules de fuel | |
| 燃料元件 | [ rán liào yuán jiàn ] | assemblage combustible / cellule à combustible | |
| 燃料助理 | [ rán liào zhù lǐ ] | Assistant à la gestion des carburants | |
Entrées contenant 燃 | ||||
| 点燃 | [ diǎn rán ] | enflammer | | |
| 阻燃 | [ zǔ rán ] | résistant au feu / ignifuge / à l'épreuve du feu | | |
| 自燃 | [ zì rán ] | Combustion spontanée | | |
| 可燃 | [ kě rán ] | inflammabilité | | |
| 引燃 | [ yǐn rán ] | allumer / démarrer (un feu) / (fig.) déclencher (débat, conflit etc) | | |
| 再燃 | [ zài rán ] | exacerbation | | |
| 爆燃 | [ bào rán ] | explosion de fumées | | |
| 回燃 | [ huí rán ] | explosion de fumées | | |
| 内燃 | [ nèi rán ] | combustion interne (moteur) | | |
| 闪燃 | [ shǎn rán ] | Embrasement généralisé éclair | | |
| 内燃机 | [ nèi rán jī ] | moteur à combustion interne | |
| 核燃料 | [ hé rán liào ] | combustible de réacteur / combustible nucléaire | |
| 可燃物 | [ kě rán wù ] | combustible (adj.) | |
| 可燃性 | [ kě rán xìng ] | inflammabilité | |
| 易燃物 | [ yì rán wù ] | combustible | |
| 可燃冰 | [ kě rán bīng ] | hydrate de méthane | |
| 卸燃料 | retirer le combustible | | |
| 乏燃料 | [ fá rán liào ] | combustible usé | |
| 供燃气 | [ gōng rán qì ] | approvisionnement en gaz | |
| 后燃器 | [ hòu rán qì ] | postcombustion | |
| 抗燃性 | [ kàng rán xìng ] | anti-feu | |
| 可燃的 | [ kě rán de ] | inflammable | |
| 外燃机 | [ wài rán jī ] | moteur à combustion externe | |
| 易燃性 | [ yì rán xìng ] | inflammabilité | |
| 易燃液 | [ yì rán yè ] | liquide inflammable | |
| 死灰复燃 | [ sǐ huī fù rán ] | (expr. idiom.) ressusciter / se ranimer comme le feu qui couve sous les cendres | |
| 内燃机车 | [ nèi rán jī chē ] | automobile | |
| 易燃物品 | [ yì rán wù pǐn ] | combustible | |
| 人体自燃 | Combustion spontanée | | |
| 溷合燃料 | mélange combustible / mélange de carburants | |
