recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

顾
Trad.
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin gu4
Kanji /
Cangjie
MUMBO
一山一月人
Wubi DBDM
Encodages (hexa)
Unicode U+987E
GB2312 B9CB
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
顾
regarder / prendre soin de / se préoccuper de / rendre visite à
sens syn.

Entrées commençant par

gù kè
sens syn.
gù wèn
sens syn.
gù lǜ
sens syn.
gù jí
penser à / veiller à / tenir compte de
sens syn.
gù jì
sens syn.
gù pàn
s'occuper de
sens
gù jiā
prendre soin de sa famille
sens
gù niàn
prendre soin de / se soucier de
sens syn.
gù zhǔ
employeur (n.m.)
sens syn.
顾雍
Gu Yong
sens
» plus
gù bu de
incapable de changer qch / incapable de gérer
sens syn.
gù bu shàng
qui ne peut assister ou gérer
sens syn.
gù cháng wèi
Gu Changwei
sens
gù yán wǔ
Gu Yanwu
sens
gù kǎi zhī
Gu Kaizhi (peintre chinois)
sens
gù wèn tuán
groupe consultatif
sens
gù bài dàn
Pierre de Coubertin
sens
gù nà ěr
sens
gù ní ěr
sens
gù wéi jūn
Wellington Koo
sens
gù wèn fèi
frais de consultation
sens
gù yě wáng
Gu Yewang
sens
gù míng sī yì
comme son nom l'indique / prendre qch au pied de la lettre
sens
gù quán dà jú
(expr. idiom.) prendre en considération l'intérêt général / avoir à coeur les intérêts de l'ensemble / prendre en considération la situation générale
sens
gù pàn zì xióng
(expr. idiom.) être fier comme un paon / regarder autour de soi avec de grands airs ou avec complaisance
sens syn.
gù yǐng zì lián
(expr. idiom.) voir son ombre et s’apitoyer sur son sort / frustré et solitaire / se dévaloriser
sens syn.
gù kè fú wù
service client
sens
gù kè guān xi
relation client
sens
gù wèn zhí wèi
rôle de consultant / rôle consultatif
sens

Entrées contenant

jiān gù
s'occuper à la fois de / prendre en considération et...et...
sens syn.
zhǐ gù
être absorbé dans / se concentrer sur
sens syn.
guāng gù
honorer de sa visite (sa présence) / être le bienvenu
sens syn.
huán gù
regarder autour de soi / jeter un regard circulaire
sens syn.
huì gù
honorer de sa visite
sens syn.
juàn gù
se soucier de / montrer de l'intérêt pour / penser avec nostalgie à
sens syn.
sì gù
regarder autour de soi
sens
zhǔ gù
sens syn.
kàn gù
surveiller avec vigilance
sens
hòu gù
jeter un regard un arrière / se retourner
sens syn.
» plus
huí gù zhǎn
rétrospective (exposition)
sens
区顾问
conseiller de secteur
sens
kě huí gù
sens
nǚ gù wèn
sens
shuǐ gù wèn
conseiller en hydrologie
sens
zhào gù zhě
aidant familial / aidant naturel / soignant non professionnel
sens
fǎ lǜ gù wèn
conseiller pour les questions juridiques / conseiller juridique
sens
bù gù yī qiè
envers et contre tous
sens syn.
hòu gù zhī yōu
(expr. idiom.) menaces venant par derrière / (fig.) inquiétudes
sens
bù xiè yī gù
(expr. idiom.) ne pas daigner jeter un coup d'oeil sur
sens syn.
guǎn lǐ gù wèn
conseiller en matière de gestion
sens
yì wú fǎn gù
(expr. idiom.) l'honneur ne permet pas de regarder en arrière
sens syn.
fèn bù gù shēn
(expr. idiom.) s'élancer au mépris du danger / se lancer à corps perdu / au péril de sa vie
sens syn.
zī xún gù wèn
sens
zuǒ gù yòu pàn
(expr. idiom.) regarder à gauche et à droite / regarder tout autour
sens syn.
tǒng chóu jiān gù
plan global prenant en compte tous les facteurs
sens syn.
zhān qián gù hòu
(expr. idiom.) regarder en avant et en arrière / considérer avec prudence / peser le pour et le contre / frileux / surprudent
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.