"阻" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
阻
Radical
Bushou
阜
Nb. Traits
8
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
阝 + 且
Méthodes d'entrée
Pinyin
zu3
Kanji /
Cangjie NLBM
弓中月一 Sijiao
7721.0
Wubi
BEGG
CNS 11643
1-4F60
Encodages (hexa)
Unicode
U+963B
GB2312
D7E8
BIG5
AAFD
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 阻 | [  zǔ ] | empêcher / bloquer |   | ||||
Entrèes commençant par 阻 | |||||||
| 阻止 | [ zǔ zhǐ ] | empêcher / entraver | | ||||
| 阻碍 | [ zǔ ài ] | obstacle / gêner / empêcher | | ||||
| 阻挡 | [ zǔ dǎng ] | empêcher / faire obstacle à | | ||||
| 阻力 | [ zǔ lì ] | trainée | | ||||
| 阻拦 | [ zǔ lán ] | empêcher / s'opposer à / contrecarrer | | ||||
| 阻挠 | [ zǔ náo ] | entraver / contrecarrer / faire obstacle | | ||||
| 阻塞 | [ zǔ sè ] | bourrage | | ||||
| 阻击 | [ zǔ jī ] | intercepter | | ||||
| 阻抗 | [ zǔ kàng ] | impédance (électricité) | | ||||
| 阻隔 | [ zǔ gé ] | séparer / isoler | | ||||
| 阻断 | [ zǔ duàn ] | bloquer / faire obstacle / intercepter / interdire | | ||||
| 阻燃 | [ zǔ rán ] | résistant au feu / ignifuge / à l'épreuve du feu | | ||||
| 阻滞 | [ zǔ zhì ] | boucher / obstruer / envasé / ensablé | | ||||
| 阻尼 | [ zǔ ní ] | amortissement physique | | ||||
| 阻截 | [ zǔ jié ] | stopper / obstruer / barrer la route | | ||||
| 阻值 | [ zǔ zhí ] | valeur numérique de l'impédance électrique | | ||||
| 阻绝 | [ zǔ jué ] | bloquer / entraver / obstruer | | ||||
| 阻扰 | [ zǔ rǎo ] | obstruer / entraver | | ||||
| 阻遏 | [ zǔ è ] | entraver / retenir qn | | ||||
| 阻攻 | [ zǔ gōng ] | bloquer un tir (basketball) | | ||||
| 阻留 | [ zǔ liú ] | intercepter / interception | | ||||
| 阻难 | [ zǔ nàn ] | contrecarrer / entraver / déjouer | | ||||
| 阻桡 | [ zǔ náo ] | blocage radial | | ||||
| 阻桡 | [ zǔ ráo ] | contrecarrer / obstruer | | ||||
| 阻抑 | [ zǔ yì ] | entraver / vérifier / inhiber / neutraliser | | ||||
| 阻雨 | [ zǔ yǔ ] | être immobilisé par la pluie / être arrêté par la pluie | | ||||
| 阻援 | [ zǔ yuán ] | bloquer des renforts | | ||||
| 阻尼器 | [ zǔ ní qì ] | amortisseur | |
| 阻拦索 | brin d'arrêt | | |
| 阻碍地 | [ zǔ ài de ] | obstacle / entrave | |
| 阻碍性 | [ zǔ ài xìng ] | obstructionnel / entravant | |
| 阻碍音 | [ zǔ ài yīn ] | consonne constrictive | |
| 阻力线 | [ zǔ lì xiàn ] | ligne de résistance | |
| 阻滞行动 | action de freinage / manoeuvre retardatrice / combat retardateur | | |
| 阻挡威力 | pouvoir d'arrêt | | |
| 阻挠战术 | tactique obstructionniste | | |
| 阻力系数 | coefficient de trainée | | |
| 阻止灾害 | Arrêter les catastrophes | | |
| 阻击射击 | tir d'interdiction | | |
| 阻差办公 | [ zǔ chāi bàn gōng ] | entrave à l'administration publique | |
| 阻抗匹配 | [ zǔ kàng pǐ pèi ] | Adaptation d'impédances | |
| 阻力水平 | [ zǔ lì shuǐ píng ] | niveau de résistance | |
| 阻挠议事 | [ zǔ náo yì shì ] | obstruction à la délibération | |
| 阻尼电阻 | [ zǔ ní diàn zǔ ] | résistance d'amortissement | |
| 阻尼绕组 | [ zǔ ní rào zǔ ] | enroulement d'amortissement | |
| 阻塞交通 | [ zǔ sè jiāo tōng ] | bloquer la circulation / obstruction de la circulation | |
| 阻止的人 | [ zǔ zhǐ de rén ] | celui qui empêche / personne qui bloque | |
Entrées contenant 阻 | ||||
| 电阻 | [ diàn zǔ ] | résistance (électricité) | | |
| 受阻 | [ shòu zǔ ] | bloquer / obstruer / bloqué / obstrué / détenu / détention / obstruction | | |
| 劝阻 | [ quàn zǔ ] | dissuader / déconseiller | | |
| 拦阻 | [ lán zǔ ] | empêcher / obstruer / arrêter | | |
| 无阻 | [ wú zǔ ] | sans obstacle / sans entrave / sans encombre | | |
| 梗阻 | [ gěng zǔ ] | obstruer / boucher / empêcher / entraver | | |
| 险阻 | [ xiǎn zǔ ] | dangereux et difficile (chemin) | | |
| 内阻 | [ nèi zǔ ] | résistance interne | | |
| 磁阻 | [ cí zǔ ] | Réluctance | | |
| 遏阻 | [ è zǔ ] | arrêter / contenir / dissuader | | |
| 光阻 | [ guāng zǔ ] | Résine photosensible | | |
| 吓阻 | [ hè zǔ ] | intimidation / dissuasion | | |
| 力阻 | [ lì zǔ ] | bloquer / empêcher par la force | | |
| 修阻 | [ xiū zǔ ] | (litt.) longue et ardue (route) | | |
| 电阻器 | [ diàn zǔ qì ] | résistance (composant) | |
| 肠梗阻 | [ cháng gěng zǔ ] | Occlusion intestinale | |
| 电阻率 | [ diàn zǔ shuài ] | résistivité | |
| 变阻器 | [ biàn zǔ qì ] | résistance à plots | |
| 忆阻器 | Memristor | | |
| 拦阻索 | brin d'arrêt | | |
| 被阻塞 | [ bèi zǔ sè ] | être bloqué / être obstrué | |
| 电阻抗 | [ diàn zǔ kàng ] | impédance (électricité) | |
| 电阻片 | [ diàn zǔ piàn ] | varistance | |
| 梗阻性 | [ gěng zǔ xìng ] | obstructif | |
| 光电阻 | [ guāng diàn zǔ ] | photorésistance | |
| 可阻止 | [ kě zǔ zhǐ ] | peut empêcher / peut bloquer | |
| 声阻抗 | [ shēng zǔ kàng ] | impédance acoustique | |
| 未阻止 | [ wèi zǔ zhǐ ] | non empêché / pas arrêté | |
| 无阻碍 | [ wú zǔ ài ] | sans obstacle / sans entrave | |
| 有阻碍 | [ yǒu zǔ ài ] | avoir des obstacles / être entravé | |
