recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 针 en français

针
Trad. 鍼
Radical
Bushou 金
Nb. Traits 8
Composition
Nb. Traits 7
Structure
Décomp.
钅 + 十
Méthodes d'entrée
Pinyin zhen1
Kanji /
Cangjie
 OPJ
人心十
Sijiao 847.0
Wubi QFH
Encodages (hexa)
Unicode U+9488
GB2312 D5EB
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
针
针
zhēn
aiguille / épingle / aiguillon / sonde (chirurgicale) / injection / piqure / point
sens syn.

Entrées commençant par 针

针对
zhēn duì
viser / être dirigé contre / compte tenu de / vu / en considérant
sens syn.
针织
zhēn zhī
tricot
sens syn.
针孔
zhēn kǒng
trou d'épingle
sens
针灸
zhēn jiǔ
acupuncture et moxibustion
sens
针刺
zhēn cì
piquer avec une aiguille / traiter par l'acupuncture
sens syn.
针线
zhēn xiàn
aiguille et fil / couture
sens syn.
针筒
zhēn tǒng
seringue
sens
针眼
zhēn yan
orgelet / chas d'une aiguille
sens syn.
针眼
zhēn yǎn
chas (d'une aiguille) / piqure / sténopé
sens syn.
针法
zhēn fǎ
acuponcture / acupuncture
sens
针砭
zhēn biān
acuponcture / acupuncture / remontrance / réprimande
sens syn.
针鼹
zhēn yǎn
Échidné
sens
针鼻
zhēn bí
chas d'une aiguille
sens
针管
zhēn guǎn
seringue
sens
针号
zhēn hào
numéro de crochet
sens
针具
zhēn jù
aiguille d'acupuncture / aiguille hypodermique
sens
针麻
zhēn má
anesthésie par acupuncture
sens
针药
zhēn yào
médicament administré par injection
sens
» plus
针对性
zhēn duì xìng
ciblé
sens syn.
针织品
zhēn zhī pǐn
tricots
sens
针线活
zhēn xiàn huó
travaux à l'aiguille / couture
sens syn.
针叶林
zhēn yè lín
aciculisylva / forêt aciculifoliée
sens
针织物
zhēn zhī wù
tricot
sens syn.
针叶树
zhēn yè shù
conifère
sens
针剂瓶
zhēn jì píng
ampoule
sens
针尾鸭
zhēn wěi yā
canard pilet
sens
针鼹科
zhēn yǎn kē
Échidné
sens
针织机
zhēn zhī jī
machine à tricoter
sens
针状体
zhēn zhuàng tī
spicule (astronomie)
sens
针锋相对
zhēn fēng xiāng duì
(expr. idiom.) riposter du tac au tac / rendre coup pour coup
sens syn.
针孔相机
Sténopé
sens
针尾蛇属
Uropeltis
sens
针刺麻醉
zhēn cì má zuì
anesthésie par acupuncture
sens
针头线脑
zhēn tóu xiàn nǎo
aiguille et fil / instruments de couture / broderie / (fig.) chose sans importance
sens
针尾绿鸠
zhēn wěi lǜ jiū
Colombar à longue queue
sens
针尾沙锥
zhēn wěi shā zhuī
Bécassine à queue pointue
sens
针线箔篱
zhēn xiàn bó lí
panier en osier (dial.)
sens
针线活计
zhēn xiàn huó jì
couture
sens
针织内衣
zhēn zhī nèi yī
sous-vêtement tricoté
sens

Entrées contenant 针

方针
fāng zhēn
politique / principe
sens syn.
指针
zhǐ zhēn
pointer
sens syn.
打针
dǎ zhēn
faire une piqure
sens syn.
探针
tàn zhēn
sonde
sens
银针
yín zhēn
aiguille en argent (aiguille fine utilisée en acuponcture)
sens
胸针
xiōng zhēn
broche (bijou) / fibule
sens
金针
jīn zhēn
aiguille utilisée dans la broderie ou de la couture / aiguille d'acuponcture / hémérocalle fauve
sens syn.
毒针
dú zhēn
injecter du poison
sens
时针
shí zhēn
aiguille d'une horloge / aiguille des heures
sens
别针
bié zhēn
épingle
sens
秒针
miǎo zhēn
aiguille des secondes / trotteuse
sens
分针
fēn zhēn
aiguille des minutes
sens
顶针
dǐng zhēn
dé à coudre
sens syn.
扎针
zhā zhēn
piqure / donner ou recevoir un traitement d'acuponcture
sens syn.
钩针
gōu zhēn
aiguille à tricoter
sens
棒针
aiguille à tricoter
sens
缝针
fèng zhēn
suture
sens
缝针
féng zhēn
points de suture
sens
表针
biǎo zhēn
aiguille d'une horloge
sens syn.
刺针
cì zhēn
The Lancet
sens
撞针
zhuàng zhēn
percuteur
sens
耳针
ěr zhēn
Auriculothérapie
sens syn.
毫针
háo zhēn
aiguille d'acuponcture
sens
机针
jī zhēn
aiguille de machine (à tisser, etc.)
sens
击针
jī zhēn
percuteur
sens
留针
liú zhēn
laisser une aiguille en place pour une période de temps (acuponcture)
sens
晕针
yùn zhēn
s'évanouir pendant un acuponcture ou une injection
sens
» plus
指南针
zhǐ nán zhēn
compas (navigation) / boussole
sens syn.
顺时针
shùn shí zhēn
sens trigonométrique
sens
逆时针
nì shí zhēn
vers la gauche / dans le sens antihoraire / dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.