"PIQURE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 针眼 | [ zhēn yǎn ] | chas (d'une aiguille) / piqure / sténopé |   | |||
| 叮咬 | [ dīng yǎo ] | piqure | | ||||
| 扎针 | [ zhā zhēn ] | piqure / donner ou recevoir un traitement d'acuponcture | | ||||
| 针 | [  zhēn ] | aiguille / épingle / aiguillon / sonde (chirurgicale) / injection / piqure / point | | ||||
Résultats approximatifs | 打针 | [ dǎ zhēn ] | faire une piqure | | |||
| 针脚 | [ zhēn jiǎo ] | point de couture / point de piqûre | | ||||
| 破洞 | [ pò dòng ] | trou (causé par une déchirure, fissure, cassure ou une piqûre) | | ||||
| 螫 | [ zhē ] | piqure d'insecte venimeux | | ||||
| 前刺 | [ qián cì ] | piqûre antérieure / piqûre frontale | | ||||
| 线脚 | [ xiàn jiǎo ] | couture / piqûre / garniture décorative / moulure | | ||||
| 扎伤 | [ zā shāng ] | blessure par piqûre / perforation | | ||||
| 螫伤 | [ zhē shāng ] | piqûre | | ||||
| 戳伤 | [ chuō shāng ] | blessure par perforation / piqûre | | ||||
| 对刺针 | [ duì cì zhēn ] | aiguille à coudre / aiguille de piqûre | | ||||
| 蚂蚁包 | [ mǎ yǐ bāo ] | piqûre de fourmi (bosse enflée et démangeaisons) / fourmilière / monticule de fourmis / (métonymie) nid de fourmis | | ||||
| 蜂螫 | [ fēng zhē ] | piqûre d'abeille | | ||||
| 刺扎 | [ cì zhā ] | piqûre / perforation | | ||||
| 蚊叮咬 | [ wén dīng yǎo ] | piqûre de moustique | | ||||
| 蚊子包 | [ wén zi bāo ] | piqûre de moustique | | ||||
