Traduction de 遍 en français
Radical |
| Bushou |
辵 |
| Nb. Traits |
7 |
Composition |
| Nb.
Traits |
13 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
辶 + 扁 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
bian4 |
Kanji /
Cangjie
|
YISB
卜戈尸月 |
| Wubi |
YNMP |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
遍
biàn
Entrées commençant par 遍
遍布
biàn bù
遍地
biàn dì
遍及
biàn jí
exister partout / être répandu partout
遍体
biàn tǐ
sur tout le corps
遍身
biàn shēn
sur tout le corps
遍体鳞伤
biàn tǐ lín shāng
corps couvert de plaies comme un poisson couvert d'écailles / être répandu partout
遍地开花
biàn dì kāi huā
s'épanouir à grande échelle / prendre naissance partout
遍历理论
biàn lì lǐ lùn
Théorie ergodique
Entrées contenant 遍
普遍
pǔ biàn
一遍
yī biàn
une fois
走遍
zǒu biàn
voyager partout
传遍
chuán biàn
diffuser largement
跑遍
pǎo biàn
找遍
zhǎo biàn
响遍
xiǎng biàn
résonner (partout)
普遍性
pǔ biàn xìng
普遍化
pǔ biàn huà
généralisation (logique)
漫山遍野
màn shān biàn yě
(expr. idiom.) couvrant les montagnes et les plaines / aussi loin que l'oeil peut voir /
omniprésent哀鸿遍野
āi hóng biàn yě
(expr. idiom.) Une terre où grouillent les miséreux et les faméliques
漫天遍地
màn tiān biàn dì
(lit.) remplir le ciel entier et couvrir la terre / aussi loin que l'on peut voir
漫天遍野
màn tiān biàn yě
(lit.) remplir le ciel entier et couvrir la terre / aussi loin que l'on peut voir
普遍预防
pǔ biàn yù fáng
prévention universelle
一遍一遍
yī biàn yī biàn
encore et encore
再读一遍
zài dú yī biàn
