"PARCOURIR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 浏览 | [ liú lǎn ] | feuilleter / naviguer / parcourir / survoler / survol |   | |||
| 翻阅 | [ fān yuè ] | feuilleter / parcourir | | ||||
| 遨游 | [ áo yóu ] | errer / parcourir | | ||||
| 翻看 | [ fān kàn ] | parcourir (des yeux) | | ||||
| 跑遍 | [ pǎo biàn ] | parcourir | | ||||
| 披阅 | [ pī yuè ] | parcourir / feuilleter | | ||||
| 览 | [  lǎn ] | visiter / lire / parcourir / regarder / observer | | ||||
| 趟 | [ tāng ] | parcourir / fouler des pieds | | ||||
| 徼 | [ jiào ] | parcourir | | ||||
| 流览 | [ liú lǎn ] | écumer / parcourir | | ||||
| 通读 | [ tōng dú ] | lire en entier / parcourir | | ||||
| 涉览 | [ shè lǎn ] | parcourir (lecture) / feuilleter / survoler (livre, etc.) | | ||||
| 撇去 | [ piē qù ] | parcourir | | ||||
Résultats approximatifs | 扫视 | [ sǎo shì ] | parcourir qch | | |||
| 审阅 | [ shěn yuè ] | examiner ou parcourir | | ||||
| 过目 | [ guò mù ] | jeter un coup d'oeil / parcourir des yeux | | ||||
| 涉猎 | [ shè liè ] | parcourir les livres / étudier dans les grandes lignes / acquérir au hasard des lectures des connaissances superficielles | | ||||
| 千山万水 | [ qiān shān wàn shuǐ ] | mille monts et rivières / par monts et par vaux / parcourir une longue route accidentée / faire un long chemin | | ||||
| 满城风雨 | [ mǎn chéng fēng yǔ ] | (expr. idiom.) (un scandale) parcourir toute la ville / (un bruit) courir partout | | ||||
| 周游列国 | [ zhōu yóu liè guó ] | (expr. idiom.) voyager à travers différents pays / parcourir le monde / pérégrinations de Confucius | | ||||
| 翻拣 | [ fān jiǎn ] | parcourir et sélectionner / jeter un oeil et vérifier | | ||||
| 周游世界 | [ zhōu yóu shì jiè ] | voyager à travers le monde / parcourir le monde | | ||||
| 倒吸一口凉气 | [ dào xī yī kǒu liáng qì ] | haleter (d'étonnement ou de choc etc) / ressentir un frisson parcourir son échine / avoir les poils qui se dressent sur la peau | | ||||
| 走遍天涯 | [ zǒu biàn tiān yá ] | parcourir le monde / voyager aux quatre coins du monde | | ||||
| 读万卷书，行万里路 | [ dú wàn juǎn shū , xíng wàn lǐ lù ] | Lire des milliers de livres / parcourir des milliers de kilomètres | | ||||
