recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

软
Trad.
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin ruan3
Kanji /
Cangjie
KQNO
乂手弓人
Wubi LQWY
Encodages (hexa)
Unicode U+8F6F
GB2312 C8ED
HSK
Niveau 5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
软
ruǎn
sens syn.

Entrées commençant par

ruǎn jiàn
sens
ruǎn tǐ
sens
ruǎn ruò
sens syn.
ruǎn pán
sens
ruǎn qū
sens
ruǎn huà
sens syn.
ruǎn guǎn
tuyau / tube flexible
sens
ruǎn lèi
cartilage des côtes / défaut de la cuirasse / point faible
sens
ruǎn wò
couchette molle (dans les trains chinois) / couchette de première classe
sens
ruǎn gǔ
sens
ruǎn jìn
résidence surveillée
sens syn.
ruǎn zuò
siège souple (dans des trains ou bateaux)
sens syn.
ruǎn gāo
sens
ruǎn mù
bois tendre
sens syn.
ruǎn dié
sens
ruǎn yù
néphrite (minéral)
sens
ruǎn táng
bonbon mou
sens
ruǎn wén
sens
ruǎn piàn
(photographie) film
sens syn.
ruǎn máo
sens
ruǎn ní
sens
ruǎn è
Voile du palais
sens
ruǎn bāo
sens
ruǎn chǐ
règle souple / mètre à ruban / ruban à mesurer
sens
ruǎn è
Voile du palais
sens
ruǎn è
Voile du palais
sens
ruǎn hàn
sens
ruǎn kù
SoftBank (société)
sens
ruǎn ní
sens
ruǎn tiě
fer doux
sens
ruǎn xí
siège rembourré (dans un wagon)
sens
ruǎn yǐn
boisson non-alcoolisée
sens
» plus
ruǎn yìng jiàn
logiciel et matériel / software et hardware
sens
ruǎn jiàn bāo
paquet (logiciel)
sens
ruǎn mián mián
sens syn.
ruǎn zǔ zhī
tissus doux
sens
ruǎn bāo zhuāng
emballage souple
sens
ruǎn zhuó lù
atterrissage en douceur
sens
ruǎn yǐn liào
soda / boisson non alcoolisée
sens
ruǎn shì zi
(famil.) faible / bonne pâte
sens
ruǎn mù sāi
bouchon en liège
sens
ruǎn gāo jì
sens
ruǎn gǔ bìng
sens
ruǎn cí pán
sens
ruǎn gǔ yú
poissons cartilagineux / chondrichthyens / Chondrichthyes
sens
ruǎn zhī suān
Acide palmitique
sens
软力量
pouvoir de convaincre
sens
软技术
Technologie humanisée / technologie douce
sens
软否决
menace de veto / anticipation d'un veto / risque de veto
sens
软旅游
tourisme doux
sens

Entrées contenant

wēi ruǎn
sens
róu ruǎn
sens syn.
pí ruǎn
sens syn.
xīn ruǎn
avoir le coeur tendre / être tendre / avoir bon coeur
sens syn.
shǒu ruǎn
être indulgent / fléchir / être réticent à prendre une décision difficile / réfléchir à deux fois
sens syn.
fā ruǎn
sens
sōng ruǎn
sens syn.
tān ruǎn
sens syn.
suān ruǎn
courbaturé et mou / exténué / moulu
sens syn.
sū ruǎn
sens syn.
xì ruǎn
fin et doux / de grande valeur
sens syn.
biàn ruǎn
sens
fú ruǎn
admettre sa défaite / se rendre / reconnaitre une erreur / s'excuser / être disposé à la persuasion
sens syn.
ěr ruǎn
sens
shā ruǎn
logiciel antivirus (abr.)
sens
» plus
LIMS 软件
logiciel LIMS
sens
MORTPAK软件
sens
chī ruǎn fàn
vivre aux crochets d'une femme / gigolo
sens
dào shǒu ruǎn
(trait de caractère à angle droit commençant à l'horizontale)
sens
ěr duō ruǎn
sens
ěr duo ruǎn
sens
ěr gēn ruǎn
sens
lǎo ruǎn jiàn
logiciel abandonné
sens
zāo ruǎn jìn
être placé en résidence surveillée
sens
EASWESPOP软
easwespopruǎn jiàn
sens
MORTPA-LITE 软件
sens
gòng xiǎng ruǎn jiàn
logiciel contributif
sens
miǎn fèi ruǎn jiàn
sens
shā dú ruǎn jiàn
logiciel antivirus
sens
yìng yòng ruǎn jiàn
logiciel applicatif
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.