recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 绳 en français

绳
Trad. 繩
Radical
Bushou 糸
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
纟 + 黾
Méthodes d'entrée
Pinyin sheng2
Kanji /
Cangjie
 VMRLU
女一口中山
Sijiao 261.1
Wubi XKJN
Encodages (hexa)
Unicode U+7EF3
GB2312 C9FE
绳
绳
shéng
corde / ficelle / redresser / corriger / réprimander
sens syn.

Entrées commençant par 绳

绳子
shéng zi
corde / ficelle
sens syn.
绳索
shéng suǒ
corde / cordage
sens syn.
绳结
shéng jié
noeud (lien)
sens
绳梯
shéng tī
échelle de corde
sens syn.
绳套
shéng tào
corde / harnais
sens
绳文
shéng wén
période Jyomon
sens
绳正
shéng zhèng
corriger / rectifier / reprendre / réprimander
sens
绳洗机
shéng xǐ jī
filet de lavage / sac de lavage
sens
绳之以法
shéng zhī yǐ fǎ
traduire en justice
sens syn.
绳文时代
shéng wén shí dài
période Jomon
sens

Entrées contenant 绳

缰绳
jiāng shéng
bride / frontière
sens syn.
跳绳
tiào shéng
Corde à sauter
sens
冲绳
chōng shéng
Okinawa
sens
麻绳
má shéng
corde de chanvre / ficelle de chanvre
sens
准绳
zhǔn shéng
principe / critère / règle / norme
sens syn.
缆绳
lǎn shéng
câble
sens
细绳
xì shéng
chaine / ficelle / corde
sens
吊绳
diào shéng
drisse
sens
线绳
xiàn shéng
chaine / corde de coton
sens
头绳
tóu shéng
élastique (pour les cheveux)
sens syn.
韁绳
jiāng sheng
rêne
sens
牵绳
qiān shéng
câble de traction
sens
套绳
tào shéng
lasso
sens
棕绳
zōng shéng
corde en fibre de palmier / coir (fibre de coco)
sens
走绳
zǒu shéng
funambulisme
sens
» plus
钢丝绳
gāng sī shéng
aussière / câble en acier
sens syn.
冲绳岛
chōng shéng dǎo
Okinawa Honto
sens
编织绳
Cordes de sports de pleine nature
sens
冲绳县
chōng shéng xiàn
Okinawa
sens
杨继绳
Yang Jisheng
sens
测深绳
cè shēn shéng
ligne de sonde
sens
毒绳伞
dú shéng sǎn
amanite tue-mouches / fausse oronge / Amanita muscaria
sens
腘绳肌
guó shéng jī
tendon
sens
火绳枪
huǒ shéng qiāng
arquebuse
sens
晾衣绳
liàng yī shéng
corde à linge
sens
晒衣绳
shài yī shéng
corde à linge
sens
谢绳武
xiè shéng wǔ
Wu-Sheng Xie
sens
延绳钓
yán shéng diào
palangre dérivante
sens
曳绳钓
yè shéng diào
ligne de traine / ligne trainante
sens
无绳电话
wú shéng diàn huà
téléphone sans fil
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.