"LANTERNE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 灯笼 | [ dēng lóng ] | lanterne / lampion |   | |||
| 灯 | [  dēng ] | lampe / lanterne / lumière | | ||||
| 灯盏 | [ dēng zhǎn ] | lanterne / lampe à huile | | ||||
| 提灯 | [ tí dēng ] | lampe de poche / lanterne | | ||||
| 马灯 | [ mǎ dēng ] | lampe tempête / lanterne / falot / fanal | | ||||
| 扎灯 | [ zā dēng ] | lampion / lanterne | | ||||
| 籝 | [ yíng ] | lanterne / lampe | | ||||
Résultats approximatifs | 挑灯 | [ tiǎo dēng ] | allumer une lampe / lever une lanterne | | |||
| 红灯记 | [ hóng dēng jì ] | La Légende de la Lanterne Rouge (opéra) | | ||||
| 走马灯 | [ zǒu mǎ dēng ] | lanterne à manivelle / lanternes tournantes | | ||||
| 华灯 | [ huá dēng ] | léger / lanterne décorative | | ||||
| 冰灯 | [ bīng dēng ] | lanterne de glace | | ||||
| 龙灯 | [ lóng dēng ] | lanterne en forme de dragon | | ||||
| 孔明灯 | [ kǒng míng dēng ] | lanterne céleste, lanterne volante | | ||||
| 灯笼谜 | [ dēng lóng mí ] | devinette sur une lanterne | | ||||
| 灯笼鱼 | [ dēng lóng yú ] | poisson lanterne / lanternule / mictophidé | | ||||
| 天灯 | [ tiān dēng ] | lanterne céleste | | ||||
| 篝灯 | [ gōu dēng ] | lanterne à feu de camp | | ||||
| 罩鱼篓 | [ zhào yú lǒu ] | nasse à main / panier coiffant / filet lanterne | | ||||
| 杰克南瓜灯 | [ jié kè nán guā dēng ] | Jack-o'-lantern (lanterne d'Halloween) | | ||||
| 挑灯拨火 | [ tiǎo dēng bō huǒ ] | (expr. idiom.) porter la lanterne et exciter le feu / (fig.) semer la discorde / provoquer | | ||||
| 灯笼式天窗 | [ dēng lóng shì tiān chuāng ] | lanterne de toit | | ||||
| 挑灯夜战 | [ tiǎo dēng yè zhàn ] | lever une lanterne et combattre la nuit (idiome) / fig. travailler tard dans la nuit / brûler la chandelle par les deux bouts | | ||||
