recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

捧
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin peng3
Kanji /
Cangjie
QQKQ
手手乂手
Sijiao 5505.3
Wubi RDWH
CNS 11643 1-5A5B
Encodages (hexa)
Unicode U+6367
GB2312 C5F5
BIG5 B1B7
HSK
Niveau 6
捧

Entrées commençant par

pěng chǎng
applaudir / acclamer / flatter / chanter les louanges (de qqn) / encourager / soutenir
sens syn.
pěng fù
retenir son ventre à deux mains / (fig.) désopilant / hilarant / être plié de rire
sens syn.
pěng bēi
gagner un championnat / arriver en tête
sens
pěng dú
lire avec respect / lire attentivement
sens
pěng huā
bouquet de mariage
sens
pěng jué
faire l'éloge d’un acteur / adulation
sens
pěng shā
louer sans mesure et ainsi compromettre celui qui a reçu des éloges
sens
pěng tuō
tenir avec les deux mains
sens
pěng shàng tiān
porter aux nues
sens
pěng fù dà xiào
(expr. idiom.) rire aux éclats en se tenant les côtes / se tordre de rire
sens syn.
pěng dào tiān shàng
(lit.) tenir le coup grâce au ciel / (fig.) prier généreusement
sens
pěng fù jué dǎo
hilarant et bouleversant
sens

Entrées contenant

zhuī pěng
courir après / poursuivre / popularité
sens
chuī pěng
sens syn.
rè pěng
véritable engouement / vague populaire / grand succès auprès du public
sens
相互捧场
marchandage politique
sens
xīng pěng yuè kē
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.