recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de en français

押
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin ya1
Kanji /
Cangjie
QWL
手田中
Sijiao 5605.0
Wubi RLH
CNS 11643 1-4D65
Encodages (hexa)
Unicode U+62BC
GB2312 D1BA
BIG5 A9E3
押
engager / hypothéquer / détenir / conduire sous escorte
sens syn.

Entrées commençant par

yā jīn
sens
yā jiè
transférer sous escorte / envoyer sous escorte
sens syn.
yā sòng
envoyer sous escorte / transporter un détenu
sens syn.
yā yùn
sens syn.
yā yùn
sens
yā chē
escorter (des marchandises) pendant le transport
sens syn.
yā dàng
boutique de prêt sur gage / mettre en gage / donner en gage / engager
sens syn.
yā hòu
sens
yā yùn yuán
sens
yā jǐng shǒu
Mamoru Oshii
sens
yā shā lóng
sens

Entrées contenant

dǐ yā
sens syn.
guān yā
sens syn.
zhì yā
mettre en gage / promettre
sens syn.
kòu yā
sens syn.
jī yā
sens syn.
shōu yā
détention provisoire
sens syn.
zài yā
être détenu / être en détention
sens syn.
jū yā
sens syn.
kān yā
garder à vue / détenir
sens syn.
huā yā
signature (à la main)(arch.)
sens syn.
还押
ordonner la détention provisoire / renvoyer une affaire
sens
bèi yā
sens
jiān yā
sens
mó yā
sens
shēng yā
s'adresser à un tribunal pour un mandat d'arrestation
sens
» plus
dǐ yā wù
collatéral (finance)
sens
dǐ yā pǐn
sécurité (propriété tenue contre de l'argent) / propriété hypothéquée
sens syn.
jī yā guān
gardien de prison
sens
jū yā yíng
centre de détention / camp de prison
sens
kòu yā chǎng
champ "pièce jointe"
sens
mó yā rén
sens
dǐ yā dài kuǎn
sens
拘押讯问
sens
抵押儿童
asservissement des enfants / servitude des enfants
sens
拘押规则
règles de la route
sens
抵押童工
enfant asservi
sens
bèi jī yā rén
sens
bèi jū yā zhě
sens
dǐ yā láo gōng
travail servile
sens
shěn qián jī yā
détention provisoire
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.