recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de en français

减
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jian3
Kanji /
Cangjie
IMIHR
戈一戈竹口
Sijiao 3315.0
Wubi UDGT
CNS 11643 3-344F
Encodages (hexa)
Unicode U+51CF
GB2312 BCF5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
减

Entrées commençant par

jiǎn shǎo
sens syn.
jiǎn féi
sens
jiǎn qīng
sens
jiǎn xiǎo
sens syn.
jiǎn ruò
sens syn.
jiǎn miǎn
sens
jiǎn sù
réduire la vitesse / ralentir / se la couler douce
sens syn.
jiǎn huǎn
sens syn.
退
jiǎn tuì
refluer / diminuer / décliner (aller vers le bas)
sens syn.
jiǎn qù
sens syn.
jiǎn yā
réduire la pression / relâcher
sens
jiǎn màn
sens syn.
jiǎn chǎn
réduction de la production
sens
jiǎn bàn
réduire de moitié
sens syn.
jiǎn fù
alléger un fardeau pour qqn
sens
jiǎn zāi
atténuation des effets des catastrophes naturelles
sens
jiǎn shuì
sens
jiǎn jià
réduire le prix
sens syn.
jiǎn fǎ
sens
jiǎn zhèn
absorption des chocs / amortissement
sens
jiǎn yuán
restructuration avec licenciement
sens syn.
jiǎn xíng
atténuation de peine / commutation de peine / mitigation des peines / modération de peine / remise de peine
sens
jiǎn chú
réduire / diminuer / déduire (une somme)
sens
jiǎn zhèn
absorption des chocs / amortissement des vibrations
sens
jiǎn xī
baisser le taux d'intérêt (part de la banque centrale)
sens
jiǎn fú
quantité de réduction / taille de la réduction
sens
jiǎn hào
signes plus et moins
sens
jiǎn sè
devenir fade / perdre de son lustre / perdre de sa superbe / s'avilir
sens
jiǎn diào
soustraire / perdre du poids
sens syn.
减持
vendre ses actions ou titres / alléger son portefeuille
sens
jiǎn fēn
déduire des points / perdre des points
sens
jiǎn fèng
baisser le salaire / réduire la paye
sens
jiǎn gǎn
sens
jiǎn hài
réduction des risques
sens
jiǎn líng
devenir plus jeune / rajeunir
sens
jiǎn pín
réduire la pauvreté / réduction de la pauvreté
sens
jiǎn xuē
sens
jiǎn yì
debuff (jeux vidéo)
sens
jiǎn zào
réduction de bruit
sens
jiǎn zhuāng
boite de maquillage (arch.)
sens
» plus
jiǎn sù jī
réducteur mécanique
sens
jiǎn sù qì
sens
jiǎn zhèn qì
sens
减灾处
Service de l'atténuation des effets des catastrophes
sens
减灾司
Division de la prévention des catastrophes
sens
减速伞
parachute de rentrée
sens
jiǎn hán shù
fonction décroissante (math.)
sens
jiǎn shǎo liàng
réduire la quantité
sens
jiǎn sù kǎn
ralentisseur / butte de ralentissement
sens

Entrées contenant

xuē jiǎn
sens syn.
zēng jiǎn
ajouter ou soustraire / augmenter ou diminuer / monter ou descendre
sens
suō jiǎn
sens syn.
dì jiǎn
diminution progressive / chute progressive / par ordre décroissant
sens
shuāi jiǎn
sens
ruì jiǎn
forte baisse
sens
cái jiǎn
sens syn.
shān jiǎn
sens syn.
jīng jiǎn
sens syn.
» plus
jiā jiǎn hào
signe plus ou moins / signes plus et moins
sens
kě jiǎn shǎo
réductible (en quantité)
sens
kě suō jiǎn
sens
shuāng suō jiǎn
double déflation
sens
tàn jiǎn pái
réduire les émissions de carbone
sens
zēng jiǎn xìng
variations (math.)
sens
tōu gōng jiǎn liào
(expr. idiom.) lésiner sur le travail et les matériaux / travail bâclé
sens syn.
yǒu zēng wú jiǎn
(expr. idiom.) avoir une augmentation sans soustraction / augmentation sans fin / aller de mal en pis / sans relâche
sens syn.
tǐ chóng jiǎn qīng
perte de poids
sens
jiā jiǎn chéng chú
quatre règles de l'arithmétique / addition, soustraction, multiplication et division
sens
指数衰减
Décroissance exponentielle
sens
削减阶段
phase de retrait
sens
源头削减
réduction des déchets à la source / réduction à la source
sens
威胁减数
réducteur de risque
sens
臭氧减少
diminution de l'ozone
sens
测深折减
réduction des sondes
sens
加减计划
bonus-malus écologique
sens
双重缩减
double déflation
sens
衰减程序
procédure d'atténuation
sens
费用减少
diminution du coût
sens
数量减少
diminution de volume
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.