"偶" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
偶
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
亻 + 禺
Méthodes d'entrée
Pinyin
ou3
Kanji /
Cangjie OWLB
人田中月 Sijiao
2622.7
Wubi
WJMY
CNS 11643
1-587B
Encodages (hexa)
Unicode
U+5076
GB2312
C5BC
BIG5
B0B8
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 偶 | [  ǒu ] | conjoint / par hasard, rarement, à l'occasion / (utilisé pour dire "je" ou "moi" de façon mignonne) |   | ||||
Entrèes commençant par 偶 | |||||||
| 偶尔 | [ ǒu ěr ] | de temps en temps / rarement / occasionnellement / quelquefois | | ||||
| 偶像 | [ ǒu xiàng ] | idole / faux dieu / fétiche / coqueluche | | ||||
| 偶然 | [ ǒu rán ] | fortuit / accidentel | | ||||
| 偶而 | [ ǒu ér ] | parfois / de temps en temps | | ||||
| 偶数 | [ ǒu shù ] | nombre pair | | ||||
| 偶见 | [ ǒu jiàn ] | occasionnel / accidentel / voir accidentellement | | ||||
| 偶氮 | [ ǒu dàn ] | Colorant azoïque | | ||||
| 偶合 | [ ǒu hé ] | coïncidence | | ||||
| 偶遇 | [ ǒu yù ] | rencontre fortuite / se rencontrer accidentellement / hasard d'une rencontre | | ||||
| 偶人 | [ ǒu rén ] | idole (statue pour le culte) | | ||||
| 偶得 | [ ǒu dé ] | trouvaille / découverte fortuite | | ||||
| 偶犯 | [ ǒu fàn ] | délinquant occasionnel / infraction occasionnelle | | ||||
| 偶极 | [ ǒu jí ] | dipôle | | ||||
| 偶蹄 | [ ǒu tí ] | artiodactyla (zoologie) | | ||||
| 偶象 | [ ǒu xiàng ] | idole / symbole?? | | ||||
| 偶一 | [ ǒu yī ] | accidentellement / de temps en temps / très occasionnellement | | ||||
| 偶值 | [ ǒu zhí ] | valeur occasionnelle / valeur aléatoire | | ||||
| 偶像剧 | [ ǒu xiàng jù ] | idol drama (série télévisée) | |
| 偶然性 | [ ǒu rán xìng ] | chance / hasard / sérendipité | |
| 偶函数 | [ ǒu hán shù ] | Parité d'une fonction | |
| 偶合簇 | [ ǒu hé cù ] | Méthode du cluster couplé | |
| 偶极层 | [ ǒu jí céng ] | couche dipolaire | |
| 偶极矩 | [ ǒu jí jǔ ] | moment dipolaire | |
| 偶极子 | [ ǒu jí zǐ ] | dipôle | |
| 偶然地 | [ ǒu rán de ] | par hasard / accidentellement | |
| 偶数页 | [ ǒu shù yè ] | pages paires | |
| 偶蹄类 | [ ǒu tí lèi ] | Artiodactyla | |
| 偶蹄目 | [ ǒu tí mù ] | Artiodactyla | |
| 偶像化 | [ ǒu xiàng huà ] | idolâtrie / idolisation | |
| 偶像派 | [ ǒu xiàng pài ] | pop star | |
| 偶像似 | [ ǒu xiàng sì ] | semblable à une idole / idolâtre | |
| 偶一为之 | [ ǒu yī wéi zhī ] | faire qqch de temps en temps (idiome) / faire qqch plus comme une exception que la règle | |
| 偶氮甲碱 | [ ǒu dàn jiǎ jiǎn ] | azobenzène | |
| 偶氮染料 | [ ǒu dàn rǎn liào ] | colorants azoïques | |
| 偶尔吸毒 | [ ǒu ěr xī dú ] | consommation occasionnelle (de drogues) | |
| 偶发事件 | [ ǒu fā shì jiàn ] | événement fortuit / incident occasionnel | |
| 偶极磁体 | [ ǒu jí cí tǐ ] | aimant bipolaire / dipôle | |
| 偶极磁铁 | [ ǒu jí cí tiě ] | aimant bipolaire / dipôle | |
| 偶极动量 | [ ǒu jí dòng liáng ] | moment dipolaire | |
| 偶联反应 | [ ǒu lián fǎn yìng ] | Réaction de couplage | |
| 偶然发生 | [ ǒu rán fā shēng ] | se produire par hasard / survenir accidentellement | |
| 偶然发现 | [ ǒu rán fā xiàn ] | découverte accidentelle / découverte fortuite | |
| 偶然事件 | [ ǒu rán shì jiàn ] | accident aléatoire / évènement fortuit | |
| 偶蹄动物 | [ ǒu tí dòng wù ] | Artiodactyla | |
| 偶像包袱 | [ ǒu xiàng bāo fu ] | fardeau de devoir maintenir son image en tant qu'idole de la pop | |
| 偶像宣言 | [ ǒu xiàng xuān yán ] | Kilari (manga) | |
| 偶语弃市 | [ ǒu yǔ qì shì ] | des remarques fortuites peuvent mener à l'exécution publique (idiome) | |
Entrées contenant 偶 | ||||
| 配偶 | [ pèi ǒu ] | conjoint | | |
| 木偶 | [ mù ǒu ] | marionnette (en bois) / idole de bois / fantoche | | |
| 玩偶 | [ wán ǒu ] | poupée | | |
| 择偶 | [ zé ǒu ] | se choisir un conjoint | | |
| 奇偶 | [ jī ǒu ] | parité / pair et impair | | |
| 对偶 | [ duì ǒu ] | double / dualité / antithèse / phrases couplées | | |
| 求偶 | [ qiú ǒu ] | parade nuptiale (biologie) | | |
| 喪偶 | [ sàng ǒu ] | en deuil de son conjoint / veuf/veuve | | |
| 丧偶 | [ sàng ǒu ] | (littéraire) être en deuil de son conjoint | | |
| 佳偶 | [ jiā ǒu ] | couple marié heureux | | |
| 怨偶 | [ yuàn ǒu ] | couple malheureux (formel) | | |
| 布偶 | [ bù ǒu ] | peluche (jouet) / poupée de chiffon | | |
| 夺偶 | [ duó ǒu ] | se disputer pour un partenaire | | |
| 力偶 | [ lì ǒu ] | couple (physique) | | |
| 排偶 | [ pái ǒu ] | parallélisme et antithèse (phrases jumelées comme figure de rhétorique) | | |
| 匹偶 | [ pǐ ǒu ] | couple marié | | |
| 人偶 | [ rén ǒu ] | fantoche / figurine / marionnette | | |
| 手偶 | [ shǒu ǒu ] | marionnette (à main) | | |
| 土偶 | [ tǔ ǒu ] | Dogu | | |
| 外偶 | [ wài ǒu ] | extérieur / extérieur occasionnel | | |
| 戏偶 | [ xì ǒu ] | marionnette / poupée de théâtre | | |
| 热电偶 | [ rè diàn ǒu ] | thermocouple | |
| 木偶戏 | [ mù ǒu xì ] | marionnette (de bois) | |
| 奇偶性 | [ jī ǒu xìng ] | parité (pair ou impair) | |
| 求偶场 | aire de parade | | |
| 布偶猫 | [ bù ǒu māo ] | ragdoll (race de chat) | |
| 布偶装 | [ bù ǒu zhuāng ] | costume de mascotte | |
| 磁偶极 | [ cí ǒu jí ] | dipôle magnétique | |
| 对偶数 | [ duì ǒu shù ] | nombre dual | |
| 对偶性 | [ duì ǒu xìng ] | dualité | |
