recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

偶
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin ou3
Kanji /
Cangjie
OWLB
人田中月
Sijiao 2622.7
Wubi WJMY
CNS 11643 1-587B
Encodages (hexa)
Unicode U+5076
GB2312 C5BC
BIG5 B0B8
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
偶
ǒu
conjoint / par hasard, rarement, à l'occasion / (utilisé pour dire "je" ou "moi" de façon mignonne)
sens syn.

Entrées commençant par

ǒu xiàng
sens
ǒu rán
sens syn.
ǒu ér
parfois / de temps en temps
sens
ǒu shù
nombre pair
sens syn.
ǒu jiàn
occasionnel / accidentel / voir accidentellement
sens
ǒu dàn
Colorant azoïque
sens
ǒu hé
sens syn.
ǒu yù
rencontre fortuite / se rencontrer accidentellement / hasard d'une rencontre
sens syn.
ǒu rén
idole (statue pour le culte)
sens syn.
ǒu fàn
délinquant occasionnel / infraction occasionnelle
sens
ǒu jí
sens
ǒu tí
artiodactyla (zoologie)
sens
ǒu yī
accidentellement / de temps en temps / très occasionnellement
sens
» plus
ǒu xiàng jù
idol drama (série télévisée)
sens
ǒu rán xìng
sens
ǒu hán shù
Parité d'une fonction
sens
ǒu hé cù
Méthode du cluster couplé
sens
ǒu tí lèi
sens
ǒu tí mù
sens
ǒu xiàng pài
pop star
sens
ǒu ěr xī dú
consommation occasionnelle (de drogues)
sens
ǒu jí cí tǐ
aimant bipolaire / dipôle
sens
ǒu jí cí tiě
aimant bipolaire / dipôle
sens
ǒu lián fǎn yìng
Réaction de couplage
sens
ǒu rán shì jiàn
accident aléatoire / évènement fortuit
sens
ǒu tí dòng wù
sens
ǒu xiàng xuān yán
Kilari (manga)
sens

Entrées contenant

pèi ǒu
sens syn.
mù ǒu
marionnette (en bois) / idole de bois / fantoche
sens syn.
wán ǒu
sens syn.
zé ǒu
se choisir un conjoint
sens
duì ǒu
double / dualité / antithèse / phrases couplées
sens syn.
qiú ǒu
parade nuptiale (biologie)
sens syn.
jiā ǒu
couple marié heureux
sens
yuàn ǒu
couple malheureux (formel)
sens
bù ǒu
peluche (jouet) / poupée de chiffon
sens
lì ǒu
couple (physique)
sens
pǐ ǒu
couple marié
sens
rén ǒu
sens
shǒu ǒu
marionnette (à main)
sens
tǔ ǒu
sens syn.
» plus
rè diàn ǒu
sens
mù ǒu xì
marionnette (de bois)
sens syn.
jī ǒu xìng
parité (pair ou impair)
sens
求偶场
aire de parade
sens
bù ǒu zhuāng
costume de mascotte
sens
cí ǒu jí
dipôle magnétique
sens
duì ǒu shù
nombre dual
sens
duì ǒu xìng
sens
mù ǒu xiù
spectacle de marionnettes
sens
rén ǒu xì
spectacle de marionnettes
sens
tóng mù ǒu
marionnette vaudou / représentation figurative en bois pour les enterrements
sens
wú dú yǒu ǒu
(expr. idiom.) ne pas être seul en son genre / par une coïncidence singulière / les deux font bien la paire
sens syn.
交换配偶
sens
淼子偶素
sens
霍奇对偶
Dualité de Hodge
sens
鲸偶蹄目
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.